Translation of "video clip" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If we could roll that first video clip. | Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip. |
| Could I have the second little video clip? | Eu poderia ter o pequeno segundo vídeo clip? |
| Here's the video clip he is referring to | Aqui está o vídeo ao qual ele está se referindo |
| I'm just going to play a brief video clip. | Vou passar um breve videoclipe. |
| The video itself is longer, but here's a short clip. | O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho. |
| Soneseayar Blog (A video clip from the streets of Yangon) | Soneseayar Blog (Mostra um vídeo das ruas de Yangon) |
| We are out of Facebook . Image from the video clip | Imagem do vídeo Brasil em Cartaz |
| The Music Factory recorded the show to produce a video clip. | The Music Factory gravou o show para a produção de um videoclipe. |
| I asked Jorge to describe the process of making the video clip. | Pedi a Jorge para descrever o processo de fazer um vídeo. |
| This next video clip, you're going to see how we stimulated the bioluminescence. | No próximo clipe de vídeo, vocês irão assistir como estimulamos a bioluminescência. |
| Screenshot of Lehman Brightman in a 1970 video clip at the University of Oregon. | Imagem de Lehman Brightman em um vídeo de 1970 gravado na Universidade de Oregon. |
| CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video. | CA Agora nós vamos mostrar um pequeno trecho de um vídeo de um ataque aéreo a Bagdá. |
| The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning . | O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young. |
| And, most impressive, they produced the incredibly creative video clip above about their experience in the workshop. | E, o mais impressionante, eles produziram um vídeo clipe incrivelmente criativo sobre a experiência deles na oficina. |
| So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together. | Então vou terminar aqui com um pequeno vídeo que resume um pouco disso tudo. |
| !clip | !clip |
| And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work. | Eu quero mostrar para vocês um curto vídeo que ilustra os dois primeiros componentes deste trabalho. |
| Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site some little clip of it. | Jeff Bezos gentilmente disse ontem que colocará o vídeo no site da Amazon, um pequeno trecho dele. |
| The video clip with this song has been posted on YouTube, and free downloadable MP3 version is also available. | Um vídeo com a música foi publicado no YouTube e um MP3 também está disponível para download gratuitamente. |
| Well to explain that, I've got a short video clip to explain the Khmer Rouge regime during 1975 and 1979. | Para explicar isso, eu tenho um video clip que explica o regime do Khmer Vermelho entre 1975 e 1979. |
| Clip your nails. | Corte as suas unhas. |
| Let's see some of the geckos move with some video, and then I'll show you a little bit of a clip of the robots. | Vamos ver como as lagartixas se movem com um vídeo. e depois vou mostrar um pouco dos robôs. |
| A news clip is below. | Abaixo, um recorte de notícia . |
| So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops. | Bom, toda produção da Popcorn começa com um vídeo, então fiz um vídeo clipe de 20 segundos usando um modelo de apresentador de noticiário que usamos em workshops. |
| According to a Cubadebate post from January 6th , the video shows a clip of a court appearance in Miami by the Legal Fund for Posada Carriles. | De acordo com um post do Cubadebate em 6 de janeiro , o vídeo mostra um clipe de uma audiência no tribunal em Miami feito pelo Fundo Jurídico para Posada Carriles. |
| The video clip which only cost 250 dinars (around 150 USD) to produce, depicts residents of a disadvantaged neighborhood as they go through their daily lives. | O clipe, cuja produção custou apenas 250 dinares (cerca de 300 reais), retrata a vida cotidiana dos moradores de um bairro desfavorecido. |
| Instead, Jagger and Bowie worked with Richards to create a video clip for the song they would have performed, a cover of Dancing in the Street . | Ao invés disso, Jagger e Bowie criaram um videoclipe da canção que apresentariam juntos, uma versão de Dancing In The Street . |
| Got a very short clip here. | Tem um vídeo curto aqui. |
| If we could roll the clip. | Podemos mostrar o clipe. |
| Here's a clip from the show | Abaixo, um trecho do programa, em francês |
| Why are you watching this clip? | Por que você está assistindo esse vídeo clip? |
| Do you have a paper clip? | Você tem um clipe de papel? |
| Widely shared on Facebook, its creators were encouraged to produce the clip after the success of a similar video about Hawai'i in their Honest Government Advert series. | Após o sucesso de um vídeo da mesma natureza sobre o Havaí parte da série Honest Government Advert , os seus criadores foram impulsionados a produzir a sátira sobre Porto Rico, amplamente compartilhada no Facebook. |
| Actually, could you roll the clip, please? | Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor? |
| The second angle, like in this clip. | O segundo ângulo, como neste clipe. |
| And here's a brief clip of this. | E aqui está um breve clipe disso. |
| You'd be fed a simple audio clip. | Vocês receberiam um trecho de áudio simples. |
| The cheery presenter in the clip begins | Na sátira, uma apresentadora entusiasmada diz |
| A resulting video clip of Chloe and Keith's Wedding was uploaded to YouTube and was viewed by over 30 million people and the couple was interviewed by numerous talk shows. | O resultado do videoclipe de casamento de Chloe e Keith foi carregado para o YouTube e foi visto por mais de 30 milhões de pessoas e que o casal foi entrevistado por vários talk shows. |
| Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it? | Sasa Vucinic é um ótimo clipe, não? |
| Below is a short clip from the play | Veja abaixo um rápido clip da peça |
| Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. | Imagine, por favor, arrastar um trenó, como você acabou de ver nesse vídeo, com 75 kilos de equipamento, com tudo que você precisa para sobreviver nessa caminhada na Antártica. |
| But Freedom and Democracy highlights an interesting video clip from GEO News that discusses the latest Supreme court order that warns Core commanders and servicemen from taking part in unconstitutional activities. | Mas Freedom and Democracy destaca um interessante videoclipe da GEO News que discute a última ordem da Corte Suprema que adverte comandantes centrais e soldados quanto a participação em atividades inconstitucionais. |
| Isrealli, who has the video clip, says Last night, Stephen Colbert reported on some of the more important developments going on in Israel. For starters, Israel has a new national bird. | Isrealli , que também tem o vídeo do programa em questão, diz |
| This work helped inspire the Open Clip Art Library. | Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library. |
Related searches : Fixing Clip - Retainer Clip - Crocodile Clip - Wire Clip - Mounting Clip - Plastic Clip - Safety Clip - Hose Clip - Jubilee Clip - Roach Clip - Cord Clip - Gem Clip
