Translation of "unlock badges" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Unlock - translation :

Keywords : Distintivos Crachás Emblemas Insígnias Medalhas Destrancar Desbloquear Destranca Destravar Desvendar

Examples (External sources, not reviewed)

When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.	Quando essas meninas sentam, libera se a inteligência, libera se a paixão, libera se o compromisso, libera se o objetivo, liberam se grandes líderes.
Unlock the door.	Abra a porta.
Unlock the door.	Abram a porta.
Unlock the door.	Destranque a porta.
Unlock the door.	Destranquem a porta.
Slide to unlock.	Deslize para desbloquear.
Please find more badges here	(texto original de Sami Ben Gharbia)
I want to unlock your secrets.	Eu quero desvendar os seus segredos.
Their badges say something like, Yekaterina Sidorova.	Seus distintivos dizem algo como Yekaterina Sidorova.
Unlock access to passwords and other secrets	Desbloquear o acesso a senhas e outros segredos
Here is the first ever slide to unlock.	Aqui está o primeiro deslizar para desbloquear .
Confidence will unlock the door to economic recovery.	A confiança abrirá a porta à recuperação económica.
Tom waited for Mary to unlock the door.	Tom esperou que Maria destrancasse a porta.
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls	Leymah Gbowee Liberem a inteligência, a paixão, a grandeza das meninas
Once again, the security agents failed to wear their identification badges.	Mais uma vez os agentes de segurança esqueceram se de usar os seus distintivos de identificação.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.	Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada.
Ash won all eight gym badges in Unova and then entered the Unova League.	Em Branco e Preto, Ash e pikachu chegam à região de Unova.
That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential.	É assim que se estabelece contato com o talento empreendedor local e se desperta o potencial nas pessoas.
Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice.	Quando Alice recebe a mensagem, ela a decriptografa usando sua chave privada.
I love this idea that came from the village level three keys to unlock that warehouse.	Eu amo essa ideia que veio de uma vila três chaves para abrir aquele armazém.
Because all of these great innovators and inventors that we've talked to and seen over the last few days are also sitting in tiny corners in different parts of the world, and all they're asking us to do is create that space to unlock the intelligence, unlock the passion, unlock all of the great things that they hold within themselves.	Por causa de tudo isso grandes inovadores e inventores com quem conversamos e assistimos nos últimos dias também estão discutindo em cantos minúsculos em diferentes partes do mundo, e só o que eles nos pedem para fazer é criar esse espaço para liberar a inteligência, liberar a paixão liberar todas as grandezas que guardam dentro de si.
Facebook profile badges, cause applications, missed call campaigns and petitions etc were some of the forms of the campaign.	Ícones nos perfis do Facebook, aplicativos que convocam à causa, campanhas de ligação perdida e petições foram algumas das estratégias utilizadas.
UPS also operates Mercedes Benz Sprinter box vans (occasionally with Dodge badges) as well as Dodge Grand Caravan minivans.	A UPS também utiliza Dodge Sprinter nas zonas rurais, bem como Dodge Grand Caravan Minivans.
It seems that somehow, a traumatic event can unlock our ability to lead a life with fewer regrets.	Parece que, de alguma forma, um evento traumático pode liberar nossa habilidade de levar uma vida com menos arrependimetnos.
They're talking about their little action figures and their little achievements or merit badges, or whatever it is that they get.	Eles falam sobre as suas figurinhas de ação e suas pequenas conquistas ou medalhas de mérito, ou seja lá o que for.
A bank, GAN, gave out 170,000 caps, 80,000 badges, 60,000 plastic bags and 535,000 copies of its race newspaper in 1994.	Um banco, GAN, distribuiu 170 mil bonés, 80 000 crachás, 60 000 sacos de plástico e 535 000 cópias do seu jornal de corrida em 1994.
The Union of the Crowns of England and Scotland under James was symbolised heraldically by combining their arms, supporters and badges.	A União das Coroas da Inglaterra e Escócia sob Jaime foi simbolizada heraldicamente ao combinar seus brasões, suportes e emblemas.
Some ABS calibrations reduce this problem by slowing the cycling time, thus letting the wheels repeatedly briefly lock and unlock.	Algumas calibragens de ABS reduzem esse problema por diminuir o tempo de ciclagem, deixando as rodas rapidamente travar e destravar.
