Translation of "violently attacked" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Swordfish then attacked Bismarck began to turn violently while her anti aircraft batteries engaged the bombers. | Os Swordfish então atacaram o Bismarck começou a virar violentamente enquanto suas baterias antiaéreas tentavam destruir os aviões. |
| And violently, too. | E violenta. |
| Their heroism was brought home to every American through newspaper, and later, television reports as their peaceful marches and demonstrations were violently attacked by law enforcement. | O heroísmo destes afro americanos era trazido à casa de todo americano através de notícias em jornais e, posteriormente, pela televisão, como protestos de paz, mas violentamente suprimidas por policiais. |
| Mimì appears, coughing violently. | Mimì tosse, denunciando sua presença. |
| I asked myself, somewhat violently. | Eu me pergunto, um tanto brutalmente. |
| However, all the attempts at restoration were violently crushed. | Todas as tentativas restauradoras foram esmagadas pelo governo republicano. |
| She attacked him. | Ela o atacou. |
| She attacked him. | Ela o atacava. |
| They were attacked. | Eles foram atacados. |
| I was attacked. | Eu fui atacado. |
| Tom attacked Mary. | Tom atacou Maria. |
| Cain attacked Abel. | Cain atacou Abel. |
| Mary attacked Tom. | Maria atacou Tom. |
| Everyone attacked my opinion. | Todos atacaram a minha opinião. |
| The enemy attacked furiously. | O inimigo atacou furiosamente. |
| Tom's dog attacked Mary. | O cachorro do Tom atacou a Mary. |
| They attacked the protestors line. | Eles então atacaram a formação de manifestantes. |
| The army was unexpectedly attacked. | O exército foi atacado inesperadamente. |
| Grant attacked Vicksburg several times. | Grant atacou Vicksburg várias vezes. |
| The wolf attacked the lamb. | O lobo atacou o cordeiro. |
| For them, nations, countries, boundaries, borders still matter a great deal, and often violently. | Para eles, nações, países, fronteiras ainda importam muito, e muitas vezes violentamente. |
| As in 2015, the students' activism has been treated violently at times by police. | Como no ano passado, a mobilização dos estudantes vem sendo tratada com violência pela polícia. |
| The dog attacked the little boy. | O cachorro atacou o menino pequeno. |
| The dog attacked the little boy. | O cachorro atacou o menininho. |
| Tom was attacked by a dog. | Tom foi atacado por um cachorro. |
| He was attacked by a shark. | Ele foi atacado por um tubarão. |
| Tom was attacked by a shark. | Tom foi atacado por um tubarão. |
| Tom was attacked by Mary's sister. | Tom foi atacado pela irmã de Mary. |
| Tom got attacked by a bear. | Tom foi atacado por um urso. |
| Tom got attacked by a shark. | Tom foi atacado por um tubarão. |
| Tom was attacked by a bear. | Tom foi atacado por um urso. |
| He attacked London during this raiding. | Ele atacou Londres durante esta invasão. |
| A police station was also attacked. | A delegacia de polícia também foi atacada. |
| Ruthenium dissolves in fused alkalis, is not attacked by acids but is attacked by halogens at high temperatures. | Se dissolve em bases fundidas e não é atacado por ácidos a temperatura ambiente. |
| In 1974, the military violently suppressed anti government protests at the funeral of U Thant. | Em 1974, as forças armadas reprimiram com violência protestos contra o governo durante o funeral de U Thant. |
| Fenrir reacted violently he opened his jaws very widely, and tried to bite the gods. | Fenrir reagiu violentamente ele abriu suas mandíbulas até o máximo, e tentou mutilar os deuses com suas mandíbulas. |
| In 1936, in Spain, he learned of the Francoist revolution, against which he protested violently. | Na Espanha, em 1936, ele se insurge contra o movimento franquista. |
| Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech's servants had violently taken away. | Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque, por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado força. |
| On the Facebook page Ocupação Rui Barbosa, students said they were expelled from the school violently. | Alunos relatam na página Ocupação Rui Barbosa terem sido expulsos do local com violência. |
| Thor pulls the serpent on board, and violently slams him in the head with his hammer. | Thor era sempre apresentado com seu martelo e Júpiter com seu cetro. |
| Then, a male officer attacked the girl. | Then, a male officer attacked the girl. |
| Ugandan blogger Gay Uganda writes Uganda attacked. | O blogueiro ugandense Gay Uganda escreve |
| We were attacked by swarms of bees. | Fomos atacados por um enxame. |
| She attacked him with a baseball bat. | Ela o atacou com um taco de beisebol. |
| She attacked him with a baseball bat. | Ela atacou ele com um taco de beisebol. |
