Translation of "values of securities" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The sum of purchases ( securities on the asset side ) or issues ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values Securities sold ( assets ) or redeemed ( liabilities )
Transacções Títulos comprados ( activos ) ou emitidos ( passivos ) Títulos vendidos ( activos ) ou amortizados ( passivos ) Moeda de registo do título
For the securities issues key family , only a subset of values from the code list is used .
É utilizado apenas um subconjunto de valores da lista de códigos para o grupo de códigos das emissões de títulos .
The sum of purchases minus sales ( securities on the asset side ) or issues minus redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
O total das compras menos a vendas ( títulos na coluna do activo ) ou emissões menos as amortizações ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values Currency of recording of the security
O total das vendas ( títulos na coluna do activo ) ou amortizações ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção .
Stocks of and transactions in quoted shares are reported at market values while ( in a departure from the ESA 95 ) amounts relating to debt securities are reported at face values .
As posições e transacções de acções cotadas são apresentadas a preços de mercado enquanto que os montantes relativos a títulos de dívida são apresentados ao valor nominal ( o que difere do SEC 95 ) .
The values used in the securities issues key family are only a subset of the values specified in this code list M for monthly , Q for quarterly , and A for annual .
Os valores utilizados no grupo de códigos das emissões de títulos são apenas um subconjunto dos valores especificados nesta lista de códigos M designa mensal , Q designa trimestral e A designa anual .
Only a subset of values is used , since not all valuation methods in the code list are relevant to securities issues statistics .
Apenas é utilizado um subconjunto de valores , uma vez que nem todos os métodos de valorização da lista de códigos se aplicam às estatísticas de emissões de títulos .
Only a subset of values from the code list is used in the securities issues key family , since only some of the instrument categories are requested in the short term approach for securities issues statistics .
Apenas um subconjunto de valores da lista de códigos é utilizado no grupo de códigos das emissões de títulos , dado que só algumas das categorias de instrumentos são exigidas pela abordagem de curto prazo para fins de estatísticas de emissões de títulos .
The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis .
O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente .
Values
Values
In the securities issues key family only a subset of ten values is used only nine issuing sectors are distinguished , and one is for the total economy .
Apenas é utilizado um subconjunto de dez valores no grupo de códigos das emissões de títulos apenas se definem nove sectores emitentes e um outro para toda a economia .
Track origins of undefined values
Rastrear origens de valores não definidos
4 ) Average of period values .
4 ) Média dos valores do período .
5 ) Average of period values .
5 ) Média dos valores do período .
6 ) Average of period values .
6 ) Média dos valores do período .
1 ) Average of period values .
1 ) Média dos valores para o período .
5 ) Average of period values .
O BCE actua como o responsável pela avaliação a nível do Eurosistema no que diz respeito à análise da elegibilidade das empresas de notação que classificam as garantias .
7 ) Average of period values .
7 ) Média dos valores do período .
Chinese Values?
Valores Chineses?
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
Todos os outros valores, todas as outras páginas e páginas de resultados que estão cheias de nada, nós resumimos.
Only a subset of values is used to define the reference area for the securities issues key family , since the issuing countries are the EU Member States and the RoW .
É utilizado apenas um subconjunto de valores para definir a área de referência do grupo de códigos das emissões de títulos , uma vez que os países emitentes são os Estados Membros da UE e o resto do mundo .
Values to watch
Valores a observar
The Union's values
Valores da União
promote its values,
promover os seus valores,
Simple average of the published range of values
Média simples da gama de valores publicada
Values are a certain kind of fact.
Valores são um certo tipo de fato.
We need to speak of those values.
Nós precisamos falar desses valores.
Intensity shows the distribution of brightness values.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.
Can technology alter the acquisition of values?
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
One can't change one's set of values.
Não se pode mudar os valores de alguém.
Only a subset of values is used to define the reference area for the securities issues key family , since the issuing countries are the 15 EU Member States and the RoW .
É utilizado apenas um subconjunto de valores para definir a área de referência do grupo de códigos das emissões de títulos , uma vez que os países emitentes são os 15 Estados Membros da UE e o resto do mundo .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . )
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito .
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares
Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções
A nation's tax system is often a reflection of its communal values and the values of those in current political power.
O sistema fiscal nacional é muitas vezes um reflexo dos valores comuns ou dos valores do grupo ou ideologia política de quem está no poder.
TED represents a set of values, and as we unite around these values, something really interesting begins to emerge.
T E D representa um conjunto de valores. E conforme nos unimos ao redor desses valores, algo realmente interessante começa a emergir.
It lies entirely in the distinction made by each culture between cardinal values of civilization and the instrumental values .
Eles estão inteiramente na distinção feita por cada cultura entre os valores fundamentais da civilização e os valores instrumentais .
Export values of goods increased at roughly the same pace as in 2004 , while the growth of import values of goods accelerated somewhat .
Os valores das exportações de bens aumentaram aproximadamente ao mesmo ritmo do que em 2004 , enquanto o crescimento dos valores das importações de bens acelerou ligeiramente .
One of three predefined values should be selected
Deve ser seleccionado um de três valores pré definidos
Europe s Non Rhetorical Values
Os valores não retóricos da Europa
Christian principles, Christian values.
Principios cristãos, valores cristãos.
Shell values to watch
Valores de consola a observer
the critical change values
valores críticos de variação
And values also adjust.
E os valores também se ajustam.