Translation of "up to go" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As oil prices go up, energy patents go up. | À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam. |
| We have to turn it, go up and go down. | Nós tínhamos de fazer subir e descer. |
| Prices will continue to go up. | Os preços continuarão a aumentar. |
| He's saving up to go to college. | Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. |
| We go back down. It's going to go up and down. | O preço cai de novo. E a ciranda continua. |
| Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends. | Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana. |
| I don't want to go up there. | Não quero ir até lá. |
| I don't want to go up there. | Eu não quero ir até lá. |
| I'm going to go wake Tom up. | Eu vou acordar o Tom. |
| I'm going to go wake Tom up. | Vou acordar o Tom. |
| She made up her mind to go to college. | Ela decidiu ir para a faculdade. |
| Now let's go up to the Arctic Circle. | Agora vamos subir até o Círculo Ártico. |
| I have to go pick up the kids. | Eu tenho que ir pegar as crianças. |
| I have to go pick up the kids. | Tenho que ir pegar as crianças. |
| I have to go pick up the kids. | Tenho que ir buscar as crianças. |
| Do you want me to go up there? | Você quer que eu vá até lá? |
| Layla wanted to go pick up her friend. | Layla queria ir buscar a amiga. |
| Go up these stairs. | Suba estas escadas. |
| Go up the street. | Suba a rua. |
| Don't go up there. | Não vá para lá! |
| Don't go up there. | Não vá lá! |
| Go wake Tom up. | Vá acordar o Tom. |
| Go pick Tom up. | Vá pegar Tom. |
| Prices will go up. | Os preços vão subir. |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Que o Senhor Deus esteja com ele, e permitam lhe levantar se. Levante se aaleh. |
| You can go up, you can go down, right? | Você pode subir e descer, certo? |
| I think that number's probably going to go up. | Eu acho que esse número provavelmente irá aumentar. |
| You're obviously keen to go up the corporate ladder. | obviamente, o que você mais quer é ser promovido. |
| Be sure to go up the Štěpánka viewing tower. | Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui. |
| We need to wind this up and go home. | Precisamos terminar isto e ir para casa. |
| And they go up easily. | E eles levantavam facilmente. |
| Go wash up before dinner. | Vá lavar o rosto e as mãos antes do jantar. |
| Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | O preço dos cigarros sobem o tempo todo, muitas pessoas tentar desistir de fumar. |
| I'm saving up so that I can go to Australia. | Estou economizando para ir à Austrália. |
| OK, go ahead, mix them up. | OK, vá la, misture os. |
| I was your hand go up? | Eu... foi sua mão que levantou? |
| I keep climbing up, go back. | Eu continuo subindo, volto. |
| We'd better go pick up her. | É melhor irmos buscá la. |
| You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. | Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo. |
| It's up to you to decide whether we'll go there or not. | Você que deve decidir se nós vamos ou não vamos lá. |
| Instead of waiting for Tom to come up and speak to you, you should just go up to him. | Em vez de esperar que Tom venha falar com você, você deveria era ir até ele. |
| We've got to go out there and clean this thing up. | Temos que ir lá e limpar essa coisa. |
| Go back to your Apollo data, go back to your computer, do whatever you have to, but make up your mind. | Voltem para os dados da Apollo, voltem para os computadores, façam o que tiverem que fazer, mas decidam se. |
| Qu Yuan risks his life to go up to the court to persuade the King of Huai not to go to the negotiation. | Qu Yuan arrisca a sua própria vida ao apresentar se na corte, ao pesar as consequências de o Rei de Huai recusar se a negociar. |
| Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes. | Ou podem se empolgar e chegar até 50 estrelas em uma bandeira, com 13 listras. |
