Translation of "use of torture" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Torture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The use of torture had declined sharply.
O recurso à tortura diminuiu bruscamente.
Bush doesn't approve the use of torture.
Bush não aprova o uso da tortura.
The Australian Government deplores any use of torture.
O Governo da Austrália lamenta qualquer uso de tortura.
Why did they use third degree torture on minors?
Por que eles usaram tortura de terceiro grau em menores?
The object of torture is torture.
Inconsciência é ortodoxia .
Torture The United Nations Committee against Torture reports that the use of Tasers can be a form of torture, due to the acute pain they cause, and warns against the possibility of death in some cases.
O comitê contra tortura das Nações Unidas aponta para o fato de que o uso de armas de energia dirigida como as de eletrochoque pode constituir um objeto de tortura devido à dor aguda que eles causam, e alerta contra a possibilidade de morte.
And that was torture, real torture.
E foi tortura, tortura mesmo.
The torture was good. Wasn't it good torture?
A tortura era boa. Não era uma boa tortura?
He died of the torture.
E ela raramente os desapontava.
His death, last June, caused widespread demonstrations and rage against police torture and the use of Emergency Law to terrorise citizens.
Sua morte em junho passado causou manifestações generalizadas e revolta contra a tortura policial e o 'uso da Lei de Emergência para aterrorizar cidadãos.'
We often think of torture as being political torture or reserved for just the worst, but, in fact, 95 percent of torture today is not for political prisoners.
Quase sempre pensamos em tortura como sendo tortura política ou reservada apenas aos piores, mas, na verdade, 95 por cento das torturas hoje não são praticadas em presos políticos.
He bore obvious signs of torture.
Ele mostrava sinais evidentes de tortura.
The marks of torture are me.
As marcas da tortura sou eu.
Torture, very funny.
Tortura, muito engraçado.
It was like torture.
Era como uma tortura.
Political prisoners aren't the only ones being tortured the vast majority of judicial torture happens in ordinary cases, even in 'functioning' legal systems. Social activist Karen Tse shows how we can, and should, stand up and end the use of routine torture.
Presos políticos não são os únicos a ser torturados a grande maioria da tortura judicial ocorre em casos comuns, mesmo em sistemas legais 'que funcionam'. A ativista social Karen Tse mostra como podemos, e devemos, nos empenhar e acabar com o hábito da tortura.
Mental torture, however can leave scars just as deep and long lasting as physical torture.
O filme descreve técnicas e procedimentos de tortura física e psicológica praticada pelas forças americanas.
Demanding ransom with torture videos
Pedido de resgate com vídeos de tortura
Torture allegations follow detainees' death
Denúncias de tortura seguida da morte de detentos
They're going to torture Tom.
Eles vão torturar o Tom.
This book is about torture.
Este livro fala de tortura.
Electric torture is extraordinarily painful.
A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.
The torture continued for hours.
A tortura continuou por horas.
I had a routine of psychological torture and threats.
Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças.
Do they kill, torture, mutilate? 13.
Elas matavam, torturavam, mutilavam? 13.
Karen Tse How to stop torture
Karen Tse Como impedir a tortura
The way that torture actually is.
Na forma em que ela é.
Torture is a crime against humanity.
A tortura é um crime contra a humanidade.
In addition to the People's Army, the Department of General Intelligence (Mukhabarat) was the most notorious arm of the state security system, feared for its use of torture and assassination.
In addition to the People's Army, the Department of General Intelligence (Mukhabarat) was the most notorious arm of the state security system, feared for its use of torture and assassination.
James personally supervised the torture of women accused of being witches.
Jaime supervisionou pessoalmente a tortura de mulheres acusadas de serem bruxas.
Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes
This is by far the biggest blow to the anti torture movement in Egypt, writes Wael Abbas, an award winning blogger, whose videos capturing the torture of victims at the hands of police were removed from YouTube. Torture in Egypt
Esse é o maior golpe já visto ao movimento anti tortura do Egito , escreve Wael Abbas, um blogueiro ganhador de prêmios, cujos vídeos mostrando as cenas de tortura policial foram removidos do YouTube.
In addition to war strategy, Rumsfeld's tenure became highly controversial for the Abu Ghraib torture and prisoner abuse scandal, as well as the use of enhanced interrogation techniques.
Além das estratégias de guerra, seu período no cargo tornou se controverso pelos escândalos de tortura e abuso de prisioneiros na Prisão de Abu Ghraib, Iraque.
United by injustice, oppression, corruption and torture
Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed
Leia aqui a íntegra do contrato.
Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola
Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola
The worst thing is waiting for torture.
A pior coisa é esperar por tortura.
We wouldn't say anything even under torture.
Nós não diríamos nada nem sob tortura.
On January 23, 2013, an excerpt from the annual report of l'ACAT France, A World of Torture 2013, makes a fresh assessment of the state of torture in the world
No dia 23 de janeiro de 2013,um trecho do relatório anual do l'ACAT France, Um Mundo de Tortura 2013, revela uma avaliação atual do estado da tortura no mundo
My Name was Khaled and I was not a Terrorist is the name of a new Facebook page condemning police torture and the use of the Emergency Law to terrorize citizens.
Meu nome era Khaled e eu não era um Terrorista é o nome de uma nova página no Facebook condenando a tortura policial e o uso da Lei de Emergência para aterrorizar os cidadãos.
He didn't divulge the information, not even under pain of torture.
Ele não divulgou a informação, nem mesmo sob a dor da tortura.
Secret police units that were active under former President Hosni Mubarak (and known for their frequent use of torture) are being reconstituted for the first time since the 2011 revolution.
As unidades da polícia secreta que actuaram durante o mandato do ex presidente Hosni Mubarak (e que são conhecidas pelo uso frequente da tortura) estão a ser reconstituídas pela primeira vez desde a revolução de 2011.
The overcrowding, the health crisis, and the torture that some detainees experience have also increased the power of gangs, criminal factions and druglords that use prisons as their actual headquarters.
A superpopulação, a crise sanitária e a tortura que alguns dos detentos experimentam também empoderaram gangues, facções criminais e traficantes que usam unidades carcerárias como sede.
Torture, wars oh, my God, you can't believe.
Tortura, guerras oh, meu Deus, você não acredita.
The torture had dramatic consequences on his personality.
A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade.

 

Related searches : Instrument Of Torture - Form Of Torture - Method Of Torture - Prohibition Of Torture - Acts Of Torture - Act Of Torture - Allegations Of Torture - Victims Of Torture - Torture Chamber - Self-torture - Physical Torture - Torture Me - Torture Track