Translation of "victims of war" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These were victims of war, so to speak.
Esses foram vítimas da guerra, por assim dizer.
They supplied the war victims with food.
Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
They provided food for the war victims.
Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
We are not just the helpless and the victims of the civil war.
Nós não somos apenas as vítimas carentes da guerra civil.
And then, not only for war victims, but it was for any kind of patient.
E depois, não apenas para vítimas da guerra, mas para qualquer tipo de paciente.
I arrived in Afghanistan in 1990 to work in a hospital for war victims.
Cheguei ao Afeganistão em 1990 para trabalhar em um hospital de vítimas da guerra.
Victims of criadazgo
Vítimas do criadazgo
Georges Bourdoukan presents us with a beautiful poem in honor of the victims of the war and continuous violence in Gaza.
Georges Bourdoukan nos presenteia com um belo poema em homenagem às vítimas da guerra e contínua violência em Gaza.
One of the victims was a friend. Some of the victims were family members.
Uma das vítimas em questão era um amigo.
The victims were innocent, they neither were terrorists nor supporters of terrorists, and they lost their lives in the War against Terror .
Suas vítimas eram, a príncipio, inocentes. Não eram terroristas, nem apoiadores do terrorismo, mas mesmo assim perderam suas vidas na Guerra contra o Terror .
Victims of storm and silence
Vítimas da tempestade e do silêncio
For victims of sexual assault.
Para vítimas de agressão sexual.
The Victims of New Hit
Vítimas da New Hit
Memorial for victims of genocide.
Memorial às vitimas do genocídio.
Only 333 bodies of Titanic victims were recovered, one in five of the over 1500 victims.
Apenas 333 corpos das vítimas do Titanic foram recuperados, um em cada cinco das mais de 1500 vítimas.
the rights of victims of crime
Os direitos das vítimas da criminalidade
the rights of victims of crime
Os direitos das vítimas da criminalidade
We are a country of victims.
Somos um país de vítimas.
We were victims of the Spaniards.
Fomos vítimas dos espanhóis.
There are emotions of the victims.
Existem as emoções das vítimas.
59 of rape victims are minors.
59 das vítimas de estupro são menores de idade.
All victims of racism, not bullying.
Todas vítimas de racismo, não bullying.
Tom was one of the victims.
Tom foi uma das vítimas.
All of the victims were civilians.
Muitas das vítimas eram mulheres e crianças.
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
CA Homens capazes e generosos não criam vítimas Eles cuidam delas?
( c ) the rights of victims of crime
Os direitos das vítimas da criminalidade
RIP VillagioFire victims
O Ministro do Interior do Catar reportou
Then we were victims of the French.
Depois fomos vítimas dos Franceses.
Then we were victims of Don Porfirio.
Então fomos vítimas do Don Porfirio.
Then we were victims of the PRI.
Então fomos vítimas do PRI.
Most of the victims were small children.
A maioria das vítimas eram criancinhas.
The poem s title was Victims of a Down but Odadjian thought system was a stronger word than victims.
O nome System of a Down tem origem de um poema que Malakian escreveu chamado Victims of the Down .
Its Central Database of Shoah Victims' Names currently holds close to three million names of Holocaust victims, all accessible online.
Seu banco de dados central de nomes de Shoah vítimas detém atualmente cerca de três milhões de nomes de vítimas do Holocausto e que está acessível on line.
Over 200,000 people died and every year, ceremonies are held to commemorate those victims and to remind humanity of the horrors of war and of the use of nuclear weapons.
Mais de duzentas mil pessoas morreram e todos os anos são realizadas cerimônias para homenagear aquelas vítimas e lembrar à humanidade dos horrores trazidos pela guerra e pelo uso de armas nucleares.
Iranian prisoners, Afghan victims
Prisioneiros iranianos, vítimas afegãs
Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.
Vamos apenas esquecer das vítimas coreanas e as outras vítimas que foram destruídas por eles.
Are we the victims of a mass delusion?
Somos vítimas de uma alucinação em massa?
Memorial Eternal rest for victims of human folly.
Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Several thousand people became victims of this disease.
Milhares de pessoas tornaram se vítimas desta doença.
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.
Mas os valores principais são homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas.
How many victims were there?
Quantas vítimas houve?
What about the issues of reception and treatment of victims?
O que dizer sobre as questões de recepção e tratamento de vítimas?
Includes testimonials of ETA victims and relatives of ETA prisoners.
Porém, a ETA reivindica a independência total da região.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.
Somos todos vítimas passivas do nosso ponto cego coletivo.
And his support for the victims of such systems.
E o seu suporte pelas vítimas destes sistemas.