Translation of "very moment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Moment - translation : Very - translation : Very moment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At that very moment, the first prophecy is accomplished.
Naquele exato momento, a primeira profecia é cumprida.
At this very moment, you are viewing my upper half.
Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment.
Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante.
It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.
É um momento bem assustador muito pode acontecer em um período curto de tempo.
And it's very much an in the moment activity that they're engaged in.
E é uma atividade muito de momento na qual eles estão engajados.
Very few people care at the moment, writes Aaron Ortiz in his blog Pensive.
Poucas pessoas se importam no momento, escreve Aaron Ortiz em seu blog blog Pensive .
What sentences would we write if Tom and Mary died in this very moment?
Que sentenças nós escreveríamos se Tom e Mary morressem nesse exato momento?
So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment?
Então qual profunda epifania, vocês perguntariam, foi responsável pelo meu estalo feminista?
You can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment.
A gente não consegue manipular isso muito bem, se bem que vou mostrar algo a esse respeito daqui a pouco.
Congratulation to the government for this decision at the very last moment (of their tenure).
Parabéns ao governo pela decisão, tomada no último momento (deste mandato).
And I found that it's actually been very, very important to record even just that one second of a really bad moment.
E eu achei que na verdade foi muito, muito importante gravar apenas esse um segundo de um momento muito ruim.
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento.
My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.
Minha grande ideia é uma ideia muito, muito pequena que pode abrir caminho para bilhões de grandes ideias que estão dormentes em nosso corpo.
Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.
Sylvia Browne obrigado Sylvia Browne é uma das grandes na área, neste momento.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
The magical moment, the magical moment of conducting.
O momento mágico, o momento mágico de reger.
So, a moment, how would you define a moment?
Então... um momento... como você definiria um momento?
And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors.
E aqui está um momento muito especial quando eu e minha mãe estávamos escavando alguns restos de ancestrais humanos,
Could there, at this very moment, be a cockroach creeping around, ready to set up shop in my hometown?
Será que, naquele exato momento, havia uma barata à espreita, pronta para se estabelecer na minha cidade natal?
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
Another moment.
Outro momento.
Strike moment.
Momento de arremesso.
Historical moment
Nações Unidas
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor.
So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet.
Então este será um momento muito tenso, enquanto observamos aquela espaçonave pousar em outro planeta.
So, what you'll see in a moment is a very simple biped that's learning how to walk using artificial evolution.
O que vocês verão é um bípede muito simples aprendendo a andar usando evolução artificial.
At the moment my only thought is for Luis and his family, because they will face a very difficult period.
Neste momento, os meus pensamentos estão com o Luís e a sua família porque vão enfrentar um período muito difícil.
We stand at a very, very important moment in this history, and you're going to make a symbolic swim here to try to shake the lapels of world leaders.
Nós estamos em um momento muito, muito importante nesta história. E você vai fazer um nado simbólico aqui para tentar sacudir as lapelas dos líderes mundiais.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
Maria says the campaign's current plans might change at the very last moment, once these vans and trucks arrive in Hungary
Maria referiu que os planos da campanha podiam alterar se a qualquer momento .
So, a moment.
Então, um momento
My every moment.
Meu todo momento.
Wait a moment.
Espere um instante.
Wait a moment.
Espere um momento.
Just a moment.
Só um momento.
Relax a moment.
Relaxe um momento.
Seize the moment.
Seize the moment.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
And the reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life.
E a razão pela qual esta fotografia é extraordinária é porque ela pega um momento no último minuto de vida de uma pessoa.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
America s G Zero Moment
O Momento G Zero da América
At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.

 

Related searches : That Very Moment - Very Very - I'm Very Busy At The Moment - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment - Every Moment