Translation of "use it for" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

If they get it for free, they use it.
Se foi de graça, vão usá los.
I can use it for something else.
posso usá lo para outro pedaço do objeto.
If they have to pay for it, they use it.
Se têm que pagar, vão usá los.
It is no use asking me for money.
Não vai adiantar me pedir dinheiro.
So they can use it for finding food, for attracting mates.
Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro.
It says Use your electricity for more than light.
Ele diz Use sua eletricidade para mais do que iluminação.
It is now considered too toxic for this use.
Hoje ele é considerado muito tóxico para este uso.
They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators.
Eles a usam para encontrar comida, para acasalar, para defender se contra os predadores.
'What do you use it for?' Come over. It does Frogger. OK.
'Para que você usa ele?' Venha ver. Ele roda o Frogger. Ok.
It gets adopted because people use it and it's made for humans.
Ela é adotada porque as pessoas a usam e é feita para humanos.
It is no use looking for the cake I already ate it.
Não adianta nada procurar o bolo eu já o comi.
Goldsmith heard it and immediately decided to use it for V'Ger's cues.
Assim que Goldsmith o ouviu, ele decidiu usá lo para representar V'Ger.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la.
They use it a lot for defense, many different ways.
Usam na muito para a defesa, de diferentes formas.
Therefore, only use it during the demonstration for this purpose!
Portanto, só usem durante a manifestação para este fim!
You can store the food, use it for energy, grow, etc.
Você pode estocar a comida, usá la para energia, crescimento, etc.
The oxygen is bound by metabolism, we use it for energy.
O oxigênio está vinculado ao metabolismo, nós o usamos como energia.
And wouldn't it be great to use that for wireless communications?
E não seria seria ótimo usá la nas comunicações sem fio?
It's a working prototype. I will use it for all the jumps.
É um protótipo de trabalho. Eu vou usá lo em todos os saltos.
I also use it as a tool for visualizing and tracking pollution.
Também uso isto como uma ferramenta para visualizar e rastrear a poluição.
It is generally considered safe for use on children and breastfeeding mothers.
Considera se geralmente seguro para o uso em crianças e mães amamentando.
There are different ways in which we must use it for residential, for nature, for agriculture purposes.
Existem formas variadas que devemos usá la para moradia, para natureza, para agricultura.
There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it.
Temos bastante tempo para reconsiderarmos como usá la, como construí la.
There is no use to looking for. It is impossible to find it in this dark.
Não adianta procurar. É impossível achá la neste escuro.
Europe could use it.
A Europa podia utilizá lo.
They use it synecdochically.
É um uso sinedóquico.
I don't use it.
Não uso.
I don't use it.
Eu não o uso.
I don't use it.
Não o uso.
Can I use it?
Posso usar isso?
Use it with caution.
Use o com cautela.
And what you could use it for is just limited by your imagination.
E como isto pode ser utilizado só é limitado pelos limites da sua imaginação.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.
E você não a usa para resolver nenhum outro tipo de problema lógico.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto.
It had to be simple enough for that woman ASHA worker to use.
Tinha que ser muito simples para que a enfermeira ASHA pudesse usá lo.
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Não é prática comum os agentes inquiridos utilizarem um método de avaliação baseado no valor de mercado .
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Não é habitual os agentes inquiridos utilizarem uma avaliação relacionado com o mercado .
For complex systems, it should make all the supporting systems ready to use.
Para sistemas complexos, isto pode envolver os sistemas de suporte estarem prontos para uso.
Oracle Corporation markets it for use on systems with one or two CPUs.
A Oracle Corporation comercializa o para uso em sistemas com uma ou duas UCPs.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the studies performed, to reach their recommendations on how to use the medicine.
O seu objectivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou os estudos realizado, a fim de emitir recomendações sobre as condições de utilização do medicamento.
You either use it, or lose it.
Caso não usado, você o perde.
Of course I can use this power for example for nice spinning we call it helicopter moves.
Naturalmente você pode usar essa força, por exemplo, para rodar, nós chamamos de movimentos de helicóptero.,
I am grateful for this prize, and I will use it to that end.
Sou muito grato por este prêmio e vou usá lo com esta finalidade.
CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ...
CA OK. Então você pode usar seu cavaleirismo para algo ou é apenas ...
The organic phase may then be treated to make it ready for use again.
A fase orgânica pode então ser tratado para torná lo pronto para uso novamente.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português