Translation of "unsettling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's very unsettling. | É algo muito inquietante. |
| Very unsettling for people working in pathology labs. | Muito perturbador para quem trabalha em laboratórios de patologia. |
| But while this may be unsettling for marketers, it's actually a good thing. | Mas embora isso possa ser pertubador para os 'marqueteiros', é, de fato, uma coisa boa. |
| Other bookmarks showcased in the Naver Matome blog post are cryptic and sometimes unsettling. | Outros marcadores de páginas publicados na página do Naver Matome são enigmáticos e, até mesmo, perturbadores. |
| Many spacetime continua have physical interpretations which most physicists would consider bizarre or unsettling. | Muitas variedades espaço temporais tem interpretações que podem parecer bizarras ou desconfortáveis para muitos físicos. |
| The unsettling emptiness of the Hotel Earle has also been compared to the living spaces in Key Largo (1948) and Sunset Boulevard (1950). | O sinistro vazio do Hotel Earle também tem sido comparado com os espaços de Cayo Largo (1948) e Sunset Boulevard (1950). |
| Not long after Amos was ensconced with her new label, she received unsettling news when Polly Anthony resigned as president of Epic Records in 2003. | Amos recebeu notícias perturbadoras quando Polly Anthony retornou como presidente da Epic Records em 2003. |
| In fact, many visitors to Japan have likely encountered the country's most famous objet d'art, otherwise known as the hot dog guy There is a really unsettling objet d'art in the arrivals hall of Narita Interational Airport (outside of Tokyo). Check out even more unusual Japanese objets d'art at Naver Matome. | Aliás, muitos turistas já se depararam com a obra de arte mais famosa do Japão, conhecida como o cara do cachorro quente |
| The Angolan National Police have confiscated a series of audiovisual works by Angolan activists in an act of censorship against voices that are unsettling those in power in Angola. These works include rapper Brigadeiro 10 Pacotes's new DVD, a DVD about the life and work of historical revolutionary leader Jonas Savimbi and some of musician Chingui Chinhama's CDs. | Numa ação de censura às vozes que causam desconforto ao poder instituído em Angola, a Polícia Nacional confiscou, nos primeiros dias do mês de Março, uma série de trabalhos audiovisuais de activistas angolanos, entre os quais o novo DVD do rapper Brigadeiro 10 Pacotes, o DVD sobre a vida e obra do histórico líder revolucionário Jonas Savimbi , e CDs do músico Chingui Chinhama. |
