Translation of "vacuum drying" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drying - translation :

Vacuum - translation :

Keywords : Secar Secam Toalha Seco Seca Vácuo Aspirador Aspirar Aspiradores Tubo

Examples (External sources, not reviewed)

The strength of the vacuum is critical in the speed of the drying and therefore the quality of the product.	A pressão do vácuo é crítica para a velocidade da secagem e conseqüentemente na qualidade do produto.
Tom's shirt is drying.	A camisa do Tom está secando.
The conversation is drying up.	A conversa está ficando seca.
By September, October, it's drying out.	Em setembro, outubro, está secando.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
Why are you drying your hair?	Por que você está secando o teu cabelo?
So the whole world was drying out.	Então o mundo todo estava secando.
Mary's dress is drying in the sun.	O vestido de Mary está secando ao sol.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.	Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo.
Rather, Africa was drying out at that time.	Ao invés disso a Africa estava em uma seca naquele tempo.
Cats hate vacuum cleaners.	Gatos odeiam aspiradores de pó.
Can't you vacuum later?	Você não pode usar o aspirador mais tarde?
And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there.	E num vácuo não há nada no vácuo, então Deus não poderia estar lá.
The use of spray wheels requires that the drying towers have a wide radius to avoid the atomized droplets collecting onto the drying chamber walls.	O uso das rodas do pulverizador requer que as torres de secagem têm um raio largo para evitar que as gotas atomizadas colem nas paredes de secagem da câmara.
The water level of the lake has started drying up.	O nível da água do lago começou a secar.
Marie is drying her hair in front of the mirror.	Maria está secando o cabelo diante do espelho.
Credit cards, robot vacuum cleaners.	Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs.
Filling the Global Leadership Vacuum	Colmatar o vazio de liderança global
This vacuum cleaner is noisy.	Este aspirador de pó é barulhento.
In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum.	Na década de 50 começaram a encolher válvulas eletrônicas, tornando as cada vez menores. Finalmente se depararam com uma barreira. Não era mais possível diminuir a válvula eletrônica e ainda manter o vácuo.
He is washing your clothes and drying them at your doorstep.	Ele está lavando e secando suas roupas na porta da sua casa.
It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.	A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.
Frozen coffee is placed in the drying chamber, often on metal trays.	O café congelado é colocado na câmara de secagem, freqüentemente em bandejas do metal.
And nature really does abhor a vacuum.	E a natureza de fato detesta vácuo.
Or Living in existential vacuum it sucks.	Ou Vivendo no vácuo existencial é horrível.
The vacuum was filled by foreign media.	O vazio foi preenchido pela mídia estrangeira.
Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.	O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna.
I got this vacuum cleaner for nothing.	Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.
It's your turn to vacuum the house.	É a sua vez de aspirar a casa.
A vacuum is created within the chamber.	Um vácuo é criado dentro da câmara.
They were using vacuum tubes, very narrow, sloppy techniques to get actually binary behavior out of these radio vacuum tubes.	Eles usavam tubos de vácuo, técnicas bastante rudimentares para alcançar o compartamente binário a partir desses tubos de vácuo de rádio.
For that experiment they need a complete vacuum.	Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.	Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.
A vacuum pump is a device that removes gas molecules from a sealed volume in order to leave behind a partial vacuum.	Bomba de vácuo é um aparelho destinado à produção de vácuo ou à redução adicional da pressão de um vácuo já existente.
Quantum gravity Vacuum catastrophe Why does the predicted mass of the quantum vacuum have little effect on the expansion of the universe?	Gravidade quântica, cosmologia, e relatividade geral Catástrofe do vácuo Porque é que a massa prevista do vácuo quântico têm pouco efeito sobre a expansão do universo?
Drying produces a decided increase in the strength of wood, particularly in small specimens.	A secagem produz um aumento significativo na força da madeira, particularmente em espécimes pequenos.
The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out.	Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água.
How about suction? They stick on in a vacuum.	Que tal sucção? Eles se grudam mesmo no vácuo.
Most of them operate in a complete information vacuum.	A maioria delas opera em um completo vácuo de informações.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
There wouldn't have been any air there it's a vacuum.	Não haveria nenhum ar lá, por causa do vácuo.
We do not consume goods and services in a vacuum.	Nós não consumimos produtos e serviços num vácuo.
But Kiyingi's ideas do not come out of a vacuum.	As ideias de Kiyingi não surgiram do nada.
The maid was cleaning the room with the vacuum cleaner.	A camareira estava limpando o quarto com o aspirador de pó.
When working properly, all its joints form a tight vacuum.	Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado.

Exibir esta página em português