Translation of "virtuoso a " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Virtuoso - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Johan Matthenson's Der brauchbare Virtuoso (1720) maintained the respect for the traditional theoretische Virtuosen (virtuoso theoretical) but also paid tribute to the virtuosi prattici (performer virtuoso). | Em Der brauchbare Virtuoso http www.edition tre fontane.de Inhalt Noten ETF2017 ETF2017.html (1720) Johan Matthenson mantém o respeito pelo tradicional theoretische Virtuosen (virtuoso teórico), mas também presta tributo ao virtuosi prattici (virtuoso prático). |
| See also Cadenza Concerto Tutti Virtuoso Sources | Seu significado no dicionário da língua portuguesa é Solo s.m. |
| A virtuoso on his instrument, he was known as the Sarasate of the guitar . | Seu virtuosismo levou a ser conhecido como Sarasate do violão. |
| Samuel Ramey used to interpolate a spectacular virtuoso cadenza at the end of the song. | Samuel Ramey utilizou para interpolar um espetacular virtuoso cadenza no final da canção. |
| Jean Luc Ponty (born 29 September 1942) is a French virtuoso violinist and jazz composer. | Jean Luc Ponty (Avranches, 29 de setembro de 1942) é um músico, violinista virtuoso, e compositor francês de jazz jazz de fusão. |
| The clarinet solos heard in the film were recorded by Klezmer virtuoso Giora Feidman. | Os solos de clarinete foram gravados por Giora Feidman, especialista em Klezmer. |
| Georges was interviewed by Joseph Meifred, the horn virtuoso who was a member of the Conservatoire's Committee of Studies. | Geroges foi entrevistado por Joseph Meifred, o virtuoso trompista que foi membro do Comitê de Estudantes do Conservatório. |
| Johann Nepomuk Hummel (14 November 177817 October 1837) was an Austrian composer and virtuoso pianist. | Johann Nepomuk Hummel (Preßburg, 14 de Novembro de 1778 Weimar, 17 de Outubro de 1837) foi um pianista e compositor austríaco, de origem eslovaca. |
| Vicente Amigo Girol (born 25 March 1967) is a Spanish flamenco composer and virtuoso guitarist, born in Guadalcanal, near Seville. | Vicente Amigo Girol (nascido em Guadalcanal, província de Sevilha, em 1967) e criado em Córdoba é um dos mais importantes guitarristas espanhóis de flamenco da actualidade. |
| From Lascaux to the Louvre to Carnegie Hall, human beings have a permanent innate taste for virtuoso displays in the arts. | De Lascaux ao Louvre ao Carnegie Hall, os seres humanos têm um gosto inato permanente por manifestações virtuosas na arte. |
| In 1834, virtuoso violinist and composer Niccolò Paganini commissioned Berlioz to compose a viola concerto, intending to premiere it as soloist. | Em 1834, o virtuoso violinista e compositor Niccolò Paganini encomendou a Berlioz um concerto para violino, 18 com a intenção de estrear como solista. |
| Frederic Anthony Rzewski (born April 13, 1938 in Westfield, Massachusetts) is an American composer and virtuoso pianist. | Frederic Anthony Rzewski (13 de Abril de 1938) é um compositor e pianista norte americano. |
| Johann Kuhnau in his The Musical Charlatan ( Der musikalische Quack Salber , 1700) defined the true virtuoso once again emphasizing theory ( der wahre Virtuose ) describing the highly gifted musician ( der glückselige Musicus ) or performer virtuoso as having nothing more than practical facility. | Mas a ênfase ao virtuoso teórico também foi defendida por Johann Kuhnau no seu livro O charlatão músico ( Der musikalische Quack Salber , 1700), onde ele define músico altamente dotado ou virtuoso prático como sendo nada mais do que uma pessoa com grande prática. |
| Francisco Gustavo Sánchez Gomes (21 December 1947 25 February 2014), known as Paco de Lucía , was a Spanish virtuoso flamenco guitarist, composer and producer. | Paco de Lucía, nome artístico de Francisco Sánchez Gomes (Algeciras, 21 de dezembro de 1947 Cancún, 25 de fevereiro de 2014) foi um guitarrista espanhol de flamenco reconhecido internacionalmente. |
| Antonio Lucio Vivaldi ( 4 March 1678 28 July 1741) was an Italian Baroque composer, virtuoso violinist, teacher and cleric. | Antonio Lucio Vivaldi (Veneza, 4 de março de 1678 Viena, 28 de julho de 1741) foi um grande compositor e músico italiano do estilo barroco tardio. |
