Translation of "until june" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| until 30 June 2009 | até 30 de Junho de 2009 |
| until 30 June 2008 | até 30 de Junho de 2008 |
| This Decision shall apply until 30 June 2010 . | A presente decisão é aplicável até 30 de Junho de 2010 . |
| ( until 30 June 1997 ) ( as of 1 July 1997 ) | ( até 30 de Junho de 1997 ) ( a partir de 1 de Julho de 1997 ) |
| From April until June, she toured Japan, holding seventeen concerts. | De Abril a Junho ela fez 17 conecertos pelo Japão. |
| Until June 30, 2003, the parish was known as Matriz (Ponta Delgada). | Até 20 de Junho de 2003, a sua designação oficial era Matriz. |
| Lange then commanded the boat until her capture on 4 June 1944. | Lange comandou o submarino até à sua captura a 4 de Junho 1944. |
| The peak tourist season extends from June until the end of August. | Turismo A alta estação vai de Junho até o fim de Agosto. |
| Oscar and June were married for 33 years, until his death in 1972. | Eles foram casados por quase 33 anos, até que falecesse. |
| We were to be married in May but had to postpone the marriage until June. | Nós íamos nos casar em maio, mas tivemos que adiar o casamento para junho. |
| In June, Massa agreed to a contract extension until the end of the 2012 season. | Como seu contrato com a Ferrari era válido até o final de 2012 sua vaga estava muito ameaçada. |
| The MSN Gaming Zone supported the game until the service closed on June 19, 2006. | A MSN Gaming Zone suportou o jogo até que o serviço foi fechado em 19 de junho de 2006. |
| Juventus, however, announced on 25 June 2007 that Trezeguet had renewed his contract until 2011. | No entanto, a Juve anunciou, em 25 de junho de 2007, que Trezeguet renovou seu contrato até 2011. |
| A transition period until 30 June 2003 will apply for the technical adaptation of existing machines . | Vigorará um período de transição , que irá até 30 de Junho de 2003 , para a adaptação técnica das actuais máquinas . |
| Alexandre Lamfalussy , President of the European Monetary Institute from 1 January 1994 until 30 June 1997 | Alexandre Lamfalussy , Presidente do Instituto Monetário Europeu de 1 de Janeiro de 1994 a 30 de Junho de 1997 |
| Filming Principal photography for the film began on 16 January 1995 and continued until 6 June. | Filmagens As filmagens começaram em 16 de janeiro de 1995 e continuaram até 6 de junho. |
| Summers are generally hot and humid, with the East Asian monsoon taking place from June until September. | Verões são geralmente quentes e úmidos, com monções acontecendo no período entre junho e setembro. |
| His body lay in repose in the Library lobby until June 9 over 100,000 people viewed the coffin. | O caixão foi exibido no átrio da biblioteca até 09 de junho, mais de 100.000 pessoas foram ver seu corpo. |
| Second , the Eurosystem will continue to assist the STEP Secretariat in the labelling of STEP paper until June 2010 . | estatísticas diárias sobre saldos agregados e novas emissões desagregadas por sector , prazo , notação e moeda . Em segundo lugar , o Eurosistema continuará a prestar apoio ao Secretariado do STEP na classificação dos títulos STEP até Junho de 2010 . |
| This church survived until the 9 June 1998 earthquake that destroyed many of the bridges and homes in Salão. | A igreja é totalmente destruída no Sismo de 9 de Junho de 1998. |
| Henry VIII (28 June 1491 28 January 1547) was King of England from 21 April 1509 until his death. | Henrique VIII ( ) foi o Rei da Inglaterra de 1509 até sua morte. |
| Albert II (born 6 June 1934) reigned as King of the Belgians from 1993 until his abdication in 2013. | Alberto II (Bruxelas, 6 de junho de 1934) foi rei dos belgas de 9 de agosto de 1993 a 21 de julho de 2013. |
| EMI Management A. Lamfalussy ( until 30 June 1997 ) W. Duisenberg ( as of 1 July 1997 ) R. Raymond H. K. Scheller | A. Lamfalussy W. Duisenberg R. Raymond H. K. Scheller ( até 30 de Junho de 1997 ) ( a partir de 1 Julho de 1997 ) |
| Seven more episodes were produced, and the series was renewed for a second season that aired until June 10, 1991. | Depois, houve uma segunda temporada de 22 episódios, que foi ao ar até 10 de junho de 1991. |
| June 2010 June 2010 June 2010 | Junho de 2010 Junho de 2010 Junho de 2010 |
| Globo TV International was broadcast in Australia and New Zealand via UBI World TV until June 2012 when UBI ceased operations. | A TV Globo Internacional é transmitida na Austrália e na Nova Zelândia através da UBI World TV. |
| As an upshot from the success of Dilemma , Knowles' debut album, Dangerously in Love , was postponed many times until June 2003. | Com o sucesso de Dilemma , o álbum solo de Beyoncé, Dangerously in Love , foi adiado para Junho de 2003. |
| He was appointed Constable of Dover Castle and Warden of the Cinque Ports on 12 June 1376 and held office until 1381. | Ele foi nomeado Condestável de Castelo de Dover e Guardião de Cinque Ports em 12 de Junho 1376 e permaneceu até 1381. |
