Translation of "user is locked" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Locked - translation :

User - translation :

User is locked - translation :

Keywords : Trancada Trancado Trancados Trancou Bloqueado Utilizador Consumidor Utilizadores Toxicodependente Autorizado

Examples (External sources, not reviewed)

Locked Chained, photo by flickr user .Bala	Trancado Acorrentado, Foto do usuário do Flicker .Bala
When the Style settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de Estilo estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
When the Color settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de Cor estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
When the Font settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de Tipo de Letra estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
When the Proxy settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de 'Proxy' estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.	Confirme que não existe outra aplicação ou utilizador a usar o ficheiro ou que o tenha trancado.
When the desktop background settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções do fundo do ecrã estão trancadas o utilizador não a consegue alterar.
When the Screen Saver settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções do protector do ecrã estão trancadas o utilizador não a consegue alterar.
When the Window Decoration settings are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de Decorações de Janelas estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
How he locked locked locked?	Como ele trancou bloqueado bloqueado?
When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them.	Quando as opções de partilha remota de ecrã estão trancadas o utilizador não as pode alterar.
It is locked.	Estão fechadas.
It's locked, it's locked.	Está fechada, está fechada.
This door is locked.	Esta porta está trancada.
That door is locked.	Essa porta está trancada.
The door is locked.	A porta está trancada.
Why is it locked?	Por que está trancado?
Why is it locked?	Por que está trancada?
The session is locked	A sessão está trancada
Modem device is locked.	O modem está bloqueado.
Why is it locked?	Porque está trancada?
This door is locked.	Esta porta está trancada.
They're locked tight. They're locked tight.	Estão bem fechadas.
Why is the door locked?	Por que a porta está trancada?
Why is this door locked?	Por que esta porta está trancada?
That door is locked, Baron.	Aquela porta está trancada, Barão.
Mr. Stephens' desk is locked.	A secretária do Mr. Stephens está fechada.
Why is this door locked?	Por que está a porta fechada?
Why is this door always locked?	Por que esta porta está sempre trancada?
Setup Mode Screen is NOT locked	Modo de Configuração O ecrã NÃO está bloqueado
This pump out here is locked.	Esta bomba aqui é bloqueado.
He is locked in the bathroom.	Está fechado na casa de banho.
The street door is never locked.	A porta da rua nunca está trancada.
Locked	Trancado
Locked	BloqueadoThe z index of the shape
Locked	Bloqueada
Locked	Bloqueado
Locked.	Fechada!
Locked?	O quê?
Locked?	Sim.
When the setting for file associations are locked down the user can no longer change the default applications used for opening files.	Quando as opções de associações de ficheiro estão trancadas o utilizador não pode alterar as aplicações predefinidas para abrir ficheiros.
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.	Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
HotSync is disabled while the screen is locked.	O HotSync fica desactivado enquanto o ecrã está bloqueado.
Every door in the house is locked.	Todas as portas da casa estão trancadas.
The door is locked at nine o'clock.	Tranca se a porta às nove horas.

Exibir esta página em português