Translation of "unfairness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We ask to ourselves when we explore the poorness, unfairness, violence Is happiness possible? | Nós nos perguntamos, quando experimentamos a miséria, a injustiça, a violência A felicidade é possível? . |
| Still suspecting about the lottery, every end of month he incited the newsroom, to no avail Who is man enough to uncover the unfairness of the soccer lottery? | Ainda com as suspeitas em relação à Loteria Esportiva, todo o fim de mês provocava a redação Quem é o macho para descobrir a sacanagem da Loteria Esportiva? |
| Reacting to Snowden s allegations, US figures, like former CIA and NSA Director Michael Hayden, made no reference at all to America s obligations under international law, to its interest in protecting diplomacy, or even to the unfairness and bad faith involved in spying on partners with whom one is supposedly negotiating in a transparent way. | Em reacção às alegações de Snowden, personalidades dos EUA como Michael Hayden, antigo Director da CIA e da ASN, não fizeram qualquer referência às obrigações da América decorrentes do direito internacional, ao seu interesse em proteger a diplomacia, ou mesmo à injustiça e má fé envolvidas na espionagem dirigida a parceiros com quem supostamente se negoceia de um modo transparente. |
| The names of the invited writers were selected by the head of the project and by the writer João Paulo Cuenca (who also writes a blog, in portuguese), but the list of nominees sparked a library fire of protest among many unchosen writers, who argued about the unclearness of the selection criteria and the unfairness of the the choices made, and about the bad use of public money. | A lista de escritores convidados foi selecionada pelo idealizador do projeto com a ajuda do escritor João Paulo Cuenca, e houve muito barulho sobre o processo de escolha que juntou um time de experts como Sérgio Sant'Anna, Luiz Ruffato e Marçal Aquino, e escritores inéditos em livro como Antonia Pellegrino e Cecília Giannetti (que está escrevendo um blog do front , aqui). |
