Translation of "unidirectional airflow" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| scientific development is ... a unidirectional and irreversible process. | Laudan Uma outra importante alternativa de compreensão da mudança científica é apresentada por Laudan. |
| And, in a moment, we're going to see a view of the airflow. | Em alguns instantes, veremos a imagem do fluxo de ar. |
| Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South. | Tradicionalmente, os fluxos de desenvolvimento eram unidireccionais, indo do Norte rico para o Sul empobrecido. |
| Non pulmonic consonants Non pulmonic consonants are sounds whose airflow is not dependent on the lungs. | Consoantes não egressivas As consoantes não egressivas são sons cujo fluxo de ar não depende dos pulmões. |
| The core airflow needs to be large enough to give sufficient core power to drive the fan. | A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha. |
| The air flow at the blades is not the same as the airflow far away from the turbine. | Os primeiros moinhos de vento apareceram na Pérsia desde, pelo menos, o , provavelmente desde o . |
| Buffeting Buffeting is a high frequency instability, caused by airflow separation or shock wave oscillations from one object striking another. | Buffeting Buffeting é uma instabilidade em alta frequência, ocasionada por descolamento do fluxo aerodinâmico ou por oscilações de ondas de choque. |
| Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser. | Aqui, tentamos visualizar o fluxo de ar ao redor das asas do mosquito com as partículas iluminadas com um laser. |
| You put a bit of black plastic on the side of a building, it'll heat up, and you'll get passive airflow. | Você coloca um pouco de plástico preto no lado de um prédio ele vai esquentar, e você consegue uma corrente de ar passiva. |
| Another oddity was that the system included two unidirectional 8 bit data buses, but only a single bidirectional 16 bit address bus. | Outra aberração era que o sistema incluia dois bus de dados de 8 bits unidirecionais, mas somente um único bus de endereçamento bidirectional. |
| Hardware protocol summary The PCIe link is built around dedicated unidirectional couples of serial (1 bit), point to point connections known as lanes . | Protocolo de Hardware A ligação do PCIe está construída em torno pares de seriais (1 bit) unidirecionalmente dedicados, conexões ponto a ponto conhecidas como caminhos . |
| These episodes are usually associated with widespread but variable airflow obstruction within the lung that is often reversible either spontaneously or with treatment . | Estes episódios estão associados com a obstrução em grau variável no interior do pulmão, a qual é na maior parte das vezes reversível de forma espontânea ou com tratamento. |
| This is not to be confused with asymmetrical operation, as the output is unidirectional, flowing only from cathode to anode, and so is asymmetrical in nature. | This is not to be confused with symmetrical operation, as the output is unidirectional, flowing only from cathode to anode, and so is asymmetrical in nature. |
| Golden age In 1958, David Finkelstein identified the Schwarzschild surface as an event horizon, a perfect unidirectional membrane causal influences can cross it in only one direction . | Era áurea Em 1958, David Finkelstein identificou a superfície de Schwarzschild como um horizonte de eventos, uma membrana um perfeito unidirecional as influências causais podem atravessá lo em uma única direção . |
| RS 422 provides for data transmission, using balanced, or differential, signaling, with unidirectional non reversible, terminated or non terminated transmission lines, point to point, or multi drop. | Fornece transmissão de dados balanceada com linhas de transmissão unidirecionais não reversíveis, terminadas ou não terminadas. |
| ) articulate and filter the sound emanating from the larynx and to some degree can interact with the laryngeal airflow to strengthen it or weaken it as a sound source. | Os articuladores articulam e filtram o som emanado pela laringe e até certo ponto podem interagir com o fluxo de ar para fortalecê lo ou enfraquecê lo como a fonte do som. |
| Pedaling strenuously on a local street to create airflow over the apparatus, they observed that the third wheel rotated against the airfoil instead of remaining motionless as Lilienthal's formula predicted. | Pedalando forte numa rua local para criar fluxo de ar sobre o aparelho, eles observaram que a terceira roda girava contra o aerofólio ao invés de ficar estática como a fórmula de Lilienthal previa. |
| The third law means that all forces are interactions between different bodies, and thus that there is no such thing as a unidirectional force or a force that acts on only one body. | A terceira lei explica que todas estas forças são interações entre diferentes corpos e que entre estes não há uma força unidirecional atuando um único corpo. |
| The third law means that all forces are interactions between different bodies, and thus that there is no such thing as a unidirectional force or a force that acts on only one body. | Terceira lei de Newton A terceira lei de Newton, ou Princípio da Ação e Reação, diz que a força representa a interação física entre dois corpos distintos ou partes distintas de um corpo. |
