Translation of "unwanted material" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep receiving unwanted emails. | Continuo recebendo e mails indesejados. |
| Spurious interrupt a hardware interrupt that is unwanted. | Spurious Interrupt (interrupção falsa) é uma interrupção de hardware que é indesejável. |
| Unwanted items may never get past the stomach, and instead the shark either vomits or turns its stomachs inside out and ejects unwanted items from its mouth. | Itens indesejados podem nunca passar pelo estômago e, ao invés do tubarão vomitar, ele vira seu estômago do avesso e ejeta itens indesejados de sua boca. |
| Even though these people have French passports, they are treated as unwanted foreigners. | Mesmo tendo passaportes franceses, são tratados como estrangeiros indesejáveis. |
| Both Hollande and Sarkozy have been relegated to the category of unwanted incumbent. | Tanto Hollande como Sarkozy foram relegados para a categoria de actual indesejado . |
| Non disclosure of material facts or material interests . | Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes . |
| The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material. | O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza. |
| Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media. | A melhor analogia para 'swap trading' é como um serviço de namoro virtual para toda sua mídia indesejada. |
| In the 19th century and early 20th century, such unwanted gas was usually burned off at oil fields. | No século XIX, o gás natural foi normalmente obtido como sub produto da produção do petróleo. |
| Reading material | Material de leitura |
| Material Contracts . | C. Contratos importantes . |
| This material | O conteúdo |
| That pulls in more material and pulls in more material. | Que puxa mais material e mais material. |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | E incentivos, não só materiais, como também não materiais. |
| The Photograph Inpainting tool is definitely one of the most advanced tools to remove unwanted artifacts with unprecedented performance. | O 'plugin' de imagem do digiKam Pintura Interior de Fotografias é, definitivamente, uma das ferramentas mais avançadas para remover áreas indesejadas das fotografias, com uma performance sem precedentes. |
| And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults. | E gravidez indesejada e coisas do gênero, que jovens escutam melhor de outros jovens, em vez de adultos. |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. |
| Print material related | Material informativo relacionado |
| Securing Nuclear Material | A Segurança dos Materiais Nucleares |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. |
| So how easily could I swap our unwanted copy of 24 for a wanted copy of Sex and the City? | Então com que facilidade eu poderia trocar nossa cópia indesejada de 24 horas por uma cópia desejada de Sex and the City ? |
| Culture can be any of two types, non material culture or material culture. | A cultura é um fator de humanização. |
| Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds. | Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos. |
| So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift. | Então, na próxima vez que vocês enfrentarem alguma coisa que seja inesperada, indesejada e incerta, considerem que isso simplesmente pode ser um presente. |
| Languages. Material versus method. | Linguas. Materiais versus métodos. |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| The signal to noise ratio describing the amount of unwanted noise in relation to a (meaningful) signal is also measured in decibels. | A relação sinal ruído que descreve a quantidade de ruído indesejado em relação a um sinal significativo também é medida em decibéis. |
| This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material. | Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida. |
| In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction. | Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear. |
| It's all incredibly humble material. | Era apenas material incrivelmente simples. |
| So this material is silk. | Este material é seda. |
| Gathering of material is underway. | O recolhimento de material está em andamento. |
| 5 Material and Technical Support | 5 Material e Suporte Técnico |
| We've already seen this material. | Já vimos essa matéria. |
| This material isn't elastic enough. | Este material não é elástico o bastante. |
| BPD is linked to increased levels of chronic stress and conflict in romantic relationships, decreased satisfaction of romantic partners, abuse and unwanted pregnancy. | O TPB está ligado ao aumento dos níveis de estresse crônico e aos conflitos nos relacionamentos amorosos, diminuição da satisfação dos parceiros românticos, abuso doméstico e gravidez indesejada. |
| In romantic relationships, BPD is linked to increased levels of chronic stress and conflict, decreased satisfaction of romantic partners, abuse, and unwanted pregnancy. | Em relacionamentos amorosos, o TPB está ligado a níveis aumentados de stress e conflitos crônicos, diminuída satisfação do parceiro amoroso, abuso doméstico e gravidez indesejada. |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó. |
| Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA). | Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN). |
| The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts. | Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais. |
| The three practiced material from Cobain's Fecal Matter tape, but started writing new material soon after forming. | O trio ensaiava o material da demo do Fecal Matter de Cobain, mas começaram a escrever o novo material logo após a formação. |
| This is a phase change material. | Este é material adaptável. |
| Physician educational material Patient information pack | Informação destinada ao médico Pacote de informação destinada ao doente |
| That material contained only natural signals. | Este material tinha apenas sinais naturais. |
| Making untrue statements of material facts | Divulgar informações falsas sobre factos importantes |
Related searches : Unwanted Attention - Unwanted Assets - Unwanted Conduct - Unwanted Guests - Unwanted Noise - Unwanted Things - Potentially Unwanted - Unwanted Sound - Unwanted Present - Unwanted Animals - Unwanted Goods - Unwanted Access - Unwanted Items
