Translation of "upper normal range" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Normal - translation : Range - translation : Upper - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Amazons exist outside the range of normal human experience.
As amazonas existiam fora do alcance da experiência humana normal.
In the new projections , the range projected for real GDP growth in 2005 is within the upper part of the range of the September 2005 projections .
Nas novas projecções , o intervalo projectado para o crescimento real do PIB em 2005 está dentro do limite superior do intervalo avançado pelas projecções de Setembro de 2005 .
A normal monetary union, which is what the eurozone aspires to be, requires a normal central bank to carry out the entire range of central banking functions.
Uma união monetária normal, que é aquilo que a zona euro pretende ser, requer um banco central normal que possa desenvolver toda a gama de funções de um banco central.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.
2012 , whereas the upper limit for consumer credit agreements is expected to be in the range Euros 50.000 100.000 .
Acresce que o limiar para todas as operações nacionais será fixado em 500 000 euros a partir de 2012 , ao passo que o limite superior previsto para os acordos de crédito ao consumidor é da ordem de 50 000 a 100 000 euros .
Elizabeth built a gallery range of buildings on the west end of the Upper Ward, alongside Henry VII's tower.
Isabel também construiu vários prédios no canto oeste da Ala Superior, do lado da torre de Henrique VII.
The reaction time and agility of his mechanical appendages are enhanced far beyond the range attainable for normal human musculature.
O tempo de reação e agilidade dos seus apêndices mecânicos são melhorados muito além do alcance atingível da musculatura humana normal.
The range for 2006 moved into the upper part of the range published in the June Eurosystem staff projections and the range for 2007 also shifted slightly upwards , reflecting mainly the upward revision of the projection assumption for oil prices .
intervalo divulgado nas projecções elaboradas por especialistas do Eurosistema de Junho o intervalo projectado para 2007 também registou um ligeiro ajustamento ascendente , reflectindo principalmente a revisão em alta do pressuposto em que assenta a projecção para os preços do petróleo .
However, this extension does not reach into the upper part of soprano range going no further than an E5 or F5.
No entanto, esta extensão não chegar até a parte superior do intervalo soprano indo mais longe do que uma E5 ou F5.
This is known as hormone replacement therapy or testosterone replacement therapy (TRT), which maintains serum testosterone levels in the normal range.
Médicos concordam que uma pequena proporção de homens (cerca de 0,5 ) precisa de terapia com testosterona.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais.
With regard to HICP inflation , the projection range for 2010 is close to the upper end of that published in March , while the range for 2011 lies somewhat higher than in the previous projections .
Quanto à inflação medida pelo IHPC , o intervalo projectado para 2010 situa se próximo do limite superior do intervalo publicado em Março , ao passo que o intervalo projectado para 2011 é ligeiramente mais elevado do que nas projecções anteriores .
While the ranges projected for 2008 were revised slightly downwards , the new range for 2007 remained in the upper part of the previous one .
Embora os intervalos projectados para 2008 tenham sido revistos ligeiramente em baixa , o novo intervalo para 2007 manteve se na parte superior do intervalo anterior .
They occupy the mass range between the heaviest gas giants and the lightest stars, with an upper limit around 75 to 80 Jupiter masses ().
Possuem uma massa superior a 13 MJ (vezes a massa de Júpiter), mas inferior a 75 MJ.
In comparison with the September ECB staff projections , the range projected for real GDP growth in 2008 has been revised slightly downwards , whereas for 2007 the new range lies within the upper part of the previous one .
Em comparação com as projecções de Setembro dos especialistas do BCE , o intervalo projectado para o crescimento real do PIB em 2008 foi revisto ligeiramente em baixa , enquanto que o novo intervalo para 2007 se encontra dentro do limite superior do intervalo antes avançado .
A listing of the upper and lower limits of frequency limits for a system is not useful without a criterion for what the range represents.
Uma listagem dos limites superior e inferior de limites de frequências para um sistema não é útil sem um critério para o que representa o intervalo.
Compared with the June 2006 Eurosystem staff projections , the range for 2006 is within the upper part of the previous range , while that for 2007 has been shifted slightly upwards , largely reflecting the assumption of higher oil prices .
Em comparação com as projecções de Junho de 2006 dos especialistas do Eurosistema , o intervalo para 2006 encontra se dentro do limite superior do intervalo anteriormente avançado , enquanto que o intervalo para 2007 foi ajustado ligeiramente em sentido ascendente , reflectindo em grande medida o pressuposto de preços do petróleo mais elevados .
