Translation of "ventilation exhaust system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Exhaust - translation : System - translation : Ventilation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There seems to be some problem with the exhaust system.
Parece haver algum problema com o sistema de exaustão.
Natural ventilation Natural ventilation is the ventilation of a building with outside air without using fans or other mechanical systems.
Ventilação natural A ventilação natural consiste na ventilação de um edifício com ar proveniente do exterior sem a utilização de ventiladores nem de outros sistemas mecânicos.
We could smell the exhaust.
Nós conseguíamos cheirar o escape.
Do not block any ventilation openings.
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.
Mechanical or forced ventilation Mechanical or forced ventilation is provided by an air handler and used to control indoor air quality.
Ventilação mecânica A ventilação mecânica ou ventilação forçada é usada para controlar a qualidade do ar interior.
We blocked them off at night so that they got no ventilation.
Fechamos completamente durante a noite para que não tivessem nenhuma ventilação.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
Pode se ver os raios de sol através dos dutos de ventilação e o trem se aproximando.
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
Esta é a postura natural de um homem sentado, de cócoras para fins de ventilação.
HighTech elements have so called intelligent facades utilising solar energy and natural ventilation.
Os elementos High Tech oferecem também as fachadas inteligentes que desfrutam da energia solar e da ventilação natural.
The ventilation in the room was bad since all of the windows were closed.
A ventilação na sala estava ruim porque todas as janelas estavam fechadas.
These buildings, according to Lissitzky, also provided superior insulation and ventilation for their inhabitants.
Estes edifícios, de acordo com Lissitzky, também providenciariam melhor isolamento e ventilação aos inquilinos.
When intermittent positive pressure ventilation is available, the mortality can be reduced to 15 .
Quando há disponibilidade de ventilação em pressão positiva intermitente, a mortalidade pode ser reduzida para 15 .
HVAC systems can provide ventilation, reduce air infiltration, and maintain pressure relationships between spaces.
Os sistemas de AVAC fornecem ventilação, reduzem a infiltração do ar e mantêm as relações de pressão entre espaços.
Beyond this, the rings will bulge into the exhaust port and wear quickly.
Além disso, os anéis vão inchar por conta da porta de exaustão e haverá desgaste rápido.
Ventilation Ventilation is the process of changing or replacing air in any space to control temperature or remove any combination of moisture, odors, smoke, heat, dust, airborne bacteria, or carbon dioxide, and to replenish oxygen.
Ventilação A ventilação constitui o processo de trocar ou substituir o ar em qualquer espaço, com os objetivos de controlar a temperatura, de renovar o oxigénio e de remover humidade, odores, fumos, calor, poeiras, bactérias do ar e dióxido de carbono.
Buildings are colonized by airborne microbes that enter through windows and through mechanical ventilation systems.
Edifícios são colonizados por micróbios que vivem no ar que entram pelas janelas e pelos sistemas de ventilação mecânica.
Contact with skin is dangerous, and adequate ventilation should be provided when melting this metal.
O contato com a pele é perigoso e a ventilação adequada deve ser fornecida ao derreter este metal.
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.
Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.
At cruising speed, reflected wave exhaust port blocking occurred at too low a frequency.
Na velocidade de cruzeiro, onda refletida escape bloqueio de portas ocorreram em uma freqüência muito baixa.
Cross flow scavenged In a cross flow engine, the transfer and exhaust ports are on opposite sides of the cylinder, and a deflector on the top of the piston directs the fresh intake charge into the upper part of the cylinder, pushing the residual exhaust gas down the other side of the deflector and out the exhaust port.
Fluxo Cruzado Num motor de fluxo cruzado, os orifícios de passagem e de escape estão em lados opostos do cilindro, e a defletor no topo do pistão dirige a taxa de consumo de fresco para a parte superior do cilindro, que empurra gases de escape residual para o outro lado do defletor e fora a porta de escape.
Third, Iran is anxious that weaponization could exhaust any remaining tolerance from Russia and China.
Terceiro, o Irão receia que o aumento da sua capacidade militar possa esgotar qualquer tolerância restante da parte da Rússia e da China.
A rocket with a high exhaust velocity can achieve the same impulse with less reaction mass.
Um foguete com uma alta velocidade de exaustão pode alcançar o mesmo impulso com uma menos massa de reação.
Using the asymmetric three port exhaust manifold employed in the identical DKW engine improved fuel economy.
Usando o colector de escape de três portas assimétricas empregada no motor DKW maior economia de combustível idêntico.
This is the exhaust velocity with respect to the rocket, times the time rate at which the mass is expelled, or in mathematical terms formula_1where T is the thrust generated (force), formula_2 is the rate of change of mass with respect to time (mass flow rate of exhaust), and v is the speed of the exhaust gases measured relative to the rocket.
Esta é a velocidade de exaustão em relação ao foguete, vezes a taxa de tempo em que a massa é expelida, ou em termos matemáticos formula_1onde T é o empuxo gerado (força) formula_2 é a taxa de massa em relação ao tempo (taxa de fluxo de massa na exaustão) v é a velocidade dos gases de exaustão medida em relação ao foguete.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.
Pois brincando com ele, as crianças aprendem alguns princípios básicos a respeito de fogo, sobre admissão, combustão e exaustão.
