Translation of "unitary state" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

State - translation :

Unitary state - translation :

Keywords : Estadual Estatal Estado Mental Estado

Examples (External sources, not reviewed)

France is a unitary state.	A França é uma república democrática semi presidencialista.
Bolivia is a unitary state consisting of nine departments.	_ A Bolívia é um Estado unitário que consiste em 9 departamentos.
While the state system was nominally federal, the party was unitary.	Enquanto o sistema estatal era nominalmente federal, o partido era unitário.
It can be considered the opposite of another system, the unitary state.	O Estado Federal passou a ser considerado a expressão mais avançada de descentralização política.
Politics The Republic of Croatia is a unitary state using a parliamentary system of governance.	Política Desde a adopção da constituição de 1990, a Croácia é uma república democrática.
Myth 4 The 1972 Unitary State was the outcome of a massive vote by Cameroonian people.	Mito n º 1 Camarões foi sempre um e não mais Mito 2 A reunificação foi bem vinda e livremente abraçada por ambos os partidos Mito 3 A constituição de Camarões reunificado foi acordado em Foumban em 1961 Mito 4 O Estado Unitário de 1972 foi resultado de uma votação maciça pelos cidadãos de Camarões.
Uruguay is a unitary state justice, education, health, security, foreign policy and defense are all administered nationwide.	O Uruguai é um Estado unitário justiça, educação, saúde, segurança externa, política e defesa são administradas em todo o país.
In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions which produce a toxic result in their existing state.	Em contraste, as armas unitárias são munições químicas letais que produzem um resultado tóxico em seu estado existente.
In 1972, a new constitution replaced the federation with a unitary state called the United Republic of Cameroon.	Em 1972, uma nova constituição substituiu a federação por um estado unitário.
As the UK is de jure a unitary state, the Parliament of the United Kingdom, located at Westminster, London is sovereign over the whole state.	Constitucionalmente, o Reino Unido é de jure um Estado unitário com um parlamento e governo soberano.
The national flag of Cameroon was adopted in its present form on 20 May 1975 after Cameroon became a unitary state.	A atual bandeira nacional dos Camarões foi adaptada a 20 de Maio de 1975 após os Camarões se terem tornado um estado unitário.
Politics Political system Kazakhstan is a unitary republic.	Governo e política Governo O Cazaquistão é uma república constitucional.
France (French ), officially the French Republic ( ), is a unitary sovereign state comprising territory in western Europe and several overseas regions and territories.	França ( ), oficialmente República Francesa ( ) é um país localizado na Europa Ocidental, com várias ilhas e territórios ultramarinos noutros continentes.
By actively pursuing more than just a personal union of his realms, he helped lay the foundations for a unitary British state.	Ao lutar por algo maior que apenas uma união pessoal entre Inglaterra e Escócia, Jaime ajudou a estabelecer as fundações de um único estado soberano britânico.
It is governed as a unitary state with the exception of the Autonomous Region in Muslim Mindanao which is largely free from the national government.	O país é governado como um Estado unitário, com a excepção da Região Autônoma do Mindanau Muçulmano, que é em grande parte livre do governo nacional.
In mathematics, the unitary group of degree n , denoted U( n ), is the group of n n unitary matrices, with the group operation that of matrix multiplication.	Em matemática, grupo unitário de grau n indicado por U( n ) é o grupo das matrizes unitárias de ordem n que tem como operação de grupo a multiplicação matricial.
The complex analogue of an orthogonal matrix is a unitary matrix.	Um tipo especial de matriz simétrica é a matriz idempotente.
Italy ( ), officially the Italian Republic (), is a unitary parliamentary republic in Europe.	Itália ( ), oficialmente República Italiana (), é uma república parlamentar unitária localizada no centro sul da Europa (Europa meridional).
Turkey is a democratic, secular, unitary, constitutional republic with a diverse cultural heritage.	A Turquia é uma república constitucional democrática, secular e unitária, com uma antiga herança cultural.
Proclaiming a unitary state and a gradual but limited British style parliamentary system, the new rulers also protected princes and landed gentry as a feudal safeguard against future unrest.	Além de proclamarem um Estado unitário e um sistema parlamentarista limitado, inspirado pelo parlamento britânico, os novos governantes também protegeram príncipes e aristocratas como uma salvaguarda contra uma possível agitação feudal futura.
The unitary group U( n ) is a real Lie group of dimension n 2.	O grupo unitário é um grupo de Lie de dimensão n 2.
(Unitary agents are effective on their own and require no mixing with other agents.	(Agentes unitários são eficazes por conta própria e não necessitam de mistura com outros agentes.
Governance Government The French Republic is a unitary semi presidential republic with strong democratic traditions.	Governo e política A República Francesa é uma república unitária semipresidencialista com fortes tradições democráticas.
Georgia is a unitary, semi presidential republic, with the government elected through a representative democracy.	O país é uma república unitária, semipresidencial, com o governo eleito através de uma democracia representativa.
Islam arose in Arabia in the 7th century CE with a strictly unitary view of God.	O islã surgiu na Arábia no século VII d.C., com uma visão estritamente unitária de Deus.
Luton ( , ) is a large town, borough and unitary authority area of Bedfordshire, England, north of London.	Luton é uma cidade situada no sul da Inglaterra, a 51 quilômetros (32 milhas) ao norte de Londres.
The politics of Cameroon takes place in a framework of a unitary presidential republic, whereby the President of Cameroon is both head of state and head of government, and of a multi party system.	Política dos Camarões tem lugar num quadro de uma república presidencial unitária, segundo o qual o Presidente dos Camarões é tanto chefe de estado e chefe de governo, e de um sistema multi partidário.
