Translation of "university entrance exam" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't stand to take another university entrance exam! | Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade. |
| It begins with her self taught preparation for the university entrance exam | Começando com a preparação autodidata para o vestibular |
| Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university | Sobre a aprovação no vestibular e o preconceito dentro da universidade |
| Recently with help from UNESCO, over 1,000 women have taken the university entrance exam. | Recentemente, com a ajuda da Unesco, mais de 1.000 mulheres tomaram testes admissão para a faculdade. |
| He failed the entrance exam. | Ele reprovou no exame de acesso. |
| Ten to one, Bob will fail the entrance exam. | Dez contra um que Bob será reprovado no exame de entrada. |
| She was anxious to know the entrance exam results. | Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão. |
| After finishing school at the age of 15, Lewis worked as a clerk, while waiting to take his university entrance exam. | Depois de terminar a escola na idade de 14, Lewis trabalhou como balconista, enquanto esperava para tomar o seu vestibular. |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação. |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | Ela estudou muito para não ser reprovada no exame de admissão. |
| Fermi achieved first place in the classification of the entrance exam. | Enrico Fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada. |
| In Kenya, we have an entrance exam to go into high school. | Em Quênia nós prestamos um exame para entrar no colegial, |
| However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam. | O processo de admissão é muito competitivo e os estudantes interessados devem passar por uma prova. |
| If you study a lot, you will certainly pass the entrance exam. | Se você estudar bastante, com certeza passará no vestibular. |
| They make people uncomfortable because they prove that the university entrance exam is not worth anything anymore, and because they mix up the atmosphere which ten years ago was homogeneous, that is, white. | Incomodam porque provam que vestibular não serve mais pra nada, e porque mescla um ambiente que, até 10 anos atrás, era homogêneo. Branco. |
| When I was 16 years old I decided to change my study time at school, from the mornings to the evenings, so I could have time to work and pay for a pre university entrance exam course. | Quando eu tinha 16 anos eu decidi mudar de período na escola, indo do matutino ao noturno, para que assim tivesse um tempo para trabalhar e pagar o cursinho pré vestibular. |
| Preparing for my English middle school entrance exams while everyone else had a Japanese entrance exam, my homeroom teacher told me not to study English in the classroom because it made the other students nervous. | Ao me preparar para os exames em inglês para admissão do ensino fundamental II, enquanto todos tinham provas em japonês, minha professora me disse para não estudar inglês em sala de aula, porque atrapalhava os alunos. |
| Student and adventurer In 1880 Nansen passed his university entrance examination, the examen artium . | De estudante a aventureiro Em 1880, Nansen foi aprovado em seu exame de admissão para a universidade, o examen artium . |
| Those who d passed in the main university entrance exams were celebrating yet another hard day s study. | Os aprovados nos principais vestibulares comemoravam o fim de um árdua jornada de estudos. |
| In September 1851, Morgan passed the entrance exam for the English High School of Boston, a school specializing in mathematics to prepare young men for careers in commerce. | Em setembro de 1851, Morgan passou no exame admissional para a English High School of Boston, uma escola especializada em matemática para preparar jovens para a carreira no comércio. |
| While he passed the entrance exam and was qualified, the law under the Tsarist regime only allowed a limited number of Jewish students to attend Russian schools and universities. | Embora tenha sido passado no exame de admissão e tenha sido qualificado, a lei durante o regime Czarista apenas permitia a admissão de um pequeno número de estudantes judeus nas escolas e universidades russas. |
| How's the exam? | Como é o exame? |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Upon his entrance into the University, he met Eugène Ionesco and Mircea Eliade, the three of them becoming lifelong friends. | Ao ingressar na universidade, aproximou se de Eugène Ionesco e Mircea Eliade, os três permaneceriam amigos por muitos anos. |
| He failed the exam. | Ele falhou no exame. |
| Tom failed the exam. | O Tom foi mal no teste. |
| He passed the exam. | Ele passou no exame. |
| I'm dreading the exam. | Estou com receio do exame. |
| Tom passed the exam. | Tom passou na prova. |
| Is the exam today? | O exame é hoje? |
| The exam was difficult. | O exame foi difícil. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova. |
| I passed the exam. | Passei na prova. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova! |
| I passed the exam. | Passei na prova! |
| How was your exam? | Como foi seu exame? |
| How was your exam? | Como foi sua prova? |
| The exam was easy. | A prova foi fácil. |
| The exam was easy. | O teste foi fácil. |
| If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance. | Se você for pensar, todo o sistema de educação pública ao redor do mundo é um extensão do processo de ingresso à universidade. |
| On May 27, workers started to block the entrance of four university buildings because, according to them, university management was threatening workers who were using their legal right to strike. | O texto acima é um trecho do testemunho do Prof. Dr. Pablo Ortellado, publicado no blog Letras em Greve, sobre a manifestação pacífica no campus da Universidade de São Paulo (USP) que terminou em confronto violento na terça feira, 09 de junho. |
| Where's the entrance? | Onde é a entrada? |
| The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com | O edifício de entrada cria um acesso emblemático a norte ISOCHROM.com |
| The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com | O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE ISOCHROM.com |
Related searches : Entrance Exam - University Entrance - University Exam - Common Entrance Exam - University Entrance Level - University Entrance Certificate - University Entrance Qualification - University Entrance Diploma - University Entrance Examination - University Entry Exam - General University Entrance Qualification