The cycle is closed by the exhaust (D) stroke, characterized by isochoric cooling and isentropic compression processes.
O ciclo é fechado pela exaustão , caracterizada por processo de refrigeração isocórica e compressão isobárica.
Management of overdose should concentrate on supportive therapy, maintaining an adequate airway, oxygenation and ventilation, and management of symptoms.
O controlo da sobredosagem deve centrar se na terapêutica de suporte com a manutenção adequada das vias aéreas, oxigenação e ventilação e no controlo dos sintomas.
The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher.
as ranhuras fazendo o papel de pulmões verdes que fornecem vistas, fornecem luz, ventilação, fazem a construção mais arejada.
Ventilation includes both the exchange of air with the outside as well as circulation of air within the building.
A ventilação inclui tanto a troca de ar com o exterior como a circulação de ar no interior do edifício.
With advanced angle exhaust timing, uniflow engines can be supercharged with a crankshaft driven (piston or Roots) blower.
Com avançado sincronismo do ângulo de escape, o motor uniflow pode ser sobrecarregado orientado por um virabrequim (pistão ou Raízes) soprador.
Uniflow scavenged In a uniflow engine, the mixture, or charge air in the case of a diesel, enters at one end of the cylinder controlled by the piston and the exhaust exits at the other end controlled by an exhaust valve or piston.
Uniflow Num motor uniflow, a mistura, ou carga de ar , no caso de um motor diesel, entra em uma extremidade do cilindro controlado pelo êmbolo e as saídas de escape na outra extremidade controlada por uma válvula de escape ou de pistão.
Air direction within the ventilation system was controlled by a pair of servomechanisms, which were constructed using notoriously fragile plastic gears and were prone to failure possible high part costs are alleviated by the commonality of these parts with the 166.
A direcção do ar no sistema de ventilação era controlada por um par de servomecanismos, que foram construídos usando peças de plástico notoriamente frágeis que eram propensas a falhas possíveis custos altos das partes do carro fora aliviados com as partes comuns do 166.
And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page.
E aqui está uma linha que na verdade evoluiu do escapamento de uma moto ziguezagueando pela página.
The shape of the nozzle also generates force by directing the exhaust gas along the axis of the rocket.
Estes foguetes necessitam de transportar também um comburente para fazer reagir com o combustível.
The exhaust material may be a gas, liquid, plasma, or, before the chemical reaction, a solid, liquid, or gel.
O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido.
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.
Como cuidar se em cinco passos fáceis. Em primeiro lugar, você pode usar ventilação natural. Pode usar respiração corporal.
While the shark is moving, water passes through the mouth and over the gills in a process known as ram ventilation .
O processo de garantir um fluxo adequado das guelras para mover se para a frente é conhecido como ventilação ram .
Mechanical ventilation may be needed if the level of consciousness is very low, or if there is evidence of respiratory failure.
A ventilação mecânica pode ser necessária se o nível de consciência é muito baixa, ou se houver evidência de insuficiência respiratória.
The maximum allowable temperature of the exhaust is determined by the materials in the turbine at the rear of the engine, so as the aircraft speeds up, the difference in intake and exhaust temperature that the engine can create decreases, and the thrust along with it.
A temperatura máxima admissível dos gases de escape é determinada pelas matérias na turbina na parte traseira do motor, assim como a aeronave acelera, a diferença de temperatura de admissão e escape do motor diminui, o que diminui o também diminui o impulso.
To alleviate these issues, the indoor air humidity needs to be lowered, or air ventilation in the building needs to be improved.
Essas gotículas eram vapor de água que estavam no ar e que, ao serem resfriadas pela superfície gelada do copo condensaram.
This operational feature was used in conjunction with the expansion chamber exhaust developed by German motorcycle manufacturer, MZ and Walter Kaaden.
Esta característica operacional foi usado em conjunto com os gases de escape da câmara de expansão desenvolvido pelo fabricante alemão da motocicleta, MZ e Walter Kaaden.
Speer also testified that he had planned to kill Hitler in early 1945 by introducing tabun poison gas into the Führerbunker ventilation shaft.
Speer também testemunhou que planejou matar Hitler em 1945, no plano que consistia em soltar um gás venenoso pelos dutos de ventilação.
If you look at the air pollution health effects, this is the number of deaths per year in 2020 just from vehicle exhaust.
Se você olhar os efeitos na saúde pela poluição do ar, esse é o número de mortes por ano em 2020 apenas por emissão de veículos.
What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing?
O que é havia uma fumaça saindo de trás do seu macacão. Você estava usando algum macacão com impulso?
Miramonte, Luis E. (1972), Process for the conversion of exhaust gases of the internal combustion engines into harmless products , United States Patent 3808805.
Miramonte, Luis E. (1972), Process for the conversion of exhaust gases of the internal combustion engines into harmless products , United States Patent 3808805.

 

Related searches : Exhaust Ventilation System - Exhaust Ventilation - Local Exhaust Ventilation - Exhaust Air Ventilation - Ventilation System - System Exhaust - Exhaust System - Room Ventilation System - Mechanical Ventilation System - Ventilation Control System - Smoke Ventilation System - Forced Ventilation System - Air Ventilation System - Crankcase Ventilation System