Translation of "uniquely numbered" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

References Numbered list item
( Through the Looking Glass )
It's a uniquely human achievement.
É uma realização exclusivamente humana.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Uma palavra tão pequena, 33 definições.
A code that uniquely identifies a security .
Código que identifica o título de forma exclusiva .
Complete the puzzle by matching numbered tiles
Complete o puzzle fazendo coincidir as peças numeradas
We have most of the votes numbered.
Temos a maioria dos votos válidos.
Hours are numbered 12, 1, 2, ..., 11.
As horas são numeradas de 1 a 12.
So we're not in a uniquely hospitable place.
Então não estamos em um local unicamente hospitaleiro.
Fortunately or unfortunately, the market s days are numbered.
Feliz ou infelizmente, o mercado está com os dias contados.
The hours were numbered from 1 to 24.
As horas eram numeradas de 1 a 24.
Each special, even the simultaneous ones, was numbered.
Cada especial, mesmo os simultâneos, tinha um número diferente.
The OED has 33 different numbered definitions for set.
O Oxford traz 33 diferentes definições para set .
It numbered Dante, Boccaccio and Petrarca among its students.
Nela estudaram os poetas italianos mais famosos, como Dante e Petrarca.
These particles are not uniquely identified by their six charges.
Estas particulas não apenas são unicamente identificadas por suas seis cargas.
It is believed to now nest uniquely on Henderson island.
Henderson é uma das mais remotas ilhas do Oceano Pacífico.
He is numbered among the greatest scientists in the world.
Ele está entre os maiores cientistas do mundo.
The standard crew numbered 103 officers and 1,962 enlisted men.
Sua tripulação era composta por 103 oficiais e 1 962 marinheiros.
Protests are common, but one collective has made theirs uniquely Andalusian.
Protestos são comuns, mas um grupo fez o deles exclusivamente ao estilo andaluz.
The sheets are then numbered using a printing technique called letterpress .
As folhas são depois numeradas por impressão tipográfica .
The fingers are conventionally numbered 1 (index) through 4 (little finger).
Os 4 dedos (indicador, médio, anelar e mínimo) devem estar encurvados.
Saros cycles are numbered currently, cycles 117 to 156 are active.
Dois ciclos de eclipse bem conhecidos são os de Saros e o de Inex.
Scripts were numbered and lists kept of who received each copy.
Roteiros eram numerados e listas eram feitas para saber quem recebeu uma cópia.
The Ents that marched against Isengard numbered about 50, plus Huorns.
Eram aproximadamente cinqüenta Ents e mais os Huorns.
Species have functional traits that are uniquely adapted to the ecological niche.
Organismos tem traços fundamentais que são excepcionalmentes adaptados ao nicho ecológico.
China influences followed, but the instrument and its music remained uniquely Japanese.
Houve influências da China, mas o instrumento e sua música permaneceram estritamente japonesas.
All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados sequencialmente para facilitar a sua identificação .
All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
Todos os instrumentos jurídicos do BCE serão numerados sequencialmente por forma a facilitar a sua identificação .
All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados por forma a facilitar a sua identificação .
Companies that fail to deliver will find that their days are numbered.
As empresas que não cumpram este objectivo irão perceber que os seus dias estão contados.
And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage.
E, não unicamente, mas certamente, os polvos australianos são mestres na camuflagem.
This indicates that a certain social class is uniquely vulnerable to the problem.
O que já indica a vulnerabilidade de uma classe social para ser alvo de tais atos.
20 can be written as the sum of three Fibonacci numbers uniquely, i.e.
Pode ser escrito de duas formas distintas como a soma de dois números primos formula_1.
Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition.
No entanto, o valor da mediana é determinada exclusivamente com a definição usual.
Yakuza frequently engage in a uniquely Japanese form of extortion, known as sōkaiya .
A yakuza envolve se frequentemente em uma forma de extorsão unicamente japonesa, conhecida como sokaiya .
Fill the grid so the range of each numbered square matches the number
Preencha a grelha de modo a gama de cada quadrado numerado corresponda ao número
As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people.
A população da Faixa de Gaza é de cerca de 1,7 milhão de pessoas.
The counties, shown on the numbered map, are described in the table below.
Os condados são mostrados no mapa numerado e listados na tabela abaixo.
Multiracial Americans officially numbered 6.1 million in 2006, or 2.0 of the population.
Por exemplo, nos EUA, 6,1 milhões de pessoas se autodeclararam multirraciais no censo de 2001.
Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics.
Diferente de nós, um coral hiper inteligente estaria extremamente preparado para entender a mecânica quântica.
There are infinitely many of them, in contrast to the uniquely defined real logarithm.
Há uma quantidade infinita deles, em contraste com os logaritmos reais, que são únicos.
2 Consultations are numbered in the order in which the Governing Council adopted them .
2 As consultas estão numeradas pela ordem da sua adopção pelo Conselho do BCE .
4 Consultations are numbered in the order in which the Governing Council adopted them .
4 As consultas estão numeradas pela ordem da sua adopção pelo Conselho do BCE .
2 Consultations are numbered in the order in which the Governing Council adopted them .
2 As Consultas estão numeradas pela ordem da sua adopção pelo Conselho do BCE .
4 Consultations are numbered in the order in which the Governing Council adopted them .
4 As Consultas estão numeradas pela ordem da sua adopção pelo Conselho do BCE .
The team made the name Sedna public before the object had been officially numbered.
A equipe anunciou o nome Sedna antes mesmo do objeto ser numerado oficialmente.