Translation of "vaccinate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Vaccinate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You don't vaccinate a few children. | Você não vacina poucas crianças. |
| It wouldn't do just to vaccinate everyone. | Não daria apenas pra vacinar todo mundo. |
| You vaccinate all the children in an area. | Você vacina todas numa área. |
| But her commitment to helping to vaccinate kids never wavered. | Mas o seu compromisso em ajudar a vacinar as crianças nunca vacilou. |
| Indeed, refusal to vaccinate accounts for 2 of the children who are missed. | De facto, a recusa à vacinação atinge 2 das crianças. |
| So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off. | Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la. |
| These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation. | Essas pessoas, esses 20 milhões de pessoas, vacinam mais de 500 milhões de crianças a cada ano, diversas vezes no pico de nossa operação. |
| You could vaccinate everybody in India, but one year later there'll be 21 million new babies, which was then the population of Canada. | Você poderia vacinar todo mundo na Índia, mas um ano depois eles teriam 21 milhões de novos bebês, que era então a população do Canadá. |
| And they also have to dodge bullets, because we have got to operate during shaky cease fires and truces to try and vaccinate children, even in areas affected by conflict. | E eles também têm que desviar de balas, porque temos que operar durante tréguas e cessar fogo pouco confiáveis para tentar vacinar as crianças, mesmo nas áreas afetadas por conflito. |
| There have also been cases of refusal by parents to vaccinate their children, typically at the behest of clergy members, owing to the belief that such public health efforts are in fact a covert sterilization program. | Têm existido também casos de recusa dos pais em vacinar os seus filhos, tipicamente por ordem de membros do clero, fazendo os acreditar que os esforços na saúde pública são na realidade um programa encoberto de esterilização. |
| I'd spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank, India, Sri Lanka, Congo, wherever it was, and they'd all tell me, If you can create a window of opportunity, we can move aid, we can vaccinate children. | Havia falado na Somália, Burundi, Gaza, Cisjordania, India, Sri Lanka, Congo, onde fosse, e eles todos me diziam, Se você conseguir criar uma janela de oportunidade, nós podemos promover ajuda, podemos vacinar crianças. |
| Earlier this month, we used them to vaccinate children against pneumonia for the first time in Mozambique s history, and we hope that next year we will begin to address rotavirus, which causes diarrhea and is the number one killer for children under five years old. | No início deste mês, utilizámo los para vacinar as crianças contra a pneumonia, pela primeira vez na história de Moçambique, e esperamos começar, no próximo ano, a tratar do rotavírus, que causa diarreia e é o assassino número um das crianças com menos de cinco anos de idade. |
