Translation of "video dvd" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Video DVD | DVD Vídeo |
| Unable to read Video DVD contents Found encrypted Video DVD. Install libdvdcss to get Video DVD decryption support. | Não foi possível ler o conteúdo do DVD de Vídeo Foi encontrado um DVD de Vídeo encriptado. Instale a libdvdcss para ter o suporte de descodificação do DVD de Vídeo. |
| Video DVD Production | Produção de DVD de vídeo |
| Video DVD Browser | Navegador de DVD de VídeoDescription |
| Video DVD Ripping | Extracção de DVDs de Vídeo |
| Rip Video DVD... | Extrair o DVD de Vídeo... |
| Video DVD Rip | Extracção do DVD de Vídeo |
| Video DVD Project | Projecto de DVD de Vídeo |
| Writing Video DVD | A Gravar o DVD de Vídeo |
| Play DVD Video | Reproduzir o DVD de Vídeo |
| New Video DVD... | Novo DVD de Vídeo... |
| New Video DVD Project | Novo projeto de vídeo em DVD |
| Ripping Video DVD Titles | A Extrair os Títulos do DVD de Vídeo |
| New Video DVD Project | Novo Projecto de DVD de Vídeo |
| Transcode Video DVD titles | Codificar os Títulos do DVD de Vídeo |
| K3b Video DVD Restrictions | Restrições do K3b em DVDs de Vídeo |
| No Video DVD found | Nenhum DVD de Vídeo encontrado |
| DVD Digital Video Disk | DVD Disco de Vídeo Digital |
| Video DVD decryption failed. | A descodificação do DVD de vídeo falhou. |
| Video extract from DVD | Video extraído do DVD |
| Creating new Video DVD Project. | A criar um novo projecto de DVD Vídeo. |
| Creating Video DVD Image File | A Criar o Ficheiro da Imagem do DVD Vídeo |
| Rip Video DVD Titles with K3b | Extrair os Títulos do DVD de Vídeo com o K3bName |
| Unable to read Video DVD contents. | Não é possível ler o conteúdo do DVD de vídeo. |
| Open the Video DVD ripping dialog | Abrir a janela de extracção de DVDs de vídeo |
| Please insert a Video DVD medium | Introduza por favor um DVD de vídeo |
| Video extract from the Satsang DVD | A polícia se foi, a sentença se foi, o crime se foi. |
| DVD authoring is the process of creating a DVD video capable of playing on a DVD player. | Autoração é um processo de criação de um DVD de vídeo. |
| DVD Shrink is a freeware DVD transcoder program for Microsoft Windows that uses a DVD ripper to back up DVD video. | DVD Shrink é um programa de computador desenvolvido para a plataforma Windows utilizado para fazer backup de DVD. |
| A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. | Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol. |
| The DVD however does include the video for the track. | ) Always Breaking My Heart 3 07 (Demo) Help! |
| Select the Video codec used to encode the DVD titles | Seleccione o codificador de vídeo usado para os títulos do DVD |
| The project does not contain all necessary Video DVD files. | O projecto não contém todos os ficheiros de DVD vídeo necessários. |
| Plays one title of a video DVD. This command is available when kplayer detects a video DVD in a DVD drive and finds out the number of titles on it. Each title on the DVD has its own command on this submenu. | Reproduz um título de um DVD de vídeo. Este comando está disponível quando o kplayer detectar um DVD de vídeo numa unidade de DVD e descobre o número de títulos neste. Cada título do DVD tem o seu próprio comando neste submenu. |
| In 2001, the DVD video Speak English or Live was released. | Em 2001 o DVD VHS Speak English Or Live é lançado. |
| Christian Albums and video recordings (CD, LP, digital download, DVD, etc. | Música religiosa Música profana Hino Música católica popular |
| The video of the song was released as a DVD single. | Uma versão acústica de With You também foi incluída. |
| Create a new Video DVD project and add all given files | Criar um novo projecto de Video CD e adicionar todos os ficheiros indicados |
| However, many DVD and Blu ray players will play back SVCD resolution video from a DVD or Blu ray disk anyway. | A reprodução de um SVCD não é, muitas vezes, aceita por alguns tocadores de DVD caseiros. |
| A DVD video that has already been ripped can be encoded with a little help from the Encoding Video dialog. This dialog box normally opens after ripping the DVD from within the Contents View, but can also be used standalone. It contains information about the ripped DVD video, encoding options and even video resizing and cropping abilities. | O vídeo de um DVD que tenha sido extraído anteriormente poderá ser codificado com alguma ajuda da janela para Codificar o Vídeo. Esta janela abre se normalmente, após a extracção do DVD, na Área do Conteúdo, mas também poderá ser usada em separado. Contém informações sobre o vídeo do DVD extraído, as opções de codificação e até mesmo opções para redimensionar o vídeo e recortá lo. |
| Adobe Encore (previously Adobe Encore DVD ) was a DVD authoring software tool produced by Adobe Systems and targeted at professional video producers. | Adobe Encore (anteriormente chamado de Adobe Encore DVD) é um aplicativo de autoração de DVD fabricado pela Adobe Systems e voltado para produtores de vídeo semi profissionais. |
| transcode A Linux text console utility for video stream processing. You need this if you want to rip DVD video. | transcode Um utilitário da consola de texto do Linux para processar transmissões de vídeo. Você necessita disto se quiser extrair o vídeo de DVDs. |
| Part of an alternative version of the music video was released on the DVD home video The First Vision (1991), and the original, more familiar version was included on the DVD home video 1's (1999) as a director's cut. | Parte de uma versão alternativa do videoclipe foi lançada no DVD VHS The First Vision (1991), enquanto que a versão original, mais familiar, foi incluída no DVD VHS 1's (1999), como uma opção especial. |
| Warner Home Video released all 13 completed episodes on DVD, on November 29, 2005. | A Warner Home Video lançou todos os treze episódios em DVD em 29 de novembro de 2005. |
| Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players | Permite criar CDs e DVDs de vídeo, compatíveis com os leitores de DVD domésticos |
Related searches : Dvd Drive - Dvd Writer - Dvd Cover - Dvd Reader - Dvd Release - Dvd Media - Dvd Burner - Dvd Rental - Instructional Dvd - Dvd Disc - Dvd Library - Dvd Case - Dvd Player - A Dvd
