Translation of "viral replication" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pathophysiology After the virus enters the body there is a period of rapid viral replication, leading to an abundance of virus in the peripheral blood. | Fisiopatologia Depois que o vírus entra no organismo, há um período de rápida replicação viral, levando a uma grande quantidade de vírus no sangue periférico. |
| They include reverse transcriptase, which is a viral enzyme involved in the infection of cells by retroviruses, and telomerase, which is required for the replication of telomeres. | Incluem a transcriptase reversa, que é uma enzima viral implicada na infecção de células por retrovírus, e a telomerase, que é necessária para a replicação dos telómeros. |
| Alternatively, the virus may be transcribed, producing new RNA genomes and viral proteins that are packaged and released from the cell as new virus particles that begin the replication cycle anew. | Alternativamente, o vírus pode ser transcrito, produzindo novos genomas de RNA e proteínas virais que são empacotados e liberados a partir da célula como novas partículas virais, que então começam o ciclo de replicação de novo. |
| Alternatively, the virus may be transcribed, producing new RNA genomes and viral proteins that are packaged and released from the cell as new virus particles that begin the replication cycle anew. | Em elternativa, o vírus pode ser transcrito, produzindo novos genomas ARN e proteínas virais que são libertadas das células como novas partículas virais que iniciam novamente o ciclo de reprodução. |
| In a cell, DNA replication begins at specific locations, or origins of replication, in the genome. | A replicação também pode ser reproduzida em laboratório através de um ensaio conhecido como PCR. |
| In most of the bacteria, all of the factors involved in DNA replication are located on replication forks and the complexes stay on the forks during DNA replication. | Etapas da polimerização do DNA Na célula, a replicação do ADN tem início em locais específicos do genoma denominadas origens de replicação. |
| Influenza infection and replication is a multi step process First, the virus has to bind to and enter the cell, then deliver its genome to a site where it can produce new copies of viral proteins and RNA, assemble these components into new viral particles, and, last, exit the host cell. | Para ter início, o vírus tem que se ligar e entrar na célula, para então transmitir o seu genoma para um local onde possa produzir novas cópias de proteínas virais e ARN, juntar estes componentes em novas partículas virais e, por último, abandonar a célula hospedeira. |
| No DNA replication occurs during this stage. | Nesse intervalo não ocorre duplicação de DNA. |
| It went viral. | Viralizou. |
| So we've got autonomous replication of bit strings. | Então temos a replicação autônoma de uma cadeia de bits. |
| Replication Viruses can replicate only in living cells. | Replicação Os vírus só são capazes de se replicar em células vivas. |
| The video went viral. | O vídeo viralizou. |
| And the video went viral. | E o vídeo tornou se viral. |
| Hugely viral video. Extremely popular. | Um enorme sucesso viral. Extremamente popular. |
| How the campaign went viral | Como a campanha se tornou viral |
| Originally, replication in Notes happened at document (i.e., record) level. | Originalmente, a replicação do Notes acontecia a nível do documento (isto é no registro do mesmo). |
| A fantastically viral and wonderful video. | Um viral fantástico e um clipe maravilhoso. |
| The central core contains the viral RNA genome and other viral proteins that package and protect this RNA. | Este núcleo contém o genoma ARN viral e outras proteínas virais que envolvem e protegem o ácido ribonucleico (ARN). |
| Blood samples are tested for viral RNA, viral antibodies or for the virus itself to confirm the diagnosis. | Para confirmar o diagnóstico são examinadas amostras de sangue para a presença de anticorpos virais, ARN viral ou do próprio vírus. |
| This inhibits both transcription and DNA replication, causing toxicity and mutations. | Isto inibe a transcrição e a replicação do ADN, causando toxicidade e mutações. |
| In some persons, attacks of ulceration occur at the same time as asymptomatic viral shedding and elevated viral titres. | Em alguns indivíduos, os ataques de ulceração ocorrem ao mesmo tempo em que há excreção viral assintomática e títulos virais elevados. |
| In this case, he's done self replication of a complex 3D structure. | Neste caso, ele fez a auto replicação de uma estrutura 3D complexa. |
| Now we have a dancing protocell and a self replication event. Right. | Agora temos uma protocélula dançante e uma ocorrência de auto replicação. Certo. |
| So that means that we can have some form of self replication. | Isto quer dizer que podemos ter alguma forma de auto replicação. |
| But large data sets also make replication impossible without the author s cooperation. | Mas grandes conjuntos de dados também tornam a reprodução impossível sem a cooperação do autor. |
| Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly. | A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente. |
| This hybrid virion then infects a new cell where it undergoes replication. | Este virião híbrido infeta depois uma nova célula, onde se replicará. |
| Adam Sadowsky engineers a viral music video | Adam Sadowsky engendra um videoclipe viral |
| Colombia Citizen Journalist Threatened Over Viral Video | Colômbia Jornalista Cidadão Ameaçado por Vídeo Viral |
| The integration of the viral DNA into the host cell's genome is carried out by another viral enzyme called integrase . | A integração do ADN viral com o genoma das células anfitriãs é realizada por outra enzima viral, denominada integrase. |
| In humans, replication protein A is the best understood member of this family and is used in processes where the double helix is separated, including DNA replication, recombination and DNA repair. | Nos humanos, a proteína de replicação A é o membro desta família mais bem compreendido e é usado em processos onde a dupla hélice é separada, incluindo durante a replicação do ADN, recombinação e reparo. |
| Ligases are particularly important in lagging strand DNA replication, as they join together the short segments of DNA produced at the replication fork into a complete copy of the DNA template. | As ligases são particularmente importantes na replicação do ADN da cadeia atrasada de ADN, já que unem os fragmentos curtos de ADN gerados no garfo de replicação para formar uma cópia completa do molde de ADN. |
| Viral meningitis Viral meningitis typically only requires supportive therapy most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment. | A meningite viral geralmente requer a terapia de suporte, a maioria dos vírus responsável por causar a meningite não são passíveis de tratamento específico. |
| So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication. | Agora vou mostrar lhes a auto replicação autônoma sem interferências. |
| The double stranded structure of DNA provides a simple mechanism for DNA replication. | A estrutura em dupla hélice do ADN fornece um mecanismo simples para a sua replicação. |
| A viral campaign on YouTube promoting the event | E abaixo, uma campanha viral no Youtube promovento o evento |
| In fact, it was too viral for some. | De facto, foi demasiado viral para alguns. |
| Viral pneumonia accounts for about 200 million cases. | A pneumonia viral atinge cerca de 200 milhões de pessoas. |
| Replication cycle Entry to the cell HIV enters macrophages and CD4 T cells by the adsorption of glycoproteins on its surface to receptors on the target cell followed by fusion of the viral envelope with the cell membrane and the release of the HIV capsid into the cell. | Ciclo de replicação Penetração celular O VIH penetra nos macrófagos e nos linfócitos T CD4 através da adsorção de glicoproteínas na sua superfície para recetores na célula alvo, seguida pela fusão do envelope viral com a membrana celular e pela libertação do capsídeo do VIH na célula. |
| Uncoating is a process in which the viral capsid is removed This may be by degradation by viral enzymes or host enzymes or by simple dissociation the end result is the releasing of the viral genomic nucleic acid. | Este é constituído por diversos componentes estruturais (ver tabela abaixo para mais detalhes) Ácido nucleico molécula de DNA ou RNA que constitui o genoma viral. |
| And the viral genome I'm showing you right here? | E o genoma viral que eu estou mostrando para vocês aqui? |
| Videos showing police charging against demonstrators have gone viral | Os vídeos que mostram a carga policial sobre os manifestantes propagaram se |
| At the sites of viral infections, lymphocytes often vastly outnumber all the other cells of the immune system this is common in viral meningitis. | Nos locais de infecção viral, os linfócitos muitas vezes são em número superior ao de outros componentes do sistema imunitário isto é comum no caso da meningite viral. |
| The original method of detection was by demonstrating the viral genome within liver biopsies, but newer methods include an antibody test for the virus' core protein and the detection of the viral genome after first concentrating the viral particles by ultracentrifugation. | Os métodos mais recentes incluem um teste de anticorpos às principais proteínas do vírus e a detecção do genoma viral na sequência da concentração das partículas virais com ultracentrifugação. |
| DNA viruses The genome replication of most DNA viruses takes place in the cell's nucleus. | Grupo II (ssDNA) Vírus de DNA fita simples apresentam fita positiva ou negativa. |
Related searches : Replication Study - Replication Logic - Replication Server - Virus Replication - Replication Cluster - Port Replication - Replication Time - Merge Replication - Replication Model - Replication Potential - Synchronous Replication - Storage Replication