Translation of "unfair treatment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Treatment - translation : Unfair - translation : Unfair treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, 75 per cent of African Americans have experienced racism or unfair treatment. | Entretanto, 75 dos afro americanos sofreram racismo ou tratamento injusto. |
| That's unfair. | Isso não é justo. |
| Life's unfair. | A vida é injusta. |
| You're unfair. | Você é injusto. |
| You're unfair. | Tu és injusto. |
| It is unfair. | Isso é injusto. |
| Tom is unfair. | Tom é injusto. |
| We're being unfair. | Estamos sendo injustas. |
| We're being unfair. | Nós estamos sendo injustos. |
| That was unfair. | Aquilo foi injusto. |
| That's so unfair. | Isso é injusto demais. |
| That would be unfair. | Isso seria injusto. |
| This is so unfair. | Isto é tão injusto. |
| I think it's unfair. | Eu acho que isso é injusto. |
| I think it's unfair. | Acho que isso é injusto. |
| You're being very unfair. | Você está sendo muito injusto. |
| You're being very unfair. | Você está sendo muito injusta. |
| That's a little unfair. | Isso é um pouco injusto. |
| This is deeply unfair. | Isso é profundamente injusto. |
| directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions | Impor, de forma directa ou indirecta, preços de compra ou de venda ou outras condições de transacção não equitativas |
| They were unfair with him. | Foram injustos com ele. |
| Tom thought it was unfair. | O Tom achou isso injusto. |
| They think this game is unfair. | Pensam que o jogo é injusto. |
| Anyway, three against one is unfair. | De qualquer forma, três contra um é injusto. |
| So it's extremely unfair towards the poor. | Então é extremamente injusto com os pobres. |
| We think this is unfair and improper. | Achamos que isto é injusto e inadequado. |
| You should've rejected such an unfair proposal. | Você deveria ter rejeitado uma proposta tão injusta. |
| 1954ms, Unfair to Facts, in Austin 1979. | , 1954ms, Unfair to Facts, in Austin 1979. |
| In their view , imposing a fee would result in unfair treatment ( vis à vis other categories of asset ) and , on the basis of existing systems , would not appear to be justified . | Na sua opinião , a cobrança de uma taxa de serviço resultaria num tratamento desigual ( face a outras categorias de activos ) o que , com base nos sistemas existentes , aparentemente não se justificaria . |
| Now that would give you an unfair advantage. | Pois isso lhe daria uma vantagem desleal. |
| You should have refused such an unfair proposal. | Você não devia ter aceitado uma proposta tão desonesta. |
| You should have refused such an unfair proposal. | Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta. |
| I always thought that was an unfair question. | Sempre achei essa pergunta injusta. |
| I think this is a very unfair debate. | Eu acho que este é um debate muito injusto. |
| Tom thought that the judge's decision was unfair. | Tom achou que a decisão do juiz foi injusta. |
| Such abuse may , in particular , consist in ( a ) directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions | Estas práticas abusivas podem , nomeadamente , consistir em a ) Impor , de forma directa ou indirecta , preços de compra ou de venda ou outras condições de transacção não equitativas |
| Such abuse may , in particular , consist in ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions | Estas práticas abusivas podem , nomeadamente , consistir em a ) b ) c ) d ) Impor , de forma directa ou indirecta , preços de compra ou de venda ou outras condições de transacção não equitativas |
| I think it's a very unfair image for the wolf. | Eu acho que é uma imagem muito ruim para o lobo. |
| Residents immediately mobilized against the decision, deeming the spike unfair. | A sociedade civil tem se manifestado contra a medida. |
| It would be unfair if we treated him so badly. | Seria injusto se o tratássemos tão mal. |
| Treatment | Procedimento |
| You can see before treatment and after treatment. | Você pode ver o antes e depois do tratamento. |
| We use out of date systems that are unfair and create random results. | Nós usamos sistemas antiquados que não são confiáveis e criam resultados aleatórios. |
| Statistical treatment | Tratamento estatístico |
| After Island Records president Chris Blackwell refused to issue his solo album in 1974, Tosh and Bunny Wailer left the Wailers, citing the unfair treatment they received from Blackwell, to whom Tosh often referred with a derogatory play on Blackwell's surname, 'Whiteworst'. | Depois que o presidente da Island, Chris Blackwell, recusa se a lançar seu disco solo em 1974, Tosh e Bunny deixam os Wailers, citando o tratamento injusto que recebiam de Blackwell, que Tosh chamava de pior que os brancos . |
Related searches : Unfair Treatment Against - Unfair Practices - Unfair Termination - Unfair Burden - Unfair Trial - Downright Unfair - Unfair Dealing - More Unfair - Unfair Trading - Most Unfair - Unfair Means - Unfair Terms - Unfair Discrimination