Translation of "urban inhabitants" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Urban - translation :

Keywords : Habitantes Moradores População Originais Parecem Urbanos Renovação Centros Mitos Planeamento

Examples (External sources, not reviewed)

Population The county ranks sixth in the Acre state population, with 20,237 inhabitants at the rate of 64.22 urban (12 243 inhabitants) and 35.78 rural (6,822 inhabitants).	PopulaçãoO município ocupa o sexto lugar em número de habitantes, com habitantes, na proporção de 64,22 urbana, habitantes e 35,78 rural, 6822 habitantes.
Overview Don Benito has 37,048 inhabitants, and is part of an urban area with Villanueva de la Serena (26,071 inhabitants) 5 km away.	Don Benito é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 561,6 km² com população de habitantes ().
All of the inhabitants live in the urban area since there is no rural area.	A área do município é composta de terras altas e planas, com leves ondulações.
The Leikanger Hermansverk urban area has 2,035 inhabitants (2012), about 90 of the municipal population.	Leikanger é uma comuna da Noruega, com 185 km² de área e 2 192 habitantes (censo de 2004).
In 2009, the urban area, which encompasses Angers plus nine surrounding communes ( in total), had 215,132 inhabitants.	Angers é uma cidade industrializada com aproximadamente 150.000 habitantes (1999) na cidade e 270.000 habitantes na área metropolitana.
The population of the Turin urban area totals 1.7 million inhabitants, ranking fourth in Italy, while the Turin metropolitan area has a population of 2.2 million inhabitants.	A cidade de Turim tem aproximadamente 1.700.000 habitantes em sua região metropolitana e 2.200.000 em sua área urbana (Metropolitan Database OCSE).
Wetzlar and Gießen are the two cores of this small (about 200,000 inhabitants) urban agglomeration in Middle Hesse.	Wetzlar e Gießen são os dois núcleos deste (aproximadamente 200.000 habitantes) agglomeration urbano pequeno em Hesse médio.
The city expanded, southwards, to Vila do Conde, and there are about 100,000 inhabitants in the urban area alone.	Embora a cidade expandiu se, a sul, para Vila do Conde, havendo uns 100 000 habitantes na aglomeração urbana.
Nothing more than 248,829 people 98.46 of the total population live in urban areas, with only 3880 inhabitants (1.54 ) in rural areas.	Nada menos do que 255.449 pessoas 98,46 do total de habitantes vivem na zona urbana, restando apenas 3.880 habitantes (1,54 ) na zona rural.
According to the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics), in 2006 its population was estimated at 16,574 inhabitants, 46 in urban areas.	Sua população em 2012 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 17.492 habitantes, distribuídos em 136 km² de área.
On March 17, 1986, the urban core was elevated to District and on 4 July 1988, when it gained political administrative emancipation already had 5500 inhabitants.	Em 17 de março de 1986, o núcleo urbano foi elevado à condição de Distrito e no dia 4 de julho de 1988, quando a sua emancipação politica administrativa, já contava com 5.500 habitantes.
Total population 1,709,010 inhabitants (87 urban, 13 rural, women 52.07 and 47.93 men) Population density 144.4 inhabitants per square kmThe population of Manaus is 1,861,838 inhabitants (as performed by counting IBGE in 2012), making it the seventh largest city in Brazil, after São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Brasilia, Fortaleza and Belo Horizonte.	Demografia A população de Manaus é de habitantes, conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2014, o que a coloca na posição de sétima cidade mais populosa brasileira, após São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Brasília, Fortaleza e Belo Horizonte.
inhabitants.	Site oficial
The EU's population is highly urbanised, with some 75 of inhabitants (and growing, projected to be 90 in seven member states by 2020) living in urban areas.	A população da UE é altamente urbanizada, com cerca de 75 dos habitantes (e em crescimento, projetado para ser de 90 em sete Estados até 2020) a viver em áreas urbanas.
According to Icelandic government statistics, 99 of the nation's inhabitants live in urban areas (localities with populations greater than 200) and 60 live in the Capital Region.	De acordo com estatísticas do governo islandês, 99 da população vive em áreas urbanas (ou seja, em localidades com população maior do que 200 pessoas), e 60 dela vive em Reykjavík e seu entorno.
The increase in number of inhabitants was mainly due to a recent exodus of farmers moving to the urban centers, a phenomenon seen all over the country.	O drástico incremento é devido, em grande medida, ao êxodo de pessoas que, durante os últimos anos, abandonaram o campo para mudar se para a cidade.