| The diary, which was given to Anne on her thirteenth birthday, chronicles her life from 12 June 1942 until 1 August 1944. | O diário, que foi dado a Anne em seu aniversário de 13 anos, narra sua vida de 15 de Junho de 1942 até 1 de agosto de 1944. |
| Prince Louis II (12 July 1870 9 May 1949) was The Prince of Monaco from 27 June 1922 until 9 May 1949. | pre Luís II de Mônaco (12 de julho de 1870 9 de maio de 1949) foi o príncipe soberano de Mônaco de 26 de junho de 1922 até à data de sua morte. |
| Soyuz 11 successfully docked with Salyut 1 on 7 June and the cosmonauts remained on board for 22 days, setting space endurance records that would hold until the American Skylab 2 mission in May June 1973. | Eles acoplaram na Salyut 1 com sucesso em 7 de Junho e se mantiveram a bordo por 22 dias, marcando recordes de permanência no espaço que se manteriam até a missão americana Skylab 2 em Maio Junho de 1973. |
| Lech Aleksander Kaczyński ( 18 June 194910 April 2010) was a Polish lawyer and politician who served as the President of Poland from 2005 until 2010 and as Mayor of Warsaw from 2002 until 22 December 2005. | Lech Aleksander Kaczyński (Varsóvia, 18 de Junho de 1949 Smolensk, 10 de Abril de 2010) foi um político polonês, presidente de seu país desde 23 de outubro de 2005 até a sua morte, em acidente aéreo, em 10 de abril de 2010. |
| The conduct of fixed rate tender operations in the main refinancing operations until June 2000 facilitated the clear signalling of the monetary policy stance . | A condução de operações de leilão de taxa fixa nas operações principais de refinanciamento até Junho de 2000 facilitou a clara sinalização da orientação da política monetária . |
| He began his work in June 1953, acting as Minister of Justice and Minister of Internal Affairs until the suicide of President Getúlio Vargas. | A partir de junho de 1953, exerceu os cargos de Ministro da Justiça e Negócios Interiores até o suicídio do presidente Getúlio Vargas. |
| The Yugoslavs held full control of the city until June 12, a period known in the Italian historiography as the forty days of Trieste . | O exército iugoslavo manteve o controle de Trieste até o dia 12 de junho (os quarenta dias de Trieste), durante os quais ocorreram execuções sumárias. |
| Surakiart Sathirathai ( () born June 7, 1958, Bangkok) was, until September 19, 2006, a Deputy Prime Minister of Thailand overseeing Foreign Affairs, Education and Culture. | Surakiart Sathirathai (Banguecoque, 7 de junho de 1958) é actualmente o ministro dos Negócios Estrangeiros da Tailândia. |
| Rio Branco formed his Cabinet on 7 March 1871 and it would last until 25 June 1875 the second longest in the Empire's history. | Rio Branco formou seu gabinete em 7 de março de 1871 e ele iria durar até 25 de junho de 1875 o segundo mais longo da história do império. |
| Despite the reported infidelities revealed in Toscanini's letters documented by Harvey Sachs, he remained married to Carla until she died on June 23, 1951. | Apesar das infidelidades de Toscanini, comprovadas em cartas, ele permaneceu casado com Carla até a morte dela, dia 23 de junho de 1951. |
| He was President of Germany from 1 July 1999 until 30 June 2004, and Minister President of North Rhine Westphalia from 1978 to 1998. | Foi presidente de seu país entre 1 de Julho de 1999 e 30 de Junho de 2004. |
| Joan (24 June 1556 24 June 1556). | Joana (24 de junho de 1556 24 de junho de 1556). |
| For the next seventeen years, Albert was formally titled HRH Prince Albert until, on 25 June 1857, Victoria formally granted him the title Prince Consort. | Nos anos seguintes, ele foi formalmente chamado de Sua Alteza Real, o príncipe Alberto até que, em 25 de junho de 1857, Vitória lhe conferiu o título de Príncipe Consorte . |
| Delays in ending the siege pushed back the start date for Blau several times, and the city did not fall until the end of June. | Atrasos em terminar o cerco adiaram a data da operação por várias vezes e Sebastopol não caiu até o fim de junho. |
| Eugène Henri Paul Gauguin ( 7 June 1848 8 May 1903) was a French Post Impressionist artist who was not well appreciated until after his death. | Eugène Henri Paul Gauguin (Paris, 7 de junho de 1848 Ilhas Marquesas, 8 de maio de 1903) foi um pintor francês do pós impressionismo. |
| Ordoño II (c. 873 June 924, León) was a king of Galicia from 910, and king of Galicia and León from 914 until his death. | Ordonho II da Galiza e Leão cerca de (c. 873 Leão, 924), foi rei da Galiza (910 924) e de Leão (914 924). |
| Jean Marie Le Pen ( born 20 June 1928) is a French politician who led the National Front party from its foundation in 1972 until 2011. | Jean Marie Le Pen (Trinité sur Mer, 20 de Junho de 1928) é um político francês. |
Related searches : Until Mid June - Early June - 30th June - Of June - June Beetle - June Bug - Late June - 18th June - 24th June - 11th June - June 4th - 1th June - 26th June
