Translation of "unite behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Unite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will unite behind them as long as we re under attack.
We will unite behind them as long as we re under attack.
Sunni Brown Doodlers, unite!
Sunni Brown Rabiscadores, unam se!
Languages can unite people!
Línguas podem unir pessoas!
Conservatives tried to convince their candidates to unite behind a single figure, but weaker candidates did not drop out in favor of a unity candidate.
Os conservadores tentaram convencer os seus candidatos para se unirem em torno de uma única figura, mas os candidatos mais fracos não desistiram a favor de um candidato unitário.
Journalists of the world, unite?
Jornalistas do mundo, uni vos?
Workers of the world, unite!
Trabalhadores do mundo, uni vos!
Pleasure moves us, sensations unite us.
Somos movidos pelo prazer, unidos pelas sensações.
We unite people from different social groups.
Nós unimos gente de diferentes grupos sociais.
And our values are beginning to unite us.
E nossos valores começam a nos unir.
Aren t they supposed to unite instead of divide?
Aren t they supposed to unite instead of divide?
The political slogan Workers of the world, unite!
O slogan político Trabalhadores do mundo, uni vos!
At least 10 morphological characters unite the Nymphaeales.
Pelo menos 10 caracteres morfológicos unem os membros desta ordem.
11 11 11 Creative Minds Unite 3 months to go!
11 11 11 Creative Minds Unite 3 months to go!
Two sworn enemies had to unite against their common rival.
Dois inimigos jurados tiveram de se unir contra o rival comum.
How can one unite member countries with such different emotional calendars?
Como se poderá unir países membros com calendários emocionais tão diferentes?
Do you think that blogging has the capacity to unite the society?
Acha que os blogues podem unir sociedades?
It was necessary to unite to standardize the prices for the wood.
Tivemos de nos unir para que os preços da madeira fossem uniformizados .
Let's unite to eliminate those with no time or money for travel.
Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
this is the potential power of our blog community, and this is a cause to unite for! come on bloggers, lets unite for a campaign and participate with coverage and help.
this is the potential power of our blog community, and this is a cause to unite for! come on bloggers, lets unite for a campaign and participate with coverage and help.
I would unite with anybody to do right, and with nobody to do wrong.
Eu me uniria com qualquer um para fazer o certo e com ninguém para fazer o mal.
To Unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding.
UNIR os clubes pelos laços de amizade, bom companheirismo e compreensão mútua.
Edward, Alphonse, and their allies thus unite in an effort to bring down Father.
Então, Edward, Alphonse e seus aliados se unem numa tentativa de derrotá lo.
US Secretary of State Hillary Clinton rightly warned the opposition recently that, thus far, they have been unable to unite the minorities behind them precisely because it is unclear to these groups that they will fare better without Assad than with him.
Recentemente, a Secretária de Estado norte americana, Hillary Clinton, alertou, e muito bem, a oposição para o facto de, até agora, terem sido incapazes de unir as minorias que os apoiam precisamente porque não está claro para estes grupos que ficarão melhor sem Assad do que com ele.
They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved.
Elas podem se unir. Podem se juntar. Se as pessoam pararem, vidas serão salvas.
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
Someone's behind me.
Tem alguém atrás de mim.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
What Bastille Day revealed, even briefly and superficially, is that the potential to unite France exists.
O que o Dia da Bastilha revelou, mesmo que de forma breve e superficial, foi que existe potencial para unir França.
If it's helping to unite the world, I think it's definitely the fish of the future.
Se está ajudando a unir o mundo, definitivamente é o peixe do futuro.
As more and more Russians go online, various social platforms will link and unite more people.
À medida que mais russos entram na Internet, várias plataformas sociais farão o elo e conctarão mais pessoas.
And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything.
E eu pensei que se padrões podem unir estes elementos díspares, podem fazer praticamente qualquer coisa.
There's an old African proverb that goes When spider webs unite, they can halt even the lion.
Há um ditado africano que diz Quando as teias de aranha se unem, podem parar até um leão.
This is a considerable amount which exposes the historical and affective ties that unite Angola and Portugal.
Número considerável e que expõe os laços históricos e afectivos que unem Angola a Portugal.
Why shouldn t Egyptians unite when they have been born from one womb and formed from one fabric
Por que os egípcios não deveriam se unir se eles nasceram de um só ventre e formam um único tecido?
The result of this was an agreement to Unite in a single struggle against the fascist invader.
O resultado deste encontro foi um acordo com o objetivo de as forças na luta contra os italianos.
The RCUA urged all the warring factions of the nationalist movement to unite and fight against France.
Este comitê pretendia unir todas as facções de luta contra a França.
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!

 

Related searches : Unite Union - Unite With - Unite Against - Unite Around - Unite Under - Unite Forces - Unite Into - Unite Together - Unite People - Unite Efforts - We Unite - Unite As One