Translation of "under private label" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Label - translation :

Private - translation :

Under - translation :

Keywords : Rótulo Etiqueta Editora Rotular Discográfica Privado Privados Privadas Particulares Jacto Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Examples (External sources, not reviewed)

Because he was living as a recluse, however, the label gladly handed the rights over to Rubin, who released the album under his label.	Por ele viver como um recluso, no entanto, o rótulo de bom grado entregou os direitos a Rubin, que lançou o álbum por sua gravadora.
It is the first Brazilian recording of a song under the label of Lambada .	É a primeira gravação de uma música sob o rótulo de Lambada na história da música popular brasileira.
At the time, games were not released in the U.S. under the Namco label.	Foi responsável pela maior surpresa e novidade nos últimos anos na indústria de jogos a premiada série Katamari Damacy.
The band was the second to sign with Brian Epstein, who later signed them with Columbia Records (a sister label to the Beatles' label Parlophone under EMI).	A banda foi a segunda a assinar contrato com Brian Epstein, assinando contrato com a Columbia Records (uma gravadora irmã da gravadora dos Beatles, Parlophone).
label	etiqueta
Dr. Dre made at least one guest appearance on each of Eminem's studio albums under the label Aftermath.	A parceria entre os dois fez com que Dre marcasse pelo menos uma aparição em cada álbum de Mathers.
LABEL SYRINGE	RÓTULO SERINGA
Sectors and subsectors in the ESA 95 Public National private Under foreign control	Sectores e subsectores segundo o SEC 95 Públicos Privados nacionais Sob controlo estrangeiro
Under the suggestion of Lloyd Price, Penniman sent a two song demo for Price's label, Specialty Records, in February 1955.	Como sugestão de Lloyd Price, Richard gravou uma demo para o selo gospel R B Specialty Records em 9 de fevereiro de 1955.
It was released in Finland on September 14, 2005 and internationally on September 19, 2005 under the Century Media label.	é o quinto álbum de estúdio da banda de death metal melódico finlandesa Children of Bodom, lançado a 19 de Setembro de 2005.
The first volume of the earliest anthology series, released by Ichijinsha under the title Kanon Comic Anthology , was released in November 2000 under their DNA Media Comics label.	O primeiro volume das primeiras séries de antologias, por Ichijinsha e com o título Kanon Comic Anthology foi lançado em Novembro de 2000 na DNA Media Comics.
The album, released under the Constantinople Records label created by Corgan, consisted of one double LP and three ten inch EPs.	O álbum, lançado pelo selo Constantinople Records, criado por Corgan, consiste de um LP duplo e três EP de dez polegadas.
It's just a label.	É apenas uma etiqueta.
It's just a label.	Apenas uma etiqueta.
And when it comes out, a series of wiki sites under the label WISER, are going to launch at the same time.	Quando for publicado, uma série de sites wiki, sob o rótulo WISER mais sábio , será lançada simultaneamente.
And when it comes out, a series of wiki sites under the label WlSER, are going to launch at the same time.	Quando for publicado, vai ser lançada ao mesmo tempo uma série de sites wiki sob o selo WISER .
To broaden his coalition to include War Democrats as well as Republicans, Lincoln ran under the label of the new Union Party.	Para ampliar sua coalizão, incluindo os War Democrats e republicanos, Lincoln concorreu pelo recém criado Partido União Nacional.
Under the label Magic Circle were also released the EP The Sons of Odin with footage taken during the Earthshaker Fest 2005.	Sob o selo Magic Circle foi lançado o EP The Sons of Odin com metragem tirada durante o Earthshaker Fest 2005 a capa foi desenhada por Ken Kelly.
Single arm open label studies	Estudos de rótulo aberto, de braço isolado
By the 21st century several U.S. manga publishers had begun to produce work by U.S. artists under the broad marketing label of manga.	No mesmo ano, Osamu Tezuka visita o Brasil e é apresentado a uma exposição com artes de vários artistas brasileiros.
We could just re label things.	Nós poderíamos apenas renomear as coisas.
I read the label very carefully.	Eu leio o rótulo com muito cuidado.
There's a label on the jar.	Há uma etiqueta no pote.
The 1980s inspired clothing line, borrowed from Madonna's punk girl style when she rose to fame in the 1980s, was released under the Macy's label.	A linha de roupas foi influenciada pelo estilo punk de Madonna nos Anos 80, quando ela chegou à fama, e foi lançado sob o selo da Macy's.
It is published by a private corporation under the direction of Roman Catholic laymen, but reports on official information.	É publicado por uma empresa privada, sob a direção de leigos católicos, mas como relatórios sobre as informações oficiais.
Cuba began expropriating land and private property under the auspices of the Agrarian Reform Law of 17 May 1959.	Cuba começou a expropriar terra e propriedade privada, sob os auspícios da Lei de Reforma Agrária de maio de 1959.
Eminem was soon signed to FBT Productions, run by brothers Jeff and Mark Bass, and recorded his debut album, Infinite , under their independent label Web Entertainment.	Carreira 1992 1998 Início da carreira e Infinite Inicialmente, assinou contrato com a FBT Productions, em 1992, comandada pelos irmãos Jeff e Mark Bass.
What of the Brand and the Label?	E a Marca e o Rótulo?
He attached a label to the bag.	Ele prendeu uma etiqueta à bolsa.
The box's label said made in China .	A etiqueta da caixa dizia Made in China .
the introduction of the STEP label in 2006 , there were 149 active STEP label programmes in place by December 2009 .	Após a introdução da classificação STEP em 2006 , em Dezembro de 2009 estavam em funcionamento 149 programas classificados como STEP .
Under the compulsory private pension system, most formal sector employees pay 10 percent of their salaries into privately managed funds.	No âmbito do sistema privado de pensões obrigatórios, a maioria dos trabalhadores do setor formal pagam 10 do seu salário em fundos geridos por entidades privadas.
Summer and the label parted ways in 1980, and she signed with Geffen Records, the new label started by David Geffen.	Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records.
And groups are very often immediately label terrorists.	E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.
However , the label ECB Annual Report 2004 117	130 BCE Relatório Anual 2004
Please don't put terrorist label on Uyghur people.	Por favor, não nos rotule como terroristas.
Pull the label off to open the box.	Remova a etiqueta para abrir a caixa.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.	Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
Since the formation of a perfume label in his name, Delon has had a variety of products sold under his name including wristwatches, clothing, eyewear, stationery and cigarettes.	Delon possui vários produtos com seu nome, incluindo roupas, perfumes, óculos e cigarros.
A second lawsuit was filed by the parents, an amended complaint for damages against Slayer, their label, and other industry and label entities.	Uma segunda ação foi ajuizada pelos pais, uma queixa alterada por perdas e danos contra o Slayer, sua gravadora, e outras entidades do selo.
The orbital is the same as the orbital, but the and are formed by taking linearcombinations of the and orbitals (which is why they are listed under the label).	Orbital p A forma geométrica dos orbitais formula_12 é a de duas esferas achatadas até o ponto de contato (o núcleo atómico) e orientadas segundo os eixos de coordenadas.
In 1930 Arnold moved south briefly, and made his first recordings, Rainy Night Blues and Paddlin' Madeline Blues , under the name Gitfiddle Jim for the Victor label in Memphis.	Em 1930 Arnold mudou se brevemente para o sul, e realizou suasprimeiras gravações, Rainy Night Blues e Paddlin' Blues , usando o nome Gitfiddle Jim,para o selo Victor de Memphis (Tennessee), Tennessee.
Private sector	Sector privado 2 )
Private sector	Tipo de emitente
Private sector	Sector privado

Exibir esta página em português