| Drum, guitar and violin make up the typical band in Maramureş, and virtuoso fiddlers are also popular in the area. | O tambor, a guitarra e o violino compõem a banda típica de Maramureş, e rabequistas virtuosos também são populares na área. |
| Joaquín Rodrigo Vidre, 1st Marquis of the Gardens of Aranjuez ( November 22, 1901July 6, 1999), commonly known as Joaquín Rodrigo, was a Spanish composer and a virtuoso pianist. | Joaquín Rodrigo Vidre, Marquês dos Jardins de Aranjuez (Sagunto, 22 de novembro de 1901 Madrid, 6 de julho de 1999), foi um compositor e um pianista virtuoso espanhol. |
| Andrés Segovia Torres, 1st Marquis of Salobreña () (21 February 1893 2 June 1987), known as Andrés Segovia, was a virtuoso Spanish classical guitarist from Linares, Spain. | Andrés Segovia, primeiro Marquês de Salobreña (Linares, Espanha, 21 de fevereiro de 1893 Madrid, 3 de junho de 1987) foi um guitarrista espanhol. |
| Franz Liszt ( Hungarian Liszt Ferencz, in modern usage Liszt Ferenc () (October 22, 1811July 31, 1886) was a 19th century Hungarian composer, virtuoso pianist, conductor, teacher and Franciscan tertiary. | Franz Liszt (Doborján, 22 de outubro de 1811 Bayreuth, 31 de julho de 1886) foi um compositor, pianista, maestro e professor e terciário franciscano húngaro do . |
| Brothers Jonny, Robbie and Tommy Mizzone are The Sleepy Man Banjo Boys, a trio of virtuoso bluegrass musicians who play with dazzling vivacity. Did we mention they're all under 16? | Os irmãos Jonny, Robbie e Tommy Mizzone são os The Sleepy Man Banjo Boys, um trio virtuoso de músicos de bluegrass que tocam com uma vivacidade deslumbrante. Eu mencionei que eles todos têm menos de 16 anos? |
| For us moderns, virtuoso technique is used to create imaginary worlds in fiction and in movies, to express intense emotions with music, painting and dance. | Para nós modernos, técnica virtuosa é usada para criar mundos imaginários na ficção e em filmes, para expressar emoções intensas com música, pintura e dança. |
| Sébastien de Brossard in his Dictionaire de Musique (Paris, 1703) approached the word virtuoso by its Latin root virtu emphasizing exceptional training, especially in theory. | Sebastien de Brossard no seu Dictionaire de Musique aborda a palavra virtuoso pela sua origem no Latim virtu enfatizando o treinamento excepcional, especialmente a parte teórica. |
| In 1824 Mendelssohn studied under the composer and piano virtuoso Ignaz Moscheles, who however confessed in his diaries that he had little to teach him. | Mais tarde teve aulas de piano do compositor e virtuoso Ignaz Moscheles, confessou em seu diário que ele tinha muito a ensinar lhe. |
| Everything I've shown you so far whether it's a hyper cello for Yo Yo Ma or squeezy toy for a child the instruments stayed the same and are valuable for a certain class of person a virtuoso, a child. | Tudo que mostrei até agora seja um hyper celo para Yo Yo Ma ou um brinquedo de apertar de criança os instrumentos são os mesmos e são úteis para um certo tipo de pessoa, um virtuoso, ou uma criança. |
| History The meaning of virtuoso has its roots in the Italian usage of the 16th and 17th centuries, signifying an honorific term reserved for a person distinguished in any intellectual or artistic field. | História O significado de virtuoso tem a sua origem na Itália dos séculos XVI e XVII, significando um termo honroso reservado às pessoas distinguidas em alguma área intelectual ou artística. |
| In May 1861 Bizet gave a rare demonstration of his virtuoso skills when, at a dinner party at which Liszt was present, he astonished everyone by playing on sight, flawlessly, one of the maestro's most difficult pieces. | Em maio de 1861, Bizet deu uma rara demonstração de suas habilidades como virtuoso, em um jantar em que Franz Liszt estava presente e ele surpreendeu a todos ao tocar, sem falhas, uma das peças mais difíceis do maestro. |
| The Rolling Stone Album Guide (2004) writes Frank Zappa dabbled in virtually all kinds of music and, whether guised as a satirical rocker, jazz rock fusionist, guitar virtuoso, electronics wizard, or orchestral innovator, his eccentric genius was undeniable. | O Álbum Guia da Rolling Stone de 2004 escreve Frank Zappa tocava virtualmente todo o tipo de música seja disfarçado como um roqueiro sátiro, um fusionista de jazz rock, um guitarrista virtuoso, mago da eletrônica ou inovador da orquestra, o seu gênio excêntrico era inegável . |