Ukraine is a unitary republic under a semi presidential system with separate powers legislative, executive, and judicial branches.	A Ucrânia é uma república sob um sistema semipresidencial com separação dos poderes legislativo, executivo e judiciário.
In 1796, when confederate Dutch Republic became the unitary Batavian Republic, Staats Brabant became a province as Bataafs Brabant .	Em 1796, quando os Países Baixos tornaram se a República Batava, Staats Brabant tornou se uma província com o nome de Bataafs Brabant .
Bristol () is a city, unitary authority and county in South West England with an estimated population of 437,500 in 2014.	Bristol (pronuncia se ) ou, em português, Brístol é uma cidade, autoridade unitária e um condado cerimonial da Inglaterra.
From 1996, the term City of York describes a unitary authority area which includes rural areas beyond the old city boundaries.	A partir de 1996, o termo Cidade de Iorque descreve uma área da autoridade unitária que inclui áreas rurais, para além dos antigos limites da cidade.
The assembly refused to seat the delegates from the Banda Oriental however, and Buenos Aires pursued a system based on unitary centralism.	No entanto, a assembleia se recusou a aceitar os delegados da Banda Oriental e Buenos Aires perseguiu um sistema baseado no centralismo unitário.
Unitary versus binary weapons Binary munitions contain two, unmixed and isolated chemicals which do not react to produce lethal effects until mixed.	Unitário contra armas binárias Munições binárias contêm dois, produtos químicos não misturados e isolados que não reagem para produzir efeitos letais até que misturados.
In 2011 the urban area had a population of 153,717, while in 2010 the entire unitary authority had an estimated population of 202,400.	Em 2011, a área urbana tinha uma população de habitantes, enquanto que em 2010 toda a autoridade unitária tinha uma população estimada em pessoas.
Blackburn is bounded to the south by Darwen, with which it forms the unitary authority of Blackburn with Darwen Blackburn is its administrative centre.	É a cidade mais importante do borough de Blackburn with Darwen, um distrito inglês com 140.200 habitantes.
He proclaimed the Unitary Republic, taking control of the presidency of the Executive Power, and dispensing with the Cortes in a conservative republican dictatorship.	Proclamou a República unitária, fazendo se cargo da Presidência do Poder Executivo, e governou prescindindo das Cortes numa ditadura republicana conservadora.
Since adopting its revised constitution in 1947, Japan has maintained a unitary constitutional monarchy with an emperor and an elected legislature called the National Diet.	Desde a sua constituição em 1947, o Japão se manteve como uma monarquia constitucional unitária com um imperador e um parlamento eleito, a Dieta.
In this formalism (which is closely related to the C algebraic formalism) the collapse of the wave function corresponds to a non unitary quantum operation.	Neste formalismo (o qual é muito próximo do formalismo da álgebra C ) o colapso da função de onda corresponde ao operador quântico não unitário.
Lethal, unitary, chemical agents and munitions are extremely volatile and they constitute a class of hazardous chemical weapons that are now being stockpiled by many nations.	Letal, unitário, agentes e munições químicas são extremamente voláteis e constituem uma classe de armas químicas perigosas que estão sendo armazenadas por muitas nações.
Politics of Liberia takes place in a framework of a presidential representative democratic republic modeled on the government of the United States, whereby the President is the head of state and head of government unlike the United States, however, Liberia is a unitary state as opposed to a federation and has a pluriform rather than the two party system that characterizes US politics.	Política de Libéria O regime político vigente em Libéria é o presidencialismo, em que o Presidente da República é igualmente chefe do Governo, tem ainda poderes legislativos e nomeia o supremo tribunal, de modo que o princípio da divisão entre poderes legislativo, executivo e judiciário, fundamental para um sistema democrático, está abolida.
Now, the human mind is not a single unitary information processor, but it has a lot of different, special, evolved modules that do specific things for us.	A mente humana não é um processador de informações unitário, mas sim um conjunto de módulos diferentes, especiais e evoluídos que fazem coisas específicas para nós.
It has a strictly unitary view of God, and the central holy book for almost all branches is the Masoretic Text as elucidated in the oral Torah.	Ele tem uma visão estritamente unitária de Deus e o seu livro sagrado central para quase todos os ramos é a Bíblia Hebraica, como elucidado na lei oral.
In 1996, the county was abolished and the area split between four new unitary authorities Bath and North East Somerset, City of Bristol, North Somerset and South Gloucestershire.	Em 1996, o condado foi abolido e a área dividida entre quatro novas autoridades unitarias Bath e North East Somerset, Bristol, North Somerset e South Gloucestershire.
The politics of São Tomé and Príncipe takes place in a framework of a unitary semi presidential representative democratic republic, whereby the President of São Tomé and Príncipe is head of state and the Prime Minister of São Tomé and Príncipe is head of government, and of a multi party system.	A política de São Tomé e Príncipe tem lugar num quadro de uma república semi presidencialista democrática representativa, segundo o qual o Presidente de São Tomé e Príncipe é chefe de estado e o primeiro ministro, é chefe de governo e de um sistema multi partidário.
The Russian Civil War thus included various left wing uprisings against the Bolsheviks, but they were overpowered, and Leninism became the official state ideology of Soviet democracy (by workers council) in the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR), before its unitary amalgamation into the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) in 1922.	Após a Revolução de Outubro de 1917, o leninismo foi a versão dominante do marxismo na Rússia, e em seguida, a ideologia oficial do estado na República Socialista Federativa Soviética Russa (RSFSR), antes de sua fusão unitária para a União Soviética (URSS), em 1922.

Exibir esta página em português