Translation of "use me" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Join me. Use I've got a lot of energy. Help me use it. | Juntem se a mim eu tenho muita energia. Ajudem me a usá la. |
| Let me use your computer. | Deixe me usar o seu computador. |
| It's no use telling me anything. | Não há por que me contar tudo. |
| Tom often lets me use his computer. | O Tom frequentemente me deixa usar o computador dele. |
| I use the pen you gave me. | Utilizo a caneta que você me deu. |
| It is no use asking me for money. | Não vai adiantar me pedir dinheiro. |
| Tell me how to use the washing machine. | Diga me como usar a máquina de lavar. |
| He showed me how to use this camera. | Ele me mostrou como usar sua câmera. |
| Excuse me, but may I use the phone? | Desculpa me, mas posso usar o telefone? |
| Excuse me, but may I use the phone? | Desculpe me, mas posso usar o telefone? |
| Tom gave me permission to use his car. | Tom me autorizou a usar o carro dele. |
| Tom gave me permission to use his car. | Tom me permitiu usar o carro dele. |
| Tom showed me how to use his camera. | Tom me mostrou como usar sua câmera. |
| I used the software they told me to use. | Usei o programa que me disseram para usar. |
| The information you gave me is of little use. | A informação que me deste é de pouca ajuda. |
| The information you gave me is of little use. | A informação que você me deu é de pouca ajuda. |
| This dictionary has been of great use to me. | Este dicionário me tem sido de grande utilidade. |
| Don't ask me so many questions. Use your head. | Não me pergunte tantas coisas. Use sua cabeça. |
| Next time, ask me before you use my car. | Da próxima vez me peça antes de usar meu carro. |
| Tom told me that he doesn't use Facebook anymore. | Tom me disse que ele não usa mais o Facebook. |
| And he asked me, Do you know how to use this? | E ele me perguntou, Você sabe como usar isso? |
| They might pay me more if I could use a computer. | Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador. |
| Studying foreign languages helps me best to use my own language. | O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua. |
| And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone. | A situação que mais me incomodava e mortificava era seu uso do telefone fixo. |
| But I use that story because they really wanted to help me. | Mas eu conto esta história porque eles realmente queriam me ajudar. |
| He was a master mechanic, and he taught me how to use tools. | Ele era um mestre mecânico, e ele me ensinou a usar ferramentas. |
| That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone. | Isso vai me dar algo que eu possa usar, e eu vou fazer contrato com alguém. |
| If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more. | Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais. |
| Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles. | Porque quando comecei, me pareceu muito apropriado não usar veículos a motor. |
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita! |
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita! |
| A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. | Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo. |
| This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it. | Isso me mata, não por que eu queria utilizá lo. Eu queria vê lo. |
| My sister has given me an iPhone, but I do not know how to use it. | A minha irmã me deu um iphone, mas eu não sei como usá lo. |
| The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens let's make better use of it. | A mensagem, então, para mim sobre consequências não intencionais é que caos acontece vamos fazer um melhor proveito disso. |
| This is not that they took me the work didn't take me I made the things particularly because I wanted to use them to see the world. | Isso não é que elas me levaram o trabalho não me levou eu fiz coisas especialmente porque queria usá las para ver o mundo. |
| He wanted me to use words like polyvinyl chloride, which doesn't really work in voice balloons very well. | Ele queria que eu usasse palavras como cloreto de poolivinila, que realmente não funcionam bem em balões de voz. |
| I've got, you know, this enormous balloon above me, it's the biggest parachute ever, why not use it? | Eu tenho, sabe, um balão enorme acima de mim, é provavelmente o maior paraquedas de todos, por que não usá lo? |
| We make it really, really simple for me as well as anyone else who wants to use the site. | Nós fazemos de uma forma realmente muito simples para que qualquer pessoa consiga usar o site. |
| This is a phonetic code, a mnemonic device that I use, that allows me to convert numbers into words. | Isto é um código fonético, um recurso mnemônico que eu uso, que me permite converter números em palavras. |
| It was too late for me, but maybe I could help someone else, someone who could use the information. | Era tarde demais para mim, mas talvez eu pudesse ajudar alguém, alguém que pudesse usar a informação. |
| This got me thinking Are there others out there who use Global Voices as a travel guide of sorts? | Isto me levou a pensar será que há outras pessoas que se utilizam do Global Voices como um tipo de manual de viagem? |
| I'm afraid that's too big and idealistic a question for me... ) Come and ask me again when all Rwandans have access to a reliable electricity supply, know how to use computers, have access to computers and the Internet and can afford to use the Internet... Seems like a long way off to me, but here's hoping. | Receio que essa pergunta seja demasiado grande e idealista para mim... ) Pergunte me novamente quando é que os Ruandenses vão ter acesso a um fornecimento de energia seguro, a saber utilizar computadores e Internet e a darem se ao luxo de utilizarem a Internet...as coisas parecem me um bocado distantes, mas estamos à espera. |
| only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions. | Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. |
| The wood from the edge that I use as pillow now pains me in the head, from wear and tear. | A madeira do canto que uso como almofada agora magoa me o pescoço, do desgaste pelo uso. |
