Translation of "visceral obesity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's the visceral level. | Isto é o nível visceral |
| There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design. | Tem uma coisa que chamo nível visceral de processamento. |
| Obesity? | Obesidade? |
| It's all about the visceral experience. | É pela experiência visceral. |
| Visceral is subconscious, you're unaware of it. | Visceral é subconsciente, você não se dá conta |
| It was a such a visceral, emotive experience. | Foi uma experiência tão profunda e emocionante. |
| Obesity prevention programs have been found to reduce the cost of treating obesity related disease. | Os programas de prevenção da obesidade reduzem o custo do tratamento de doenças relacionadas com a obesidade. |
| As with obesity in adults, many factors contribute to the rising rates of childhood obesity. | Tal como no caso dos adultos, existem diversos factores que contribuem para o recente aumento da obesidade infantil. |
| So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual. | Então a realidade da arquitetura é visceral. Não é intelectual. |
| Obesity is a serious problem. | A obesidade é um problema grave. |
| The responses are immediate and visceral from people who live in Uganda. | As respostas das pessoas que vivem em Uganda são imediatas e viscerais. |
| Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound. | Em vez disso, a intenção era capturar um som mais natural e visceral. |
| It costs way less than obesity now. | Custa muito menos que a obesidade agora. |
| Daily exercise is effective in overcoming obesity. | Exercício diário é efetivo na superação da obesidade. |
| In China overall rates of obesity are below 5 however, in some cities rates of obesity are greater than 20 . | Por exemplo, na China a taxa nacional de obesidade é inferior a 5 , enquanto que nalgumas cidades é superior a 20 . |
| Surgery for severe obesity is associated with long term weight loss, improvement in obesity related conditions, and decreased overall mortality. | O tratamento cirúrgico da obesidade está associado à perda de peso a longo prazo e à melhoria nas condições médicas relacionadas. |
| Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith. | A arte é um encontro visceral com as ideias mais importantes da sua fé. |
| The EP Ramses Bringer of War was released by Visceral Productions in 1997. | Em 1997 a demo Ramses Bringer of War , foi relançada formato EP pela gravadora Visceral Productions. |
| Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue | Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial |
| And obesity rates are rising, even among children. | As taxas de obesidade têm aumentado, mesmo entre crianças. |
| Obesity increases risks of diabetes and heart disease. | A obesidade aumenta os riscos de diabetes e doenças cardíacas. |
| In addition, because obesity is not a unicentric epidemic, there's not a Patient Zero of the obesity epidemic if we find that guy, there was a spread of obesity out from him it's a multicentric epidemic. | E, adicionalmente, porque a obesidade não é uma epidemia unicêntrica, não há um paciente zero da epidemia de obesidade se encontrássemos esse cara, haveria uma difusão de obesidade a partir dele. É uma epidemia multicêntrica. |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é. |
| Between the visceral and parