Translation of "very laborious" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Laborious - translation :

Very - translation :

Keywords : Trabalhoso Laboriosa Fragmentado Focas Nacessária Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.	E consciente que era um trabalho extremamente difícil e laborioso.
The decipherment and recovery of the long lost knowledge of Maya writing has been a long and laborious process.	As decifrações da escrita maia têm sido um longo e trabalhoso processo.
So instead of all that laborious dieting and exercising, we just need to wait for them to get fat, maybe bake a few pies.	Assim, em vez de todas aquelas dietas e exercícios laboriosos, precisamos apenas esperar que eles engordem, talvez, fazer algumas tortas.
First , there will be a single , streamlined procedure for all European payments , instead of separate and sometimes laborious procedures for domestic and intra European cross border payments .	Primeiro , existirá um procedimento único e simplificado para todos os pagamentos europeus , em vez de procedimentos separados e por vezes complicados para pagamentos domésticos e pagamentos transfronteiras intra europeus .
And I was up in my country house, and for some reason, I began painting these very big, very involved, laborious, complicated maps of the entire world, and listing every place on the planet, and putting them in, and misspelling them, and putting things in the wrong spot, and completely controlling the information, and going totally and completely nuts with it.	E estava na minha casa de campo, e por algum motivo, comecei a pintar estes mapas muito grandes, complexos, laboriosos, complicados do mundo inteiro, listando cada lugar do planeta, e colocando os, e escrevendo errado, e colocando lugares no espaço errado, e controlando completamente a informação, e me enlouquecendo completamente com eles.
Now she had them look at them and do this ... laborious, which I thought for a long time, until she explained to me was to slow them down so they'll think.	E agora ela os faz olhar para si mesmos e fazer esse trabalhoso assim pensei por um longo tempo, até que ela me explicou, era para demorá los para que pensassem.
Reprogramming , when it was possible at all, was a laborious process, starting with flowcharts and paper notes, followed by detailed engineering designs, and then the often arduous process of physically rewiring and rebuilding the machine.	Era um processo trabalhoso, começando com fluxogramas e cédulas de papel, seguido de desenhos detalhados de engenharia e, em seguida o processo muitas vezes penoso fisicamente de re ligação e re construção da máquina.
They're very, very stiff. They stretch very, very little.	São muitíssimos resistentes. Eles se dobram muito pouco.
So again, it was very, very popular and very, very useful.	E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.
I'm very, very, very inspired by movies.	Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
Very, very powerful.	Muito, muito poderoso.
Very, very customizable.	Extremamente personalizável.
Very, very obsessive.	Muito, muito obsessivo.
Very very hard.	Muito, muito difícil.
We're very, very early. Thank you very much.	Estamos bem no início. Muito obrigado.
And they worked absolutely very, very, very hard.	E eles trabalharam muito duro.
It's a very frightening, very, very frightening thought.	É muito assustador, um pensamento muito, muito assustador.
It's very, very preventable.	É muito, muito possível prevenir.
It's very, very unlikely.	É muito improvável.
Very, very interesting planet.	Um planeta muito, mas muito interessante.
Very, very high resolution.	Tem muita, muita alta resolução.
It's very very important.	É extremamente importante.
It's very, very important.	É muito, muito importante.
Very tender, very loving.	Muito suave, muito amável.
It's very, very, very detailed inside with the design.	É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
It's very, very epic and a very beautiful concert.	É um concerto muito, muito épico, e muito lindo.
And very, very difficult times.	São tempos muito difíceis.
And it's very, very simple.	E é muito muito simples.
Environment is very, very crucial.	Meio ambiente é muito, muito crucial.
This is very, very simple.	Isto é muito, muito simples.
This is very, very low.	Que é muito, muito baixa.
This is very, very exciting.	Isso é muito, muito excitante.
Touch screen very, very nice.	Com tela sensível ao toque legal, muito legal.
They measure very, very carefully.	Eles medem muito, muito cuidadosamente
Uses very, very little power.	Usa muita, muita pouca energia.
A very, very beautiful object.	Um objeto muito, muito bonito.
Thank you very, very much!	Muito, muito obrigado!
Thank you very, very much!	Muito obrigado mesmo!
I am very, very sorry.	Sinto muito mesmo.
Something is very, very wrong.	Alguma coisa está muito, muito errada.
Freedom is very, very important.	A liberdade é muito, muito importante.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.	Ele era, é claro, em primeiro lugar, um cientista muito, muito, muito bom.
This is a very, very, very early test in our process.	isso é um dos testes muito, muito, muito iniciais em nosso processo
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.	Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido.

Exibir esta página em português