Translation of "up to 50 " to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We had a waves up to 50 ft. | Tivemos ondas de até 15 metros |
| The visibility underwater can reach up to 50 meters. | A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros. |
| America is made up of 50 states. | Os Estados Unidos são compostos por 50 estados. |
| Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes. | Ou podem se empolgar e chegar até 50 estrelas em uma bandeira, com 13 listras. |
| The United States is made up of 50 states. | Os Estados Unidos são compostos por 50 estados. |
| The Regulation applies to cross border payments up to EUR 50 000 , but not beyond . | O presente regulamento aplica se aos pagamentos transfronteiras até ao montante de 50 000 euros , estando excluídos os montantes superiores . |
| The disease has a heavy burden in some countries, where it may be responsible for 30 50 of hospital admissions, up to 50 of outpatient visits, and up to 40 of public health spending. | A doença representa um fardo pesado para alguns países, nos quais é responsável por 30 50 dos internamentos hospitalares, até 50 dos doentes de ambulatório, e até 40 da despesa pública de saúde. |
| Non Persian ethnic groups make up 50 of Iran's population. | Os grupos de etnias não persa representam cerca de 50 da população iraniana. |
| In addition, there is a special provision of up to EUR 50 million for Greece. | Existe adicionalmente uma derrogação até 50 milhões de euros para a Grécia. |
| Relative movements are up to 10 km s (22,000 mi h), with local variations of up to 50 km s and possibly more. | Os movimentos relativos no interior da nuvem atingem velocidades de 10 km s, enquanto as variações locais chegam a ultrapassar os 50 km s. |
| It shall apply to cross border payments in euro up to EUR 50 000 within the Community . | O presente regulamento será aplicável aos pagamentos transfronteiras em euros efectuados na Comunidade até ao montante de 50 000 euros . |
| It's a very old literature by now, it's coming up on 50 years. | Trata se agora de uma literatura bem antiga, tem uns 50 anos. |
| 50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales. | 50 empresas contratadas, 200 produtos foram lançados, geraram 100 milhões em vendas. |
| If you put up a prize, you can get literally a 50 to one leverage on your dollars. | Se você colocar um prêmio, você pode começar literalmente uma alavancagem de 50 para um de seus dólares. |
| It is predicted, however, that by 2030 up to 45 50 of these languages are likely to suffer from extinction. | Entretanto, também é previsto que, até 2030, entre 45 e 50 dessas línguas passarão a ser extintas. |
| No one has shown up as yet, but we're expecting at least 50 students. | Não apareceu ninguém até agora, mas estamos esperando pelo menos cinquenta estudantes. |
| To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation. | To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation. |
| He called these, massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years. | Ele chamou os de descontinuidades massivamente fatais , o que significa que poderiam matar até 100 milhões de pessoas nos próximos 50 anos. |
| JH 40 to 50? Yeah. | JH 40 a 50? Sim. |
| Oh, it's almost 50 50. Okay. | Oh, é quase meio a meio. OK. |
| There is no solution to the equation φ(x) 50, making 50 a nontotient. | Não há resposta para a equação φ(x) 50, tornando 50 um número não totiente. |
| The scores went up to 50, which is what the posh schools of New Delhi, with a trained biotechnology teacher were getting. | A pontuação deles foi para 50, que é a mesma que uma escola boa de Nova Deli, com professores treinados, estavam conseguindo. |
| They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. | Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. |
| It is 50 kilometers to Paris. | Está a 50 quilômetros de Paris. |
| (Scroll down to 10 50 am). | Ligações externas |
| 50. | 50. |
| 50 | 50 |
| ( 50 ) | ( 49 ) |
| ( 50 ) | ( 50 ) |
| 50. | 50. |
| 50 . | 50 foi lançado. |
| In many developed countries, a high proportion of the population (up to 50 ), now enter higher education at some time in their lives. | Em muitos países desenvolvidos, uma grande percentagem da população (em alguns casos até 50 ), acaba por aceder ao ensino superior em determinada altura da sua vida. |
| However, Crisp fractured his left index finger in April and would end up missing over 50 games in . | No entanto, Crisp fraturou o dedo indicador esquerdo em abril e ia acabar perdendo mais de 50 jogos em 2006. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| Nor is there a solution to the equation x φ(x) 50, making 50 a noncototient. | Não há resposta para a equação x φ(x) 50, tornando 50 um número não cototiente. |
| It currently applies to credit transfers , ATM cash withdrawals and electronic payments ( including card payments ) made in euro up to an amount of EUR 50 000 . | Neste momento , aplica se às transferências bancárias , aos levantamentos de dinheiro em caixas automáticos e aos pagamentos electrónicos ( incluindo pagamentos com cartão ) efectuados em euros até ao montante máximo de EUR 50 000 . |
| The torch was designed to remain lit in 65 km h (40 mph) winds, and in rain of up to 50 mm (2 in) per hour. | A tocha foi projetada para permanecer acesa sob ventos de até 65 km h e sob chuva de até 50 mm h. |
| And if they're 50 light years away, and we call them up, and you blah, blah, blah, blah, blah, and then 50 years later it comes back and they say, Please repeat? | E se estiverem a 50 anos luz, e nós os chamarmos, e você diz bla bla bla bla bla, e depois de 50 anos isso retorna e eles dizem, repita por favor? |
| Given 50 billion to spend, which would you solve first, AIDS or global warming? Danish political scientist Bjorn Lomborg comes up with surprising answers. | Se tivesse US 50 bilhões para gastar, o que você resolveria primeiro AIDS ou aquecimento global? O cientista político dinamarquês Bjorn Lomborg traz respostas surpreendentes. |
| First, everything's marked up 30 to 50 percent from what you'd pay on the street, and second, you don't make a lot of money. | Primeiro, tudo é mais caro, de 30 a 50 porcento do que se paga na rua, e segundo, não se ganha muito dinheiro. |
| Numbers are ranging from 50 to 250 | Numbers are ranging from 50 to 250 |
| On a weekly basis, groups of students took turns tidying up the classroom that seated 50 or 60 students. | Toda semana, grupos de estudantes se revezavam na limpeza da sala que comportava de 50 a 60 estudantes. |
| Very few people realize that 50 mile plus trips make up 85 percent of the miles traveled in America. | Muito poucas pessoas se dão conta de que aquelas viagens de mais de 80 quilômetros perfazem 85 por cento dos quilômetros percorridos na América. |
| Turning to the counterparts of M3 , the 50 50 differing nature of strong monetary growth in the two periods is apparent from developments 0 0 in loans to the private sector ( see Chart 4 in 50 50 the main text ) . | Quanto às contrapartidas do M3 , a diferente 50 50 natureza do forte crescimento monetário nos dois períodos é visível na evolução dos 0 0 empréstimos ao sector privado ( ver Gráfico 4 no texto principal ) . |
| Contrast 50. | Contraste 50. |
