Translation of "virtually no time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

Virtually - translation :

Keywords : Próxima Altura Desta Cada Virtualmente Praticamente Nenhuma Quase Nenhum

Examples (External sources, not reviewed)

There'd be virtually no learning curve.	Não haveria quase nada a aprender.
There are virtually no human representations, and no Biblical scenes.	Praticamente não há representações humanas, e não ha nenhuma cena bíblica.
There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards.	Virtualmente não há corrimão. Não ultrapassa os padrões.
phpBB 1.x is no longer supported and virtually no websites continue to use it.	O phpBB 1.x não é mais suportado e não há nenhum site que o utilize.
in the second half of 1994 , virtually no spread was observed .	no segundo semestre de 1994 , nao se verificou praticamente qualquer diferencial .
The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.	O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.
There is, however, virtually no information in that document about biodiversity itself.	No entanto, existe quase nenhuma informação nesse documento sobre a biodiversidade em si.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.	Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente.
There are virtually no rivers or lakes in the country, but wadis are numerous.	Praticamente não há rios ou lagos no país, mas uádis são numerosos.
I say, luckily in part because virtually no one in the developing world was vaccinated.	Eu digo felizmente em parte porque virtualmente ninguém nos países emergentes foi vacinado.
Some people occupy leading positions for years with virtually no artistic achievements to support it.	Há pessoas que neste momento ocupam posições de liderança há anos sem possuírem de facto nenhum mérito artístico que o justifique.
Virtually no clients and very few servers rely strictly on the above RFCs as a reference.	Virtualmente nenhum cliente e muitos poucos servidores se restringem apenas às RFCs mencionadas como referência.
The show is completely told through music with virtually no spoken dialogue in between the songs.	O show é completamente cantado através da música com praticamente nenhum diálogo falado entre as músicas.
But Russia is no match for the US militarily and no match for China economically, and its soft power is virtually non existent.	Mas a Rússia não é um adversário à altura dos EUA, em termos militares, e à altura da China, em termos económicos, e o seu poder suave é praticamente inexistente.
Unfortunately, economists and other social scientists get virtually no training in how to choose among alternative models.	Infelizmente os economistas e outros sociólogos não têm qualquer formação sobre a forma de escolher entre modelos alternativos.
There are virtually no critical voices in the Rwandan media, at least in the English language media.	Não existem praticamente vozes críticas na comunicação social, pelo menos não na comunicação social em inglês.
There was at first virtually no popular enthusiasm for the crusade as there had been in 1095.	Num primeiro momento, o entusiasmo popular pela empreitada foi pífio, assim como já ocorrera em 1095.
Exact time series X No No No X	Séries cronológicas exactas X Não Não Não X
No time limit	prazo ilimitado
We've no time.	Não temos tempo.
There's no time.	Não há tempo.
Men's and women's lacrosse were played under virtually the same rules, with no protective equipment, until the mid 1930s.	Homens e mulheres foram jogando lacrosse desempenhando praticamente sob as mesmas regras, sem equipamentos de proteção, até meados da década de 1930.
No time to rest	Não é hora de descansar
We have no time.	Não temos tempo.
I have no time.	Não tenho tempo.
I have no time.	Eu não tenho tempo.
McClellan wasted no time.	McClellan não perdeu tempo.
Long time no see!	Há quanto tempo!
Mary wasted no time.	A Maria não perdeu tempo.
Tom wasted no time.	Tom não perdeu tempo.
Tom wasted no time.	O Tom não perdeu tempo.
Can you imagine how it must be to live in an all pedestrian town where there are virtually no cars?	Você é capaz de imaginar como deve ser viver em uma cidade só de pedestres onde praticamente não há carros?
The economists were virtually unanimous.	Os economistas foram praticamente unânimes.
No messing around this time.	Sem gracinha dessa vez.
There ain't no first time.	Nunca houve primeira vez.
The Allies wasted no time.	Os aliados não perderam tempo.
I have no time tomorrow.	Não tenho tempo amanhã.
Hey, long time no see.	Ei, há quanto tempo.
I have no free time.	Eu não tenho tempo livre.
Emma's diamond body is virtually tireless as she does not produce fatigue poisons and has no need for water nor food.	O Corpo de diamante de Emma é praticamente incansável, ela também é imune a venenos da fadiga e não tem necessidade de água ou alimento.
Cavalry in Europe 1915 18 For the remainder of the War on the Western Front cavalry had virtually no role to play.	Durante o resto da guerra, na Frente Ocidental, a cavalaria deixou, praticamente, de ter qualquer papel a desempenhar.
in Italy growth remained virtually unchanged .	na Itália , o crescimento praticamente não registou alteração .
Both rapids were considered virtually impassable.	Ambas as correntezas eram consideradas virtualmente intransponíveis.
No time, unfortunately, to mention those.	Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
I had no time to eat.	Eu não tive tempo para comer.

Exibir esta página em português