Demographics The urban area of Papeete had a total population of 133,627 inhabitants at the August 2012 census, 25,769 of whom lived in the commune of Papeete proper.	Demografia A área urbana de Papeete tinha no total habitantes (censo de 2007), dos quais na comuna de Papeete.
1108 inhabitants.	Demografia
Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline.	Entre 1900 e 1930, muitas cidades nos Estados Unidos introduziram comissões de planejamento urbano e leis de zoneamento.
The capital of Vorarlberg is Bregenz (28,000 inhabitants), although Dornbirn (47,000 inhabitants) and Feldkirch (31,000 inhabitants) have larger populations.	O Vorarlberg é o mais ocidental dos estados federados austríacos ( Länder ) sua capital, Bregenz, é uma das cinco cidades do Estado (as outras são Dornbirn, Hohenems, Feldkirch e Bludenz).
Urban context	O contexto urbano
Urban regeneration	Urban regeneration
1939 340.000 inhabitants.	Tem cerca de 800 mil habitantes.
Lowlands (232 inhabitants).	Lowlands (232 habitantes).
Its population in 2004 was 8649 inhabitants, with 9074 inhabitants in 2008.	Sua população estimada em 2010 era de 10.013 habitantes.
The Metropolitan Area of Goiânia is currently the tenth largest agglomeration urban Brazil, with a population of 2,173,141, presents a population density of 782.5 inhabitants per , the largest of its state.	A Região Metropolitana de Goiânia é atualmente a décima maior aglomeração urbana do Brasil, com uma população de 2.206.134 habitantes.
Africa s Urban Challenge	O desafio urbano de África
According to the results of 2011 census, the population of the city was 173.993 inhabitants while the Heraklion urban area has a population of 225.574 and it extends over an area of .	A área metropolitana, que inclui parte das unidades municipais de Néa Alicarnassós e Gazi (apesar desta fazer parte do município de Malevizi), tinha nesse ano habitantes.
Settlements Philipsburg (1,228 inhabitants).	Povoações Philipsburg (1.228 habitantes).
Cole Bay (6,046 inhabitants).	Cole Bay (6.046 habitantes).
Simpson Bay (736 inhabitants).	Simpson Bay (736 habitantes).
It has 412 inhabitants.	Em tinha habitantes ().
With rapid shift from rural to urban life, poverty migrates to urban areas.	Com o rápido deslocamento das zonas rurais para a vida urbana, a pobreza está migrando para as áreas urbanas.
Urban transportationThe city has bus lines that serves almost all neighborhoods on urban area Streams that cross the urban areaThe urban area is crossed for the streams Candongas, Custodinho, Bambus and Quatis.	A zona urbana é cortada pelos córregos Candongas, Custodinho, Bambus e Quatis, que são afluentes do Ribeirão das Araras.
cities,design,urban planning	cities,design,urban planning
We have urban planners.	Temos planejadores urbanos.
Simulation of Urban MObility	Simulador de Urban MObility
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank	Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Institute Press 1990.	Urban Institute Press 1990.
The population in 2004 was 3,029, the density is 6.4 inhabitants km² (16.5 inhabitants mi²).	Sua população estimada em 2004 era de 3.029 habitantes.
Demographics The population of the city of Picos is currently 73,414 inhabitants (IBGE Demographic Census 2010), and 58,307 in urban areas and 15,107 in rural areas, thus characterizing the third largest city from Piaui.	Demografia A população da cidade de Picos em 2010 era de 73.414 habitantes (Censo Demográfico IBGE 2010), sendo que 58.307 na zona urbana e 15.107 na zona rural, caracterizando assim a terceira maior do Piauí perdendo apenas para a Capital Teresina e Parnaíba.
The Cartagena urban area is also the fifth largest urban area in the country.	A região metropolitana de Cartagena é, também, a quinta maior área urbana da Colômbia.
Arica in 2007 had more than 185,000 inhabitants (not counting the inhabitants of the valleys and Lluta Azapa, with that reach almost to the 194.000 inhabitants).	O espaço urbano de Arica tem 175.441 habitantes, em um área de 41,89 km ². Em 2007 Arica tinha mais de 185.000 habitantes (sem contar os habitantes dos vales de Azapa e Lluta com isso chegariam quase aos 194.000 habitantes).
Following the 1991 census the parish included 650 inhabitants (138 males and 114 female residents), included in the localities referred to as Ribeira das Cinco (51 inhabitants), Ribeira do Mouro (84 inhabitants) and Cinco Ribeiras (418 inhabitants).	Aquando do censo de 1991 a freguesia contava 650 habitantes, dos quais 138 homens e 114 mulheres, repartida pelos lugares de Ribeira das Cinco (51 habitantes), Ribeira do Mouro (84 habitantes) e Cinco Ribeiras (418 habitantes).
Its population was 15,174 inhabitants.	Sua população em 2010 era de 15.174 habitantes.

Exibir esta página em português