Translation of "unknowable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition. | Reconhecendo que Deus é desconhecido e incompreensível por definição. |
| Music can name the unnameable and communicate the unknowable. | A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível. |
| Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. | Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido. |
| Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable. | A Religião, filha da Esperança e do Medo, tenta explicar à Ignorância a natureza do Incognoscível. |
| He states that Brahman is unknowable (as an object of knowledge), indescribable and, all inclusively, non dual. | O Vedanta caracteriza Brahman como realidade (Sat), consciência (Cit) e beatitude (Ānanda). |
| The ability to do otherwise only makes sense when dealing with these expectations, and not with some unknown and unknowable future. | Assim, a capacidade de agir de outro modo só faz sentido quando lidamos com expectativas, e não com algum futuro desconhecido e incognoscível. |
| Isn't it ironic that Christians who claim to believe in an infinite, unknowable being then tie God down in closed systems and rigid doctrines? | Não é irônico que os cristãos afirmem acreditar num ser infinito, desconhecido, e depois limitem Deus a um sistema fechado e a doutrinas rígidas? |
| An agnostic theist believes in the existence of at least one deity, but regards the basis of this proposition as unknown or inherently unknowable . | Um agnóstico teísta acredita na existência de pelo menos uma divindade, mas diz respeito à base desta proposição como algo desconhecido ou inerentemente incognoscível. |
| Agnosticism is the view that the truth values of certain claims especially metaphysical and religious claims such as whether or not God, the divine or the supernatural exist are unknown and perhaps unknowable. | Agnosticismo é a visão filosófica de que o valor de verdade de certas reivindicações, especialmente afirmações sobre a existência ou não existência de qualquer divindade, mas também de outras reivindicações religiosas e metafísicas, é desconhecido ou incognoscível. |
| Although Ω is easily defined, in any consistent axiomatizable theory one can only compute finitely many digits of Ω, so it is in some sense unknowable , providing an absolute limit on knowledge that is reminiscent of Gödel's Incompleteness Theorem. | Embora Ω seja facilmente definido, em qualquer teoria axiomática consistente só se pode calcular um número finito de dígitos de Ω, por isso é de certa forma desconhecido, proporcionando um limite absoluto no conhecimento que é uma reminiscência do teorema da incompletude de Gödel. |
| In his public writings, Gardner referred to this being as the Prime Mover, and claimed that it remained unknowable, although in the rituals of his tradition, Gardnerianism, it is referred to as Dryghten , which had originally been an Old English term meaning The Lord . | Em seus escritos, Gardner se refere a este ser como o Motor Primordial que permaneceu desconhecido durante os séculos, embora nos rituais da sua tradição chamada Gardnerianismo ele seja referido como Dryghten , originalmente uma palavra que significa Lord ( Senhor ) na Língua inglesa antiga. |