Bill Gates I've seen some things you're doing in the system that have to do with motivation and feedback energy points, merit badges.	Bill Gates Eu vi algumas coisas que vocês fazem no sistema que tem a ver com motivação e retorno pontos de energia, medalhas de mérito.
The pink triangle () was one of the Nazi concentration camp badges, used to identify male prisoners who were sent there because of their homosexuality.	O triângulo rosa (Alemão rosa Winkel ) foi um dos símbolos usados nos campos de concentração nazistas.
I also ask your pardon, for I didn t mean to say No with such pride when you asked me to unlock my mobile.	Eu também peço seu perdão, porque eu não queria dizer não com tanto orgulho quando você me pediu que desbloqueasse meu celular.
The badges provides the year of the edition, the full name of the winning club, the city that the club comes from and the nation.	O clube mais bem sucedido no torneio é o argentino Independiente, incluindo quatro títulos seguidos em sete vezes de 1972 a 1975.
A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air.	Dourada, gigante, a chave para a cidade e isso é tudo que preciso, porque se eu conseguir isso, posso liberar o ar.
So I am convinced that if we can unlock the technologies that are commonplace in the richer world to be able to transform foods.	Então, estou convencida de que se pudermos liberar as tecnologias que são triviais nos países desenvolvidos para podermos transformar alimentos
My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.	Minha grande ideia é uma ideia muito, muito pequena que pode abrir caminho para bilhões de grandes ideias que estão dormentes em nosso corpo.
People bearing the Festival's red badges saying 'volunteer', 'speaker' or 'staff' took over this beautiful city and turned it into a melting pot of visionary ideas.	Pessoas carregando o crachá vermelho do festival com os dizeres voluntário(a) , discursante ou apoio tomaram essa linda cidade e tornaram na um caldeirão de ideias visionárias.
Of these, eight national teams have won the World Cup, and they have added stars to their badges, with each star representing a World Cup victory.	A mascote da Copa do Mundo de 2010 foi Zakumi, um leopardo de cabelos verdes, vestido com uma camisa branca escrita SOUTH AFRICA 2010 e calção verde.
To me, thought controlled computing is as simple and powerful as a paintbrush one more tool to unlock and enliven the hidden worlds within us.	Para mim, computação controlada pelo pensamento é tão simples e poderosa como um pincel uma ferramenta a mais para desbloquear e dar vida a mundos escondidos dentro de nós.
You can also help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site.	Você também pode ajudar a espalhar a notícia sobre a Conferência Global Voices distribuindo um dos banners ou badges da Conferência no seu blog ou website.
This curved brick and timber building is said to have been designed to resemble the shape of a fetlock, one of the badges used by Edward IV.	Afirma se que esse edifício curvado feito de tijolo e madeira foi desenhado para se assemelhar a forma de um machinho de cavalo, um dos emblemas heráldicos usados por Eduardo IV.
When Bob receives the box with only his padlock on it, Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice.	Nenhum outro destinatário pode decriptografar a mensagem, pois somente Alice conhece a sua chave privada.
Twitter users Dolphindiluna and Aritana designed badges initially posted on the Arlesophia, Blog do Tsavkko and Maria Frô blogs, inviting readers to un subscribe to the media group.	Os usuários do Twitter dolphindiluna e aritana desenvolveram selos inicialmente postados nos blogs Arlesophia, Blog do Tsavkko e Maria Frô, convidando os leitores a cancelarem suas assinaturas do grupo de mídia.
Such findings unlock the possibility of a diagnostic test well before the disease manifests itself, and of developing drugs that prevent or even reverse the cancer s development.	Estas descobertas abrem a possibilidade de realização de um teste de diagnóstico muito antes de a doença se manifestar e do desenvolvimento de medicamentos para evitar ou mesmo inverter o desenvolvimento do cancro.
IGN received so many questions and supposed methods to unlock Luigi that the staff offered a reward to anyone who could prove that Luigi was in the game.	A IGN recebeu tantas perguntas que resolveu pagar US 100 dólares a quem fosse capaz de provar que Luigi estava no jogo.
You can also help spread the word about the Global Voices Summit and Breaking Borders by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site.	Você também pode ajudar a espalhar informações sobre a Conferência do Global Voices e o Prêmio Breaking Borders repassando um de nossos banners ou badges em seu blog ou website.

Exibir esta página em português