Translation of "utter darkness" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Darkness - translation : Utter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In it Donne expresses a feeling of utter negation and hopelessness, saying that I am every dead thing ... re begot Of absence, darkness, death.
Nele, Donne expressa um sentimento de total negação e desesperança, dizendo que Eu sou cada coisa morta... recriado De ausência, escuridão, morte .
She couldn't utter a word.
Ela não podia proferir uma palavra.
She couldn't utter a word.
Ela não conseguia pronunciar uma palavra.
That's complete and utter nonsense!
Isso é completa e totalmente um absurdo!
It was an utter disaster.
Foi um completo desastre.
The attack ended in utter failure.
O ataque foi suicida.
We utter about six metaphors a minute.
Mencionamos aproximadamente seis metáforas por minuto.
I know, I could barely utter them.
Eu sei, eu mal conseguia pronunciá las.
She is an utter stranger to me.
Para mim, ela é uma completa estranha.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos.
I have never, ever heard such utter bollocks.
Eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.
My date with Tom was an utter disaster.
Meu encontro com o Tom foi um completo desastre.
The utter chaos of this election is deliberately organized.
O caos dessas eleições foi planejado. foi manipulado.
Gaza is in darkness.
Gaza is in darkness.
Their warring plunged the world into a new darkness, and the beast abhorred the darkness.
Seus confrontos mergulharam o mundo em uma nova escuridão.
Dana There's too much darkness.
Dana Há muita escuridão.
It only spoils the darkness.
apenas pertuba a escuridão.
The twilight merged into darkness.
O crepúsculo se fez escuridão.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Reina, hoje, a maior confusão.
Don't you dare utter a word about what you saw here!
Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui!
The outcome of the war was the utter defeat of Paraguay.
A guerra estendeu se de dezembro de 1864 a março de 1870.
And can we preserve the darkness?
E podemos preservar a escuridão?
We advanced under cover of darkness.
Avançamos sob o manto da escuridão.
Darkness is the absence of light.
A escuridão é a ausência de luz.
Layla was waiting in the darkness.
Leila estava esperando na escuridão.
( No life in coldness, in darkness.
, ou Não há vida no frio, na escuridão.
...Nabokov's wife, Vera, insisted rightly on 'the pathos of Lolita's utter loneliness.'...
O professor possui uma personalidade obsessiva na busca do seu amor, Lolita, que reencarna o seu amor de adolescência.
I live cycles of light and darkness.
Vivo ciclos de luz e escuridão.
But in Fëanor, she only sees darkness .
Mas em Fëanor ela só viu escuridão .
At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right?
Em todos os momentos, a Wikipedia está aproximadamente a 45 minutos de sua completa destruição. Certo?
... Bowie looked completely disconnected and was hardly able to utter a coherent sentence.
... Bowie parecia completamente desconexo e mal conseguia pronunciar uma fase coerente.
I share your utter horror that these terrible things went on in Kampuchea.
Eu partilho do seu horror absoluto de que estas coisas terríveis tenham ocorrido no Kampuchea .
Most of our planet is in eternal darkness.
A maior parte de nosso planeta está na escuridão eterna.
Rogier van der Heide Why light needs darkness
Rogier van der Heide Porque a luz precisa da escuridão
I am frightened of walking in the darkness.
Eu tenho medo de andar no escuro.
The Palin Jones team were reunited for The Complete and Utter History of Britain .
Palin e Jones voltaram a reunir se para The Complete and Utter History of Britain.
There is so much darkness and secrecy surrounding them.
Há tanta escuridão e mistério ao redor delas.
I have come from a place of intense darkness.
Eu venho de um lugar de intensa escuridão.
And we can only create these out of darkness.
E só conseguimos criar isso da escuridão.
The girl with a beautiful darkness in her lips.
A menina com uma bela penumbra nos lábios.
She managed to run away under cover of darkness.
Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão.
He stepped out of the darkness into the light.
Ele saiu da escuridão para a luz.
At night, the city of Mogadishu lay in darkness.
O conflito armado na USC devastou a região de Mogadíscio.
The Pokémon Professor in Pokémon XD Gale of Darkness .
Bill é um pesquisador Pokémon que estuda as espécies de Pokémons existentes.

 

Related searches : Darkness Falls - Near Darkness - Print Darkness - Thick Darkness - Complete Darkness - Pitch Darkness - Darkness Fell - Total Darkness - In Darkness - Constant Darkness - Outer Darkness - Darkness Descends