Translation of "username" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Username - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Username | Nome utilizador |
| UserName | Nome Utilizador |
| What's your username? | Qual é o seu nome de usuário? |
| Check that your username and password are written correctly. | Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente. |
| Check that your username and password are written correctly. | Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos. |
| For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed. | Por exemplo, no Konqueror escreve imap utilizador servidor.de.email para obteres uma listagem das tuas pastas IMAP. |
| For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed. | O protocolo de suporte MOUNT executa as funções específicas do sistema operativo, as quais permitem aos clientes associarem árvores de directorias remotas a um ponto no sistema de ficheiros local. |
| The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE. | Alexander Neundorf neundorf kde.org |
| The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE. | O 'kioslave' rlogin utiliza o nome do utilizador que estás a usar no momento no KDE. |
| If you leave the field Default user name empty, KDE will try to access SMB hosts without a username. | Se deixares o campo Utilizador por omissão em branco, o KDE tentará aceder às máquinas de SMB sem um utilizador. |
| If KDE is unsuccessful accessing the host using these settings, you will be asked for a username and a password. | Se o KDE não conseguir aceder à máquina com essas configurações, ser te á pedido um utilizador e uma senha. |
| A blogger with the username Cocochan, writing on Naver Matome, a blog and social media aggregation site, collected a number of responses to the story, some positive towards, others skeptical of Kijima. | Um blogueiro conhecido pelo nome de usuário Cocochan divulgou no Naver Matome, um site agregador de blogs e redes sociais, as reações sobre a história algumas eram positivas, enquanto outras mostravam um certo ceticismo sobre a situação de Kijima. |
| Farty (that was his username, I kid you not) has a point. How can any political party think about calling up someone who is wanted for political corruption and extralegality in his previous constituency? | Farty ('Flatulento', este era seu nome de usuário, não estou brincando) tem razão Como pode qualquer partido político sequer pensar em convidar alguém procurado por corrupção política e ilegalidades durante seu mandato anterior? |
| Training is provided to those communities that express an interest in participating, and groups are given the option of making the content available exclusively to community members who are given a special username and password. | Para participar, basta que a comunidade expresse interesse pela capacitação e os grupos podem decidir se o conteúdo será disponibilizado exclusivamente para membros da comunidade que tenham nome do usuário especial e senha. |
| So, this syntax, the username that Shaquille O'Neal's using here to reply to one of his fans, was completely invented by users, and we didn't build it into the system until it already became popular and then we made it easier. | Assim, esta sintaxe nomedousuário que Shaquille O'Neal está usando aqui para responder a um de seus fãs foi completamente inventada pelos usuários, e nós não implementamos no sistema até que já estivesse se tornado popular e então nós a tornamos mais fácil. |
| This idea of the symbol representing located at in the form codice_4 is also seen in other tools and protocols for example, the Unix shell command codice_5 tries to establish an ssh connection to the computer with the hostname codice_6 using the username codice_2. | também foi migrada para outros protocolos o comando Unix codice_5 tenta estabelecer uma conexão SSH ao computador codice_6 usando o utilizador codice_7. |
| Unusual bookmarks left in used books seems to be a global phenomenon, and a blog post written by someone with the Naver Matomer username of Outstanding Individual Talent In 28 Seconds (28秒に一人の逸材さん) catalogs what some of these bookmarks look like in Japan. | A presença de marcadores de páginas peculiares em livros usados parece ter se tornado um fenômeno global, e uma página no Naver Matome criada por alguém com o nome de usuário Meus 28 Segundos de Fama (28秒に一人の逸材さん) , cataloga alguns exemplos do Japão. |
Related searches : Choose Username - Username Password - Skype Username - Enter Username - Account Username - Login Username - Remember Username - Username Field - Unique Username - Desired Username - Your Username - Invalid Username - Wrong Username - Recover Your Username
