Translation of "very general" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

General - translation :

Very - translation :

Keywords : General General Geral Procurador-geral Hammond Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

In general, she doesn't eat very much.	Em geral, ela não come muito.
Germanicus, Agrippina's father, was a very popular general and politician.	Germânico, o pai dela era general e um político popular.
In general, the Confederate torpedo boats were not very successful.	Em termos gerais, os torpedeiros confederados não obtiveram muito sucesso.
In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines.	Em termos gerais, estes grupos abraçavam linhas revolucionárias divergentes.
Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible.	Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível.
We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally.	Não somos muito bons com comida, os italianos fazem ótima comida, mas não são tão portáveis.
This of course has two very clear implications for life in general.	Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.
It's also very difficult to confront a general with medals on his chest.	Também é muito difícil confrontar um general com medalhas no peito.
This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.	Esta consciência ainda era um pouco lenta para passar para a população em geral. até mesmo as pessoas que eram muito bem informadas.
Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.	Bem, eles surgiram com três critérios muito gerais. O primeiro é e eles estão listados aqui.
Danone, General Mills, and Kellogg s were at the bottom, with a rating of very poor.	A Danone, a General Mills, e a Kellogg s quedaram se nas últimas posições com uma avaliação de muito fraca .
In general , global inflation rates remained very close to levels reached in 2004 and 2005 .	Em termos gerais , as taxas de inflação mundial permaneceram muito próximas dos níveis atingidos em 2004 e 2005 .
The Eurosystem very much welcomes the decisions taken and general commitments made by the EPC .	O Eurosistema acolhe com muito agrado as decisões tomadas e os compromissos gerais assumidos pelo EPC .
The condition is very common, affecting about 20 of the general population to some degree.	A condição é muito comum, afetando cerca de 20 por cento da população em geral em algum grau.
In general (depending on the half life of the decay), gamma rays have very narrow linewidths.	Em geral (dependendo da meia vida da emissão), raios gama possuem linhas espectrais muito finas.
I would like the Attorney General to come out very clearly and state what the law requires.	Gostaria que o procurador geral abra o jogo claramente e explique o que a lei exige.
Thus, even this very general set of axioms cannot be regarded as the definitive foundation for mathematics.	Desta forma, mesmo este conjunto genérico de axiomas não pode ser considerado como uma base definitiva para a matemática.
The Constitution (Article 101) gave him very few avenues for imposing his will upon the General Assembly.	A constituição (artigo 101) deu lhe muito poucos caminhos para impor a sua vontade sobre a Assembleia Geral.
The Peruvian Cajon is a very commonly used instrument in Afro Peruvian music and Peruvian music in general.	O cajon peruano é um instrumento frequentemente utilizado na música afro peruana e na música peruana em geral.
The initial instructions that director George Lucas gave the Art Department were very open ended a droid general .	As instruções iniciais que o diretor George Lucas deu ao Departamento de Arte foram muito concisas um general dróide.
Are there deviations from the predictions of general relativity at very small or very large scales or in other extreme circumstances that flow from a quantum gravity theory?	Há desvios em relação às previsões da relatividade geral em escalas muito pequenas ou muito grandes ou em outras circunstâncias extremas que fluem para uma teoria da gravitação quântica?
Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way of dealing with malnutrition, namely, the lack of micronutrients.	Não apenas desnutrição em geral, mas existe uma forma muito barata de ligar com desnutrição, ou seja, a falta de nutrientes.
Some Swedes very kindly classified a lot of their infant deaths according to the British register of general socioeconomic classification.	Alguns suecos, muito gentilmente, classificaram muitas das mortes de crianças de acordo com o registro britânico de classificação socioeconômica geral.
In communications with the general public , however , mass media such as newspapers , magazines , radio and television are very important intermediaries .	No entanto , na comunicação com o público em geral , os meios de comunicação , como os jornais , revistas , rádio e televisão , são intermediários muito importantes .
The following diagram illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of a very large number.	O diagrama a seguir ilustra a idéia geral de troca de chaves usando cores ao invés de um número muito grande.
General government General government	SNM Administrações públicas
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas 12
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas
General government Other general government	Com prazo de vencimento acordado 12
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas 7
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas Overnight
General government Other general government	Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Nacionais Acordos de recompra
General government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades
General Government Other general government	Outras Por prazo ( 2 adminissegmen tos ) trações públicas Por prazo ( 2 segmen tos )
Thus , general developments in long term MFI interest rates were another indication of the very favourable financing conditions that prevailed throughout 2003 .	Todos estes factores terão estado estreitamente relacionados com a intensificação das tensões geopolíticas e com as perspectivas de guerra no Iraque .
Other general government Other general government	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas
General government Non banks General government	Administrações públicas Não bancos Administrações públicas
Other general government Other general government	Com prazo de vencimento acordado
Other general government NonMFIs Other general government	Outras administrações públicas Outras administrações públicas
GENERAL	ASPECTOS GERAIS
General	General
General	Geral ii )
There's a pop up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies.	Tem uma loja pop up cada 3 semanas. e eles fazem um trabalho fantástico ao organizarem um evento bem social para os foodies .
General observations 1.1 The proposed directive is a very welcome initiative , as it establishes a comprehensive legal framework for payment services in the EU .	Observações genéricas 1.1 A directiva proposta é uma iniciativa que se aplaude , por estabelecer um quadro jurídico abrangente para os serviços de pagamentos na UE .

Exibir esta página em português