| The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship. | A melhor resposta disponível é que eles foram literalmente as primeiras obras de arte conhecidas, ferramentas práticas transformadas em objectos estéticos cativantes, contemplados por sua forma elegante e seu artesanato virtuoso. |
| 6 Concerto) for violin and orchestra Franz Lehár Paganini , a fictionalized operetta about Paganini (1925) Franz Liszt Six Grandes Études de Paganini , S.141 for solo piano (1851) (virtuoso arrangements of 5 caprices, including the 24th, and La Campanella from Violin Concerto No. | Franz Lehár Paganini , a fictionalized operetta about Paganini (1925) Franz Liszt Six Grandes Études de Paganini , S.141 for solo piano (1851) (virtuoso arrangements of 5 caprices, including the 24th, and La Campanella from Violin Concerto No. |
| Virtuoso Pamelia Kurstin performs and discusses her theremin, the not just for sci fi electronic instrument that is played without being touched. Songs include Autumn Leaves, Lush Life and David Mash s Listen, Words Are Gone. | A virtuosa Pamelia Kurstin apresente e discute seu theremin, o não apenas para ficção científica instrumento eletrônico que é tocado sem ser encostado. Músicas incluem Autumn Leaves, Lush Life e Listen, Words Are Gone de David Mash. |
| Among the four who survive, there are sixteen possible combinations for the A and B alleles (A A A A), (B A A A), (A B A A), (B B A A), (A A B A), (B A B A), (A B B A), (B B B A), (A A A B), (B A A B), (A B A B), (B B A B), (A A B B), (B A B B), (A B B B), (B B B B). | Eventualmente, a frequência dos alelos aumenta ou diminui de tal maneira que, ou atingem a frequência de 1 (único alelo representado na população), ou atingem a frequência nula (o alelo desaparece da população). |
| A A A | A A A |
| There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach. | Chama na caixinha, derriere, coquinha, chavasca, xoxota, boceta, poderosa, perseguida, |
| He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man. | Ele foi soldado, professor, político, vice prefeito e homem de negócios. |
| Edible means good to eat, and wholesome to digest, as a worm to a toad, a toad to a snake, a snake to a pig, a pig to a man, and a man to a worm. | Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme. |
| A a ( rs ) a ( rm ) s 1 | A a ( rs ) a ( rm ) s 1 |
| A a ( s ) a ( m ) s 1 | A a ( s ) a ( m ) s 1 |
| A champion defeated in a match had a right to play a rematch a year later. | Um campeão derrotado neste match final tinha o direito de jogar um rematch no ano seguinte. |
| We can call a person, a house, a symphony, a fragrance, and a mathematical proof beautiful. | Sua análise do belo é basicamente em cima do belo artístico, relegando o belo natural a um segundo plano. |
| A macron () is a diacritical mark, a straight bar placed above a letter, usually a vowel. | Seu oposto é uma braquia ( ), usado para indicar uma vogal curta. |
| You take a dog, a pig, a cow, a chicken , a goat, a duck, a horse, a rat, a mouse, any animal that is living, put a body part over the flame, they all have the same reaction. | Se você pegar um cachorro, uma vaca, uma galinha, uma cabra, um pato, um cavalo, um rato, qualquer animal vivo, colocar uma parte do corpo na chama, todos terão a mesma reação. |
| It is a common mistake when people assume a Y chromosome makes a person a boy or a man and the lack of a Y chromosome makes a person a girl or a woman. | Já as travestis são as pessoas que vivenciam papéis de gênero feminino, mas não se reconhece como homem ou mulher, entendendo se como integrante de um terceiro gênero ou de um não gênero . |
| A human judge has a conversation with a human and a computer. | Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador. |
| It's not a raven, a crow, nor a magpie. It's a rook. | Não é um corvo, uma gralha, ou uma pega. É uma gralha calva. |
| A man without a goal is like a ship without a rudder. | O homem sem um objetivo é qual o navio sem leme. |
Related searches : Virtuoso(a) - Virtuoso Pianist - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move - A Feature - A Solution