Translation of "unicellular" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The main groups of unicellular organisms are bacteria, archaea, protozoa, unicellular algae and unicellular fungi. | Os principais grupos de organismos unicelulares são as bactérias, a archaea , os protozoários, as algas e os fungos unicelulares. |
| That is a unicellular organism. | Esse é um organismo unicelular. |
| The amoeba is a unicellular organism. | A ameba é um organismo unicelular. |
| That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans. | É um organismo unicelular que está por todo oceano. |
| The other can be unicellular and multinucleate, like Myxogastria and Plasmodium . | Outros podem ser unicelulares e multinucleados, como Myxogastria e o Plasmodium . |
| The members of Chroococales are unicellular and usually aggregate in colonies. | Os membros do Chroococales são unicelulares e, geralmente, agregados em colônias. |
| Unicellular organisms fall into two general categories prokaryotic organisms and eukaryotic organisms. | Os organismos unicelulares se dividem em duas categorias gerais organismos procariotas e organismos eucariótica. |
| Although some of these organisms live in colonies, they are still unicellular. | Apesar de alguns destes organismos viverem em colônias, eles ainda são unicelulares. |
| Most unicellular organisms are of microscopic size and are thus classified as microorganisms. | A maioria dos organismos unicelulares são microscópicos, portanto, são classificados como microorganismos. |
| However, some unicellular protists and bacteria are macroscopic and visible to the naked eye. | No entanto, alguns protistas unicelulares e bactérias são macroscópicos, visíveis a olho nu. |
| Unique features Some species grow as unicellular yeasts that reproduce by budding or binary fission. | Caraterísticas únicas Algumas espécies crescem como leveduras unicelulares que se reproduzem por gemulação ou por fissão binária. |
| Homeobox genes have even been found in fungi, for example the unicellular yeasts, and in plants. | Genes homeobox têm sido encontrados em plantas e fungos, por exemplo em leveduras unicelulares. |
| Evolutionary origins Phagocytosis is common and probably appeared early in evolution, evolving first in unicellular eukaryotes. | Origens evolutivas A fagocitose é um processo comum e provavelmente apareceu cedo na evolução, evoluindo primeiro em seres eucariotas unicelulares. |
| Unicellular organisms are believed to be the oldest form of life, possibly existing 3.8 billion years ago. | Acredita se que os organismos unicelulares sejam a forma de vida mais antiga, possivelmente existindo há 3,8 bilhões de anos. |
| An organism with one cell is a unicellular organism an organism with more than one is a multicellular organism. | Um organismo (do grego organismós , conjunto ) é o conjunto de órgãos que constituem um ser vivo. |
| Even simple unicellular organisms such as bacteria possess a rudimentary immune system, in the form of enzymes that protect against bacteriophage infections. | Até mesmo os simples organismos unicelulares possuem um sistema imunitário rudimentar, na forma de enzimas que os protegem de infecções por bacteriófagos. |
| A number of forams have unicellular algae as endosymbionts, from diverse lineages such as the green algae, red algae, golden algae, diatoms, and dinoflagellates. | Algumas espécies abrigam algas endossimbiontes no interior de suas tecas, tais como algas verdes, vermelhas, douradas, diatomáceas e dinoflagelados. |
| The fungus kingdom encompasses an enormous diversity of taxa with varied ecologies, life cycle strategies, and morphologies ranging from unicellular aquatic chytrids to large mushrooms. | O reino dos fungos abrange uma enorme diversidade e táxons, com ecologias, estratégias de ciclos de vida e morfologias variadas, que vão desde os quitrídios aquáticos unicelulares aos grandes cogumelos. |
| However, even sponges, unicellular animals, and non animals such as slime molds have cell to cell signalling mechanisms that are precursors to those of neurons. | No entanto, mesmo as esponjas, animais unicelulares, e não animais como micetozoários têm mecanismos de sinalização célula a célula que são precursores dos neurônios. |
| This is done on both the microscopic and molecular levels, for unicellular organisms such as bacteria, as well as the specialized cells in multicellular organisms such as humans. | Ocupa se tanto de organismos unicelulares como as bactérias, como de células especializadas em organismos multicelulares como as dos humanos. |
| Phylogenetic analysis has demonstrated that the Microsporidia, unicellular parasites of animals and protists, are fairly recent and highly derived endobiotic fungi (living within the tissue of another species). | A análise filogenética demonstrou que os Microsporidia, parasitas unicelulares de animais e protistas, são fungos endobióticos altamente derivados (vivem nos tecidos de outra espécie) e bastante recentes. |
| Origin and early evolution The ancestors of modern bacteria were unicellular microorganisms that were the first forms of life to appear on Earth, about 4 billion years ago. | Origem e evolução Os ancestrais das bactérias modernas foram micro organismos unicelulares que são as primeiras formas de vida a aparecer na Terra há cerca de 4 bilhões de anos. |
| A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells. | Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células. |
| This phylum includes morels, a few mushrooms and truffles, unicellular yeasts (e.g., of the genera Saccharomyces , Kluyveromyces , Pichia , and Candida ), and many filamentous fungi living as saprotrophs, parasites, and mutualistic symbionts. | Este filo inclui o género Morchella , alguns cogumelos e trufas, leveduras unicelulares (por exemplo dos géneros Saccharomyces , Kluyveromyces , Pichia , e Candida ), e muitos fungos filamentosos que vivem como saprófitas, parasitas, e simbiontes mutualistas. |
| The history of life was that of the unicellular eukaryotes, prokaryotes and archaea until about 610 million years ago when multicellular organisms began to appear in the oceans in the Ediacaran period. | ref A história da vida foi a história de procariontes, archae e eucariontes unicelulares até há cerca de um milhar de milhão de anos atrás quando seres multicelulares começaram a aparecer nos oceanos durante o período Ediacarano. |
| The chief difference between spores and seeds as dispersal units is that spores are unicellular, while seeds contain within them a multicellular gametophyte that produces a developing embryo, the multicellular sporophyte of the next generation. | Uma importante diferença entre esporos e sementes como unidades de dispersão é que os esporos não contêm reservas nutritivas e portanto exigem condições ambientais mais favoráveis que as sementes para a germinação. |
| It is proposed that the emergence of simple multicellular forms provided a changed context and spatial scale in which novel physical processes and effects were mobilized by the products of genes that had previously evolved to serve unicellular functions. | It is proposed that the emergence of simple multicellular forms provided a changed context and spatial scale in which novel physical processes and effects were mobilized by the products of genes that had previously evolved to serve unicellular functions. |
| The most popular contemporary definition is a phylogenetic one, that identifies a paraphyletic group a protist is any eukaryote that is not an animal, (land) plant, or (true) fungus this definition excludes many unicellular groups, like the Microsporidia (fungi), many Chytridiomycetes (fungi), and yeasts (fungi). | As verdadeiras algas, Feófitas (algas pardas), Rodófitas (algas vermelhas) e Clorófitas (algas verdes), que são seres protistas pluricelulares, formados por verdadeiros tecidos vegetais com bilhões de células intimamente ligadas umas às outras, estas não estão contidas no Reino Vegetal e são consideradas como protistas. |
