Translation of "under running water" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Running - translation : Under - translation :
Sob

Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're running out of water.
Estamos ficando sem água.
Blogging under the title Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk, the lady journalist writes about the challenges that girls especially face when there isn't any running water at school.
Blogando sob o título Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk (Ausência De Água Corrente Coloca A Educação Das Garotas Em Risco), a jornalista escreve sobre os desafios que as garotas enfrentam especialmente quando não há água corrente na escola.
We're running out of fresh water.
Estamos acabando com a água fresca.
Running is cleaner than stagnant water.
Água corrente é mais limpa do que água estagnada.
They were running out of food I was running out of water.
Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água.
Tom left the water running all night.
Tom deixou a torneira aberta a noite toda.
You have water running through your veins.
Você tem água correndo pelas suas veias.
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.
Eu limpo com uma esponja, e coloco a esponja debaixo de água corrente, e tenho muito menos energia e muito mais água.
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água durante a corrida.
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água enquanto correm.
No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy.
Sem água corrente, sem eletricidade, Um cara maravilhoso, maravilhoso.
In America, there is the luxury of running water.
Nos Estados Unidos, existe o luxo de se ter água corrente.
There is no running water, food and ELECTRICITY has been cut.
There is no running water, food and ELECTRICITY has been cut.
Guaíra is a toponym which can be translated as running water.
Guaíra é um topônimo que pode ser traduzido como Águas correntes .
This area contains a bathroom with running water (cold and hot), baths, and pressurized water for showering.
Esta área contém uma casa de banho com água corrente, quente e fria, além de água pressurizada para chuveiros.
Hydropower or water power (from the , water ) is power derived from the energy of falling water and running water, which may be harnessed for useful purposes.
Pode ser convertida na forma de energia mecânica (rotação de um eixo) através de turbinas hidráulicas ou moinhos de água.
That's water under the bridge.
Isso são águas passadas.
The place is not connected to the electricity grid or to running water.
O lugar não tem conexão à rede elétrica ou água encanada.
The water flows under the bridge.
A água corre sob a ponte.
They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.
Eles moram numa cabana que não tem eletricidade, nem água corrente, e nada de relógio de pulso nem bicicleta.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Eles construíram uma casa, desta vez com água corrente, eletricidade, uma bicicleta, mas sem porco.
The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment.
As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico.
Over 98 have electricity, over 78 have running water and about 94 have sewerage service.
São 98,10 das casa tem energia elétrica e 78,74 tem água encanada.
There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them.
Tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas .
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water.
É um absurdo. Nós temos tomadas em todos os cômodos de todos os prédios. Nós temos água corrente.
The hard working, resolute 13 year old attends a primary school that has no running water.
The hard working, resolute 13 year old attends a primary school that has no running water.
Where you are sitting now would be under water.
Onde vocês estão sentados agora poderá estar submerso.
Some of the islands have already gone under water.
Algumas das ilhas já se encontram submersas.
One thing is that the subway is running and rumbling right under the hall.
Uma coisa é que o metrô está correndo e trepidando abaixo do hall.
) Intel 80286 based computers running under OS 2 can work with the maximum memory.
Computadores 286 rodando OS 2, podiam trabalhar com esta memória máxima sem problemas.
As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air.
Assim que ele toca a água você deve ouvir um som de ar correndo.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
A parte de um iceberg que está debaixo da água é muito maior do que aquela que está acima da água.
If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.
Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês.
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.
Ela adora o computador ela deixa seu grupo, sua água corrente, suas árvores e tudo o mais.
God has provision for them of gardens with Streams of running water, where they will abide for ever.
Deus lhes destinou jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morarão eternamente.
81 of households have access to running water, and 80 use electricity as the main source of energy.
81 dos domicílios da cidade têm acesso a água corrente e 80 recebem eletricidade.
If you put their foot under water, they grab on.
Se você põe os pés deles debaixo d'água eles continuam grudados.
Column arcades, fountains with running water, and reflecting pools were used to add to the aesthetic and functional complexity.
Arcadas colunadas, fontes com água corrente e tanques reflectores foram usados para aumentar a complexidade estética e funcional.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
Ele mora em uma cabana de troncos sem água corrente, sem aquecimento sem janelas e uma conexão de alta velocidade à Internet.
Their recompense is pardon by their Lord, and gardens with streams of running water where they will abide for ever.
Para estes a recompensa será uma indulgência do seu Senhor, terão jardins, abaixo dos quais correm os rios, ondemorarão eternamente.
This bytecode is the same no matter what hardware or operating system the program is running under.
Este bytecode é o mesmo independentemente do hardware ou sistema operacional do sistema em que o programa será executado.
Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.
Porque o GPS não funciona debaixo da água. É por isso que precisamos dessas ferramentas.
Let's not allow the rats to pull us under water, into mud.
Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama.
The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.
The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season.
Now remember that there is no running water so I have to go collect that which can really be a pain.
Now remember that there is no running water so I have to go collect that which can really be a pain.

 

Related searches : Water Running - Running Water - Under Running Conditions - Hot Running Water - Running Tap Water - Fresh Running Water - Cold Running Water - Water Is Running - In Running Water - Left Under Water - Go Under Water - Water Under Pressure - Submerge Under Water - Head Under Water