Translation of "university teaching hospital" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hospital - translation :

Teaching - translation :

University - translation :

Keywords : Hospital Hospital Levá-lo Neste Ensinando Ensinar-me Ensiná-lo Ensinar Ensinar-lhe Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

Boston is also the location of New England Baptist Hospital, Tufts Medical Center, and Boston Medical Center, the latter of which is the primary teaching hospital for Boston University.	Transportes e telecomunicações Boston é o principal centro portuário e aeroportuário da Nova Inglaterra, e o principal centro de transportes em geral do estado.
He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.	Ele era o chefe de anestesia em um hospital, em Malawi, um hospital escola.
Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university	missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária
Although the university hospital is since then independent from the university, the School of Medicine of the University of Bonn and the university hospital closely collaborate.	Personalidades Muitos cientistas, professores e estudantes famosos pesquisaram, lecionaram ou estudaram na Universidade de Bonn.
Health care Macau is served by one major public hospital, the Hospital Conde S. Januário, and one major private hospital, the Hospital Kiang Wu, both located in Macau Peninsula, as well as a university hospital called Macau University of Science and Technology Hospital in Cotai.	Além do Governo, existe também muitas entidades privadas, como por exemplo o Hospital Kiang Wu , o Dispensário dos Operários , a Clínica da Associação de Beneficência Tung Sin Tong e tantas outras clínicas privadas, que prestam serviços de saúde.
Today, it is a technical university for teaching engineering.	Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia.
University College was created as the nondenominational teaching branch of the University of Toronto.	O University College foi criado como o ramo sem denominação educativo da Universidade de Toronto.
New teaching laboratoriesestablished Library updated upgrading of teaching educational facilities such as university libraries, teaching laboratories, teacher training centres, documentation centres, etc. in the partner country university, including training of users and maintenance.	Estabelecidos novos modernização das instalações educativas e pedagógicas, como laboratórios de bibliotecas universitárias, laboratórios de ensino, centros de ensino Biblioteca formação de docentes, centros de documentação, etc., na actualizada universidade parceira, incluindo a formação de utilizadores e manutenção.
It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country.	É o hospital universitário de Harvard um dos melhores hospitais do país.
Yet she was teaching at the independent University of Angola.	No entanto, ela dá aulas na Universidade Independente de Angola.
The first documented teaching at the University of Oxford occurs.	Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.
The University of Teaching in Beira has published a list of items prohibited on university campus	A Universidade Pedagógica na Beira acaba de publicar uma lista de itens proibidos no Campus universitário pic.twitter.com UQrJVOYSt6 Tomás Queface ( tomqueface) March 28, 2017
Sara teaching young women computer engineering at East Timor National University.	Sara ensinando engenharia da computação a jovens na Universidade Federal de Timor Leste.
In his later years, Fermi continued teaching at the University of Chicago.	Nos anos que se seguiram, Fermi continuou lecionando na Universidade de Chicago.
Cairo's hospitals include the JCI accredited As Salaam International Hospital Corniche El Nile, Maadi (Egypt's largest private hospital with 350 beds), Ain Shams University Hospital, Dar El Fouad Hospital, as well as Kasr El Aini Hospital.	Entre os hospitais mais importantes do Cairo estão o As Salam Internacional Hospital Corniche Nilo o Maadi (o hospital privado egípcio mais importante) o Hospital Universitario Ain Shams o Dar O Fouad e o Hospital General Qasr O Ainy.
These are not old pictures and these are not from some downtrodden this is a major hospital. In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria.	Estas não são fotos antigas e não são fotos de qualquer hospital este é o maior hospital. Na verdade, elas são do maior hospital escola da Nigéria.
Mobility grants will be awarded mainly to university teaching staff and administrative2 staff.	As bolsas de mobilidade serão concedidas principalmente a pessoal do quadro docente e administrativo das universidades2.
After Cambridge, Singh returned to India to his teaching position at Punjab University.	Após seus estudos no exterior, Singh retornou à Índia como professor universitário em Chandigarh.
He spent most of his career teaching mathematics at the University of Turin.	Ele passou a maior parte da sua carreira ensinando matemática na Universidade de Turim.
Hospitais da Universidade de Coimbra , which is a university hospital, and the C.H.C.	Na área do Teatro Universitário pode distinguir se o TEUC Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra.
USP is involved in teaching, research and university extension in all areas of knowledge.	A USP está envolvida no ensino, pesquisa e extensão universitária em todas as áreas do conhecimento.
By age 16, he was teaching a course in magic at New York University.	Aos dezesseis anos ensinava mágica na Universidade de Nova Iorque.