The temperatures in the coldest upper region of the troposphere (the tropopause) actually vary in the range between 49 and 57 K depending on planetary latitude.
A temperatura na região mais fria da troposfera (a tropopausa) na verdade varia numa faixa de 49 e 57 K, dependendo da latitude planetária.
Upper rate
Taxa máxima
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
Everything's normal.
Está tudo normal.
You're normal.
És normal.
I'm normal.
Sou normal.
I'm normal.
Eu sou normal.
normal subgroup).
subgrupo normal).
Comparison with the September 2007 projections With regard to real GDP growth , the current range projected for 2007 is within the upper part of the range contained in the ECB staff macroeconomic projections published in the September 2007 issue of the Monthly Bulletin .
COMPARAÇÃO COM AS PROJECÇÕES DE SETEMBRO DE 2007 No que respeita ao crescimento real do PIB , o actual intervalo projectado para 2007 encontra se dentro do limite superior do intervalo avançado pelas projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE , publicadas na edição de Setembro de 2007 do Boletim Mensal .
COMPARISON WITH THE MARCH 2007 PROJECTIONS With regard to real GDP growth , the current range projected for 2007 is within the upper part of the range contained in the ECB staff macroeconomic projections published in the March 2007 issue of the Monthly Bulletin .
COMPARAÇÃO COM AS PROJECÇÕES DE MARÇO DE 2007 No que respeita ao crescimento real do PIB , o actual intervalo projectado para 2007 encontra se dentro do limite superior do intervalo avançado pelas projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE , publicadas na edição de Março de 2007 do Boletim Mensal .
Upper trigger amount
Limite inferior da margem de variação
Compared with the December 2006 Eurosystem staff projections , the upper bound of the range projected for inflation in 2007 is somewhat lower , largely reflecting the fall in oil prices .
Comparando com as projecções de Dezembro de 2006 dos especialistas do Eurosistema , o limite superior do intervalo projectado para a inflação em 2007 é ligeiramente mais baixo , reflectindo , em grande medida , a descida dos preços do petróleo .
These stars are normal like the Sun. Age, everything was normal.
Essas estrelas são normais como o sol. Idade, tudo estava normal.
Or, you know, were they normal? I would guess they're normal.
Ou, vocês sabem, eram normais? Acho que eram normais.
In comparison with the March ECB staff projections , the current range projected for real GDP growth in 2008 is within the upper part of the range published in March 2008 , mainly as a consequence of the better than expected outcome in the first quarter .
Em comparação com as projecções de Março de 2008 elaboradas por especialistas do BCE , o actual intervalo projectado para o crescimento real do PIB em 2008 encontra se dentro do limite superior do intervalo publicado em Março , sobretudo como consequência dos resultados melhores do que o esperado registados no primeiro trimestre .
The fifth string provides a greater lower range (if a low B or A is used) or a greater upper range (if a high C string is added) than the four string bass, and gives access to more notes for any given hand position.
Alcance estendido envolvendo cordas semelhantes as de uma guitarrae cordas de maior espessura para reproduzir sons mais graves Baixo Piccolo EADG(uma oitava acima da afinação normal) Captadores Os antigos baixos tinham apenas um captador magnético simples.
There may be a moderate dose dependent increase in the platelet count within the normal range during treatment with Abseamed, which gradually regresses during the course of continued therapy.
Poderá ocorrer um aumento moderado e dependente da dose na contagem de plaquetas, dentro dos limites normais, durante o tratamento com Abseamed, que regride gradualmente com a continuação da terapêutica.
Not very normal.
Não seria muito normal.
And that's normal.
E isso é normal.
This isn't normal.
Isto não é normal.
This ain't normal.
Isto não é normal.
Is this normal?
Isso é normal?
It's very normal.
É muito normal.
That's pretty normal.
Isso é bem normal.
Everything seemed normal.
Tudo parecia normal.
Is it normal?
Isso é normal?
Everything was normal.
Tudo estava normal.
They're normal kids.
Eles são crianças normais.

 

Related searches : Normal Range - Upper Range - Upper Limit Normal - Normal Reference Range - In Normal Range - Normal Operating Range - Upper Mid-range - Upper Range Value - Upper Range Limit - Normal Load - Normal Usage - Above Normal