Translation of "vector graphics" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inkscape Vector Graphics Editor | Inkscape Editor de Gráficos Vectoriais |
| Versatile vector graphics program | Programa versátil de desenho vectorial |
| Create and edit Scalable Vector Graphics images | Crie e edite imagens Gráficas Vectoriais Escaláveis (SVG) |
| Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML based vector image format for two dimensional graphics with support for interactivity and animation. | SVG é a abreviatura de Scalable Vector Graphics que pode ser traduzido do inglês como gráficos vetoriais escaláveis. |
| Adobe Illustrator is a vector graphics editor developed and marketed by Adobe Systems. | Adobe Illustrator é um editor de imagens vetoriais desenvolvido e comercializado pela Adobe Systems. |
| OpenGL (Open Graphics Library)is a cross language, multi platform application programming interface (API) for rendering 2D and 3D vector graphics. | O OpenGL (Open Graphics Library) é uma API livre utilizada na computação gráfica, para desenvolvimento de aplicativos gráficos, ambientes 3D, jogos, entre outros. |
| CorelDraw (styled CorelDRAW) is a vector graphics editor developed and marketed by Corel Corporation of Ottawa, Canada. | O CorelDRAW é um programa de desenho vetorial bidimensional para design gráfico desenvolvido pela Corel Corporation, Canadá. |
| Vector graphics are based on vectors (also called paths), which lead through locations called control points or nodes. | Os desenhos vetoriais são baseados em vetores (também chamados de caminhos), que conduzem através de locais chamados pontos de controle ou nós. |
| These properties don't increase the size of vector graphics files in a substantial manner, as all information resides in the document's structure, which describes solely how the vector should be drawn. | Estas propriedades não aumentam o tamanho dos arquivos de desenho vetorial de maneira substancial, uma vez que todas as informações residem na estrutura do documento, que apenas descreve como o vetor deve ser desenhado. |
| The primary design goal of Sodipodi was to produce a usable editor for vector graphics, and a drawing tool for artists. | O objetivo primário do Sodipodi era produzir um editor usável para gráficos vetoriais, e uma ferramenta de desenho para artistas. |
| Xfig is a free and open source vector graphics editor which runs under the X Window System on most UNIX compatible platforms. | Xfig é um editor vetorial gráfico open source que roda no X Window System, na maioria das plataformas compatíveis UNIX. |
| In mathematics, a unit vector in a normed vector space is a vector (often a spatial vector) of length 1. | Em matemática, um vetor unitário ou versor num espaço vetorial normalizado é um vetor (mais comumente um vetor espacial) cujo comprimento é 1. |
| Part of DirectX, Direct3D is available for Windows 95 and above, and is the base for the vector graphics API on the Xbox and Xbox 360 console systems. | Também é a base para a API de gráficos tridimensionais dos consoles de videogame XBox e XBox 360. |
| graphics | gráficos |
| Vector fields A vector field is an assignment of a vector to each point in a subset of space. | O fluir da água nessa mesma piscina é um campo vectorial a cada ponto podemos associar um vector velocidade. |
| OctPlot High quality 2D graphics (PostScript and screen graphics). | OctPlot High quality 2D graphics. |
| Take Vector Screenshot | Capture uma imagem vetorial do ecrã |
| So they need a vector and this vector, it's normally an animal. | Então precisam de um vetor, e este vetor, normalmente é um animal. |
| The self cross product of a vector is the zero vector, i.e., . | Como o produto vetorial depende do sistema de coordenadas, seu resultado é referenciado como pseudovetor. |
| Relative position vector A relative position vector is a vector that defines the position of a particle relative to another particle. | Num espaço tridimensional, precisamos definir três números, ou coordenadas , para dar a posição de uma partícula. |
| The dimension of a vector ordinary differential equation is simply the dimension of the vector dependent variable, or the vector function. | Em física clássica, por exemplo, a magnitude de um vetor precisa ser invariante sob rotações espaciais. |
| Proof that every vector space has a basis Let V be any vector space over some field F. Every vector space must contain at least one element the zero vector 0. | Esta cardinalidade designa se por dimensão de formula_38 Um espaço vectorial que possui uma de suas bases formada por 3 vectores, por exemplo, é um espaço vetorial de dimensão 3. |
| Scope of study Vector spaces The main structures of linear algebra are vector spaces. | Na linguagem da álgebra abstrata, uma transformação linear é um homomorfismo de espaços vetoriais. |
| Extra Graphics Applications | Aplicações Extra de Gráficos |
| Computers Graphics Vol. | Graphics Vol. |
| Vector triple product The vector triple product is defined as the cross product of one vector with the cross product of the other two. | Essa é conhecida como produto triplo vetorial porque resulta em um vetor. |
| A quantum state is given as a vector, called a state vector, in a Hilbert space. | Um estado quântico é qualquer estado possível em que um sistema mecânico quântico possa se encontrar. |
| PyMOL Molecular Graphics System | Sistema de gráficos moleculares PyMOL |
| The Color Graphics Adapter (CGA), originally also called the Color Graphics Adapter or IBM Color Graphics Monitor Adapter , introduced in 1981, was IBM's first graphics card and first color display card for the IBM PC. | A CGA ( Color Graphics Adapter ), introduzida em 1981, foi a primeira placa de vídeo colorida da IBM e o primeiro padrão de vídeo colorido para o IBM PC. |
| In symbols formula_2 formula_3where formula_4 is the torque vector and formula_1 is the magnitude of the torque, r is the displacement vector (a vector from the point from which torque is measured (typically the axis of rotation) to the point where force is applied), F is the force vector, denotes the cross product, θ is the angle between the force vector and the lever arm vector. | O produto denomina se produto vetorial entre os vetores formula_10 e formula_8No caso da soma das forças paralelas , o deslocamento das forças para o ponto Sintroduz dois torques, formula_18 e formula_19 os dois torques anulam se e a resultante das duas forças,do ponto S, é a força F, sem nenhum torque. |
| A historical study of vector analysis . | A historical study of vector analysis . |
| Save vector images of application windows | Salvar imagens vetoriais da aplicação de janelas |
| Vector Arena is an indoor arena. | Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta. |
| formula_10 is the vector dot product. | formula_10 é o produto interno. |
| Specifically, let formula_2 be the position vector of some point formula_3, and let formula_4 be a nonzero vector. | Nomeadamente, seja formula_19 o vetor posição de algum ponto formula_20, e seja formula_21 um vetor não nulo. |
| The term angular frequency vector formula_1 is sometimes used as a synonym for the vector quantity angular velocity. | O termo frequência de vetor angular formula_1 às vezes é usado como um sinônimo para a grandeza vetorial da velocidade angular. |
| The plane determined by this point and vector consists of those points formula_5, with position vector formula_6, such that the vector drawn from formula_7 to formula_5 is perpendicular to formula_9. | O plano determinado pelo ponto e vetor consiste destes pontos formula_22, com vetor posição formula_23, de modo que o vetor traçado de formula_22 à formula_25 seja perpendicular à formula_26. |
| Isola game with nice graphics | Jogo Isola com bons gráficos |
| This is not just graphics. | Isso não é apenas um gráfico. |
| The graphics were just horrible. | Os gráficos eram horríveis. |
| Acceleration vector From the heliocentric point of view consider the vector to the planet formula_26 where formula_27 is the distance to the planet and the direction formula_28 is a unit vector. | O vetor formula_24 é o vetor posição do planeta em relação à sua estrela, e é definido como formula_25, onde formula_26 é o módulo da distância entre o planeta e a estrela. |
| It relates the vector surface element (a vector normal to the surface) with the normal force acting on it. | O vetor força que caracteriza a pressão pode ser relacionado ao vetor da força normal, uma vez que ambos são perpendiculares à superfície. |
| Position is thus a 3 vector signal position and orientation of a rigid body is a 6 vector signal. | A intensidade de pressão de um ponto em um meio físico pode ser a definição de um sinal. |
| Originally designed as a structured text editor (predating SGML) and later as an HTML and Cascading Style Sheets (CSS) editor, it was then expanded to include XML based capabilities such as XHTML, MathML and Scalable Vector Graphics (SVG). | Originalmente projetado como um editor de texto estruturado (anteriormente ao SGML) e depois como um editor HTML e CSS, foi expandido posteriormente para ser compatível com linguagens XML como XHTML, MathML e SVG. |
| An up and coming vector illustration application. | Uma aplicação para ilustrações vectoriais. |
Related searches : Vector Graphics Editor - Unit Vector - Vector Control - Force Vector - Expression Vector - Disease Vector - Threat Vector - Mean Vector - Vector Algebra - Vector Decomposition - Vector Product - Vector Sum
