Translation of "underage persons" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
He's still underage. | Ele é ainda menor de idade. |
Tom is still underage. | Tom ainda é menor de idade. |
There are no underage workers | Não há trabalhadores com idade inferior à legal |
There are no underage workers | Documentos do plano de trabalho IPK ILS |
How'd you get in here? You're underage. | Como entrou aqui? |
Company does not employ minors underage workers | A empresa não emprega trabalhadores menores com idade inferior à legal |
Company does not employ minors underage workers | A empresa não emprega trabalhadores menores com idade inferior à legal |
Company does not employ minor underage workers | A empresa não emprega trabalhadores menores com idade inferior à legal |
Company does not employ minors underage workers | Plano de trabalho aprovado para as zonas abrangidas por licenças IPK ILS |
Company does not employ minors underage workers | Identidade formal de cada uma das cooperativas |
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage. | Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade. |
Tom can't get a drink in this club because he's underage. | O Tom não pode tomar neste clube porque ele é um menor de idade. |
Arresting underage people brings a lot of headaches and makes the police look bad. | Prender menor de idade dá muita dor de cabeça e pega muito mal. |
Because he was underage, his brother Robert Jr. signed the forms as his guardian. | Ele idolatrava seu irmão Robert, e usava constantemente o anel de fuzileiro pertencente a ele. |
The cops used pepper spray and beanbag rounds on the crowd, which included many underage youth. | Raiva contra a policia estava emponto de ebulição e com medo os bófias abandonaram os seus caros e moveram para a segurança da linha de polícia. |
The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker. | Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago. |
Although it might not be convenient for the British army, we would prefer it if there were no more underage soldiers. | Ainda que não convenha ao exército britânico, gostaríamos que não voltasse a haver soldados menores de idade. |
Persons entering Persons exiting | 1.829.900 1 .034.000 entradas de pessoas saídas de pessoas |
A few words on the subject of underage working, Mr President we believe that all forms of underage working, of child labour, are a violation of the right to childhood, which is a stage of life during which people are not supposed to use machine guns, for example. | Algumas palavras sobre o trabalho infantil, Senhor Presidente pensamos que qualquer tipo de trabalho de menores, de trabalho infantil, constitui uma violação do direito à infância, que é uma fase da vida que não prevê, por exemplo, a utilização de armas. |
Meanwhile, Michel Verne married an actress against his father's wishes, had two children by an underage mistress, and buried himself in debts. | Michel não se corrigiu e acabou por casar com uma atriz, contra a vontade do pai, tendo com ela dois filhos. |
On 28 April 2010, the IOC stripped China of its bronze medal from the women's team competition for using an underage gymnast. | Em 28 de abril de 2010, o COI cassou a China de sua medalha de bronze da competição feminina por equipe para a utilização de um ginasta menor de idade. |
An Iranian diplomat based in the capital of Brazil, Brasilia, was accused of molesting underage girls at a swimming pool on April 14, 2012. | Um diplomata iraniano com base em Brasília, capital do Brasil, foi acusado de molestar meninas com menos de 18 anos numa piscina, em 14 de abril de 2012. |
The film caused controversy upon its release, because it dealt with topics such as drug and alcohol abuse, underage sexual behavior and self harm. | O filme causou polêmica após a sua liberação, porque lidava com temas como abuso de drogas e álcool, comportamento sexual de menores de idade e automutilação. |
Because of the film's R rating in North America, the underage stars had to be accompanied by adults to see it at public showings. | Por causa da classificação R de Restrito do filme na América do Norte, as estrelas menores de idade tiveram de ser acompanhadas por adultos para vê la em apresentações públicas. |
(persons) | (unidades) |
Persons | público. |
persons with disabilities and persons accompanying them, if necessary | Pessoas com deficiência e eventuais acompanhantes |
mutual persons | pessoas mudas |
Persons table | Tabela de Pessoas |
Persons table | Tabela de pessoas |
Persons 653 | Indivíduos 653 |
Susceptible persons | Pessoas susceptíveis |
Displaced persons | Populações deslocadas |
Displaced persons | Parceiros habituais |
Displaced persons | Populações palestinianas |
Displaced persons | Populações deslocadas ex Jugoslávia |
Legal persons | Pessoas colectivas |
natural persons | Pessoas singulares |
legal persons | Pessoas colectivas |
Beneficiary Persons | Pessoas beneficiárias |
Contact persons | Pessoas de contacto |
natural persons | pessoas singulares |
legal persons | pessoas colectivas |
Employed persons | Assalariados |
employed persons | assalariados |
Related searches : Underage Drinking - Underage Girls - Underage Workers - Underage Children - Underage Gambling - Displaced Persons - Vulnerable Persons - Persons Affected - Unauthorised Persons - All Persons - Denied Persons - Persons Which