Translation of "valid from date" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Valid from | Válida a partir de |
| The Associate of (ISC)² for CISSP designation is valid for a maximum of six years from the date (ISC)² notifies the candidate of having passed the exam. | De acordo com o (ISC)², existem mais de 90.000 profissionais de segurança certificados em mais de 135 países. |
| The list shall be valid for no more than four years from the date on which the contract notice is sent to the Office for Official Publications of the European Communities . | A lista elaborada será válida , no máximo , durante quatro anos a contar da data de envio do anúncio de concurso ao Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias . |
| Valid until | Válida até |
| The list shall be valid for no more than four years from the date on which the contract notice is sent to the Office for Official Publications of the European Commu nities . | A lista elaborada será válida , no máximo , durante quatro anos a contar da data de envio do anúncio de concurso ao Serviço das Publicações Oficiais das Comuni dades Europeias . |
| Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid. | A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos. |
| (wrong)When a valid argument is used to derive a false conclusion from false premises, the inference is valid because it follows the form of a correct inference. | Quando um argumento válido é usado para derivar uma conclusão falsa de premissas falsas, a inferência é válida, pois segue a forma de uma inferência correta. |
| In the absence of a valid market price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the Eurosystem defines a theoretical price . | Na ausência de um preço de mercado válido para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , o Eurosistema define um preço teórico . |
| The site is open from dawn to dusk to visitors who present valid photo identification. | Atualmente o local está aberto a todos os visitantes do amanhecer ao anoitecer a quem apresentar identificação com foto. |
| Valid XHTML documents An XHTML document that conforms to an XHTML specification is said to be valid . | Documentos XHTML válidos Um documento XHTML que está em conformidade com uma especificação XHTML, é dito válido . |
| These Conditions become effective from insert relevant date . | As presentes condições produzem efeitos a partir de inserir data pertinente . |
| These Conditions become effective from insert relevant date . | As presentes condições produzem efeitos a partir de inserir data perti nente . |
| The earliest pieces date from the Neolithic period. | As primeiras peças datam do período neolítico. |
| Is that slogan more valid now? | Será esse slogan mais válido hoje em dia? |
| Thus a valid entry could be | Por isso uma possibilidade seria |
| It's no longer valid or real. | Já não é mais real ou válido |
| How long is this visa valid? | Por quanto tempo este visto é válido? |
| Please enter a valid email address. | Por favor, entre com um e mail de endereço válido. |
| T time to maturity from issuance date ( in days ) t time passed since issuance date ( in days ) | T período decorrido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) t período decorrido desde a data de emissão ( em dias ) |
| Can you believe they've got a date from Morocco? | Você acredita que tem tâmaras de Marrocos? |
| If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. | Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. |
| On the date of the visit , the visitor is required to bring the above mentioned letter of reply , together with a valid identity document , to gain access to the ECB . | Para acederem às instalações do BCE na data da visita , os interessados devem apresentar a carta de confirmação da visita e um documento de identificação válido . |
| File is not a valid gtodo file | Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. |
| File is not a valid gtodo file | O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | A marca 'debug' de perfil já não é válida. |
| File is not a valid .desktop file | Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido |
| Creation of valid security over credit claims | BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| But this argument is not valid, either. | No entanto, este argumento também não é válido. |
| The ticket is valid for a week. | O ticket é válido por uma semana. |
| The card was valid until January, 2006. | O cartão era válido até janeiro de 2006. |
| This offer is valid for five days. | Essa oferta é válida por cinco dias. |
| Preoccupied names are not valid generic names. | Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos. |
| Valid argument the premises entail the conclusion. | Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão. |
| No valid theories have been proposed yet. | Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos |
| After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes. | Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos. |
| The National Library has documents that date from 90th century. | Possui documentos que datam do século XV. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| And I think it's a pretty valid question. | E eu acho uma questão muito válida. |
| The arguments for a rate hike are valid. | Os argumentos para uma subida das taxas são válidos. |
| A passport is a valid form of identification. | Um passaporte é uma forma válida de identificação. |
| For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid. | para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida. |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| 0518 0624 indicates that the report is valid from the 5th at 1800 UTC until the 6th at 2400 UTC. | 0518 0624 indica que o reporte é válido das 1800 UTC do dia 5 até às 2400 UTC do dia seguinte. |
| These pieces date back from the '40s to the late '50s. | Estas peças datam dos anos 40 até o final dos anos 50. |
Related searches : Valid From - Valid Until Date - Valid On Date - Date From - Price Valid From - Are Valid From - Valid From Now - Is Valid From - Valid As From - Offer Valid From - As Valid From - With Date From - From This Date