Translation of "variety and diversity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They provide a greater variety of environments, which encourages game and plant diversity. | Oferecem uma maior variedade de ambientes, o que estimula a caça e a diversidade de plantas. |
| Use and value diversity Diversity reduces vulnerability to a variety of threats and takes advantage of the unique nature of the environment in which it resides. | Utilize e valorize a diversidade A diversidade reduz a vulnerabilidade à uma variedade de ameaças e tira vantagem da natureza única do ambiente na qual reside. |
| They provide a wide variety of photographs illustrating the diversity of the island. | Lá podemos encontrar uma grande variedade de fotografias que ilustram a diversidade da ilha. |
| People who are high in openness to experience just crave novelty, variety, diversity, new ideas, travel. | Pessoas que são abertas à experiência apreciam a novidade, variedade, diversidade, novas idéias, viagens. |
| A huge variety of marine invertebrates are found in Australian waters, with the Great Barrier Reef an important source of this diversity. | Uma grande variedade de invertebrados marinhos pode ser encontrada em águas australianas, com a Grande Barreira de Coral como estandarte da biodiversidade. |
| Such study, however, must include a diversity of worldviews representing a variety of religious and philosophical perspectives and must avoid privileging one view as more legitimate than others. | Tal estudo, entretanto, deve incluir uma diversidade de visões de mundo representando uma variedade de perspectivas filosóficas e religiosas e deve evitar privilegiar uma visão como mais legítima do que outras. |
| Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels. | Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis. |
| Diversity | Diversity |
| Agricultural diversity can also be divided by whether it is planned diversity or associated diversity. | Para os ecólogos, a biodiversidade é também a diversidade de interações duradouras entre espécies. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidade cultural, religiosa e linguística |
| Cultural, religious and linguistic diversity | o |
| Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity . | Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística . |
| They strive for inclusiveness and diversity. | Lutam pela inclusão e pela diversidade. |
| On a linguistic level, we are interested in delving into the diversity of the Portuguese language, showing the variety of expressions, slang, lexicon, and variants of the language through Portuguese s transformative capacity. | A nível da língua interessa nos confrontar a diversidade da língua portuguesa, mostrando a variedade de expressões, gírias, léxico, de todas as variantes do português, entendido sempre na sua capacidade de transformação. |
| The other category of agricultural diversity is called interspecific diversity and refers to the number and types of different species. | Abordagens da biodiversidade Para os biólogos geneticistas, a biodiversidade é a diversidade de genes e organismos. |
| So if you look at the green data points, which is air that's outside, you'll see that there's a large amount of microbial diversity, or variety of microbial types. | Então se olharmos os pontos verdes, que é o ar externo, vocês verão que há uma grande diversidade microbiológica, ou variedade de tipos microbianos. |
| But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost. | Mas o interessante e trágico é que essa diversidade está sendo perdida. |
| A number of initiatives were launched in the area of diversity management , including focus group discussions on gender diversity , a first diversity forum for all staff and the establishment of an internal project group on gender diversity , which aims to establish a common understanding of gender diversity at the ECB and to launch a number of related initiatives . | Foram lançadas várias iniciativas na área da gestão da diversidade , incluindo discussões em grupos especializados sobre diversidade de género , o primeiro fórum dedicado à diversidade dirigido a todos os funcionários , e a criação de um grupo de trabalho interno sobre diversidade de género , com o objectivo de estabelecer um entendimento comum da diversidade de género no BCE e lançar várias iniciativas relacionadas . |
| See again, the diversity. | Vejam, de novo, a diversidade. |
| Fighting for sexual diversity | Lutando pela diversidade sexual |
| I like the diversity. | Eu gosto da diversidade. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética. |
| A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors. | A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas e variedade de cores. |
| Variety delights. | A diversidade encanta. |
| Variety delights. | A variedade agrada. |
| What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | O que ele percebeu foi O que ele percebeu foi que a diversidade biológica diversidade de cultivo é o alicerce biológico da agricultura. |
| But they had great diversity, and, inside, great complexity. | Mas tinham grande diversidade, e, em seus interiores, grande complexidade. |
| The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity. | A União respeita a diversidade cultural, religiosa e linguística. |
| The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity. | o |
| The city is an example of diversity and plurality. | Também se iniciavam exportações de trigo e charque. |
| Culture Tradition The area settled by Croats has a large diversity of historical and cultural influences, as well as diversity of terrain and geography. | Cultura e tradições A área habitada pelos croatas possui uma grande diversidade de influências históricas e culturais, assim como uma diversidade de terrenos e geografia. |
| There's a just unbelievable diversity. | É uma diversidade inacreditável. |
| diversity of applicable national legislation . | aplicáveis . |
| Economy Agriculture reflects this diversity. | A agricutura reflete esta diversidade geográfica. |
| 1986 The Uses of Diversity. | 1986 The Uses of Diversity. |
| For example, Scottish philosopher Francis Hutcheson argued that beauty is unity in variety and variety in unity . | Por exemplo, o filósofo escocês Francis Hutcheson argumentava que a beleza é unidade na variedade e variedade na unidade . |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade. |
| Biodiversity Biodiversity (an abbreviation of biological diversity ) describes the diversity of life from genes to ecosystems and spans every level of biological organization. | Biodiversidade descreve todas as variantes da vida de genes a ecossistemas, e é uma área complexa que abrange todos os níveis biológicos de organização. |
| We are enriched by our common values and cultural diversity . | We are enriched by our common values and cultural diversity . |
| How do we explain that diversity? | Como nós explicamos tal diversidade? |
| Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. | Poluição, escassez de energia, diversidade ambiental, pobreza |
| That linguistic diversity is fast disappearing. | Essa diversidade linguística está desaparecendo rapidamente. |
| This forest is full of diversity. | Esta floresta é rica em diversidade. |
| Globalization destroys the diversity of languages. | A globalização destrói a diversidade das línguas. |
| Greater genetic diversity of plants (i.e. | diversidade de espécies diversidade entre espécies. |
Related searches : Range And Variety - Number And Variety - Variety And Volume - Amount And Variety - Scale And Diversity - Richness And Diversity - Equality And Diversity - Gender And Diversity - Diversity And Inclusiveness - Inclusion And Diversity - Diversity And Equality - Diversity And Inclusion - Difference And Diversity - Equity And Diversity