Translation of "until shortly" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ford's paternal grandfather Charles Henry King paid child support until shortly before his death in 1930. | O avó paterno de Ford pagou pensão alimentícia até pouco antes de sua morte em 1930. |
| By 1909 he became interim treasurer, and shortly afterwards became secretary general of the organization, which he held until 1947. | Em 1909 ele se tornou o tesoureiro interino, e pouco depois secretário geral da organização, cargo que ocupou até 1947. |
| We'll begin shortly. | Começaremos em breve. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Shortly thereafter, I.R.S. | No ano seguinte, a I.R.S. |
| In 1986, Derrida became Professor of the Humanities at the University of California, Irvine, where he taught until shortly before his death in 2004. | Desde 1986 ele era professor de humanidades na Universidade da Califórnia (câmpus de Irvine), onde era também diretor do arquivo de manuscritos. |
| I'll be there shortly. | Estarei lá em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós voltaremos em breve. |
| We'll be back shortly. | Vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Voltaremos em breve. |
| It failed shortly after. | Depois se tornou ator. |
| He served as Prime Minister (President of the Council of Ministers), from 18 April 1928 until 8 July 1929, shortly after being promoted to general. | Foi presidente do Ministério de 18 de Abril de 1928 a 8 de Julho de 1929, acumulando a pasta do Interior que já anteriormente detinha. |
| Shortly after their breakup, Merlo was diagnosed with inoperable lung cancer and Williams returned to take care of him until his death on September 20, 1963. | O relacionamento de Williams com Frank Merlo durou de 1947 até a morte de Merlo, com câncer, em 1963. |
| Wait here. I'll return shortly. | Espere aqui. Eu volto logo. |
| Describe yourself shortly in Chinese. | Descreva se brevemente em chinês. |
| Shortly after, they were married. | Logo depois, eles se casaram. |
| Shortly afterwards it hit YouTube. | Pouco depois, ele bateu o YouTube. |
| We'll be back on air shortly. | Nós logo voltaremos ao ar. |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| Chagall left the school shortly thereafter. | Chagall abandonaria a escola pouco depois. |
| The Dangerous Alliance disbanded shortly thereafter. | A The Dangerous Alliance foi dissolvida logo depois. |
| take notes shortly after shooting to remember | tire breves notas após tirar a fotografia para futura recordação |
| Æthelred died shortly afterwards on 23 April. | Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril. |
| He was captured and executed shortly afterwards. | Ele foi capturado e executado logo depois. |
| Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis. | Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida. |
| Shortly after Doctor Octopus kills Hammer, S.H.I.E.L.D. | Antes um criminoso comum, ele acabou sendo preso e enviado a uma colônia penal na Polinésia Francesa. |
| Shortly afterwards she gave birth to Jochi. | Pouco tempo depois disso Jochi nasceu. |
| Doug Kelly joined the team shortly afterwards. | Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. |
| The exact course of Richard's life after the deposition is unclear he remained in the Tower until he was taken to Pontefract Castle shortly before the end of the year. | O destino exato de Ricardo após sua deposição não é claro ele permaneceu na Torre até ser levado ao Castelo de Pontefract pouco antes do fim do ano. |
| Shortly after that I moved back to Tennessee. | Pouco depois voltei para o Tennessee. |
| The ECSC Treaty is due to expire shortly. | O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. |
| Shortly after her return, Malcolm X was assassinated. | Pouco depois do seu regresso, Malcolm X foi assassinado. |
| Tom left the house shortly after Mary left. | Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
| Shortly thereafter, he left Spain never to return. | Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar. |
| Both songs were written shortly after quitting alcohol. | Wolstenholme disse que escreveu estas canções logo após largar o álcool. |
| However, shortly before the release date, Love filed a suit to dissolve Nirvana LLC, and an injunction was issued preventing the release of any new Nirvana material until the case was resolved. | No entanto, pouco tempo antes da data de lançamento, Love entrou com uma ação para dissolver o Nirvana LLC, e uma liminar foi emitida impedindo o lançamento de qualquer material novo do Nirvana até que o caso fosse resolvido. |
| Shortly I'll tell you why I was in Milan. | Em breve eu vou dizer a vocês porque eu estava em Milão. |
| Shortly thereafter he eloped to the continent with Nora. | Trieste Pouco depois, ele foge com Nora. |
| Shortly after this branch would present a major development. | Pouco depois deste ramo iria apresentar um grande desenvolvimento. |
| Shortly after this, drummer Terry Williams left the band. | Pouco tempo depois, o baterista Terry Williams abandonaria a banda. |
| Clapton arrived at the apartment shortly after the accident. | Clapton, que chegou ao apartamento pouco depois do acidente, ficou visivelmente desesperado. |
| Shortly afterwards, Maeda began appearing at the Principal Theater. | Pouco tempo depois, Maeda começou a comparecer no Teatro Principal do México. |
Related searches : Until Shortly Before - Follow Shortly - Shortly Confirm - Shortly Discuss - Shortly Said - Shortly Explain - Shortly Prior - Shortly Inform - Speak Shortly - Expected Shortly - Describe Shortly - Shortly Summarized - Shortly Send