He returned to teaching in 1904, with a chair at the University of Vienna.	Ele voltou a lecionar em 1904, com uma cadeira na Universidade de Viena.
Cramer uses TIQM in teaching quantum mechanics at the University of Washington in Seattle.	Cramer adotou a TIQM no seu curso de mecânica quântica na Universidade de Washington, em Seattle.
Institute of Gynecology (IG) founded in 1947 and located at university hospital Moncorvo Filho .	Instituto de Ginecologia (IG) foi criado em 1947 e está localizado no Hospital Moncorvo Filho.
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.	Eu fui indicado como um professor assistente em minha universidade por que eu conclui o trabalho com honras.
Today, Ben Gurion University is a center for teaching and research with about 20,000 students.	A Universidade encontra se em expansão e tem hoje mais de 17.000 alunos.
Clementino Fraga Filho University Hospital (HUCFF) created in 1978, it is UFRJ's flagship medical institution.	Hospital Universitário Clementino Fraga Filho (HUCFF) criado em 1978, é a principal instituição hospitalar da universidade.
He died in 2003 at the age of 89 at University Hospital in Tamarac, Florida.	Charles Berlitz faleceu aos noventa anos de idade no Hospital Universitário de Tamarac, Flórida.
On 28 July 2009, Biggs was readmitted to Norfolk and Norwich University Hospital with pneumonia.	No dia 28 de julho, Biggs foi internado com pneumonia severa, no hospital universitário de Norfolk e Norwich.
Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips.	Enquanto isso, na TED University, essa mulher é maravilhosa ensinando como recortar Sun Chips.
New teaching laboratories established Library updated upgrading of teaching educational facilities such as university libraries, teaching laboratories, teacher training centres, documentation centres, etc. in the Partner Country higher education institution, including training of users and maintenance.	Criação de novos melhoria das instalações didácticas educativas, tais como laboratórios didácticos bibliotecas universitárias, laboratórios didácticos, centros actualização da biblioteca de formação de professores, centros de documentação, etc., na instituição do ensino superior do Estado parceiro, incluindo a formação dos utilizadores e a manutenção do equipamento.
And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university.	Mais ou menos três anos depois, quando eu deixei o hospital, comecei a estudar na universidade.
Hansen began teaching at the University of Chicago in 1981 and is the David Rockefeller Distinguished Service Professor of economics at the University of Chicago.	Nem todos os economistas do Departamento de Economia da Universidade de Chicago comungavam das crenças da Escola de Chicago .
Consortia should give priority to those students who intend to undertake teaching assignments at their university afterwards.	Os consórcios devem dar prioridade aos estudantes que tencionem leccionar posteriormente na sua universidade de origem.
Consortia should give priority to those students who intend to undertake teaching assignment at their university afterwards.	Os consórcios devem dar prioridade aos estudantes que tencionem ensinar na sua universidade de origem depois da estadia no estrangeiro.
Jandali swiftly finished his Ph.D. and got a teaching position at the University of Wisconsin, Green Bay.	O casal se conheceu em meados dos anos 50 na Universidade de Wisconsin.
Hospital The Hospital de Clinicas da Universidade Estadual de Campinas (HCUNICAMP), located within the campus of the University of Campinas, is one of the hospitals of the hospital complex attached to the Faculty of Medical Sciences, UNICAMP.	Centro de Saúde da Comunidade O Centro de Saúde da Comunidade é uma unidade hospitalar pertencente à Universidade Estadual de Campinas.
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.	sou residente sênior em anestesia da unidade de tratamento intensivo no University Hospital of the West Indies .
0 teaching training assignments for EU teachers trainers in the partner country university or institution and vice versa	0 missões de ensino formação para docentes formadores da UE na universidade ou instituição do Estadoparceiro e vice versa períodos de formação ou reciclagem para frequentar cursos, apenas na UE
But I am also interested in criminology, which I pursued for two years at the Tbilisi Teaching University.	Mas também tenho interesse em criminologia, que cursei por dois anos na Universidade de Enisno de Tbilisi.
Teaching From 1967 to 1969, he was an assistant professor of zoology at the University of California, Berkeley.	De 1967 a 1969, foi professor assistente de zoologia na Universidade da Califórnia, em Berkeley, Estados Unidos.
In 1907, he began teaching Latin, French, English and geometry at Seton Hall University, South Orange, New Jersey.	Também em 1907 passou a lecionar Latim, Francês, Inglês e Geometria na universidade Setton Hall, na cidade de South Orange, New Jersey.
vs Protestant West Kent and Prince Street), hospitals (Prince Edward Island Hospital vs. Charlottetown Hospital), and post secondary institutions (Prince of Wales College vs. St. Dunstan's University) being instituted.	vs protestante West Kent e Prince Street), hospitais (Prince Edward Island Hospital vs Charlottetown Hospital) e instituições de ensino pós secundário (Prince of Wales College vs St. Dunstan na Universidade) sendo instituídas.
Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos.	A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental.

Exibir esta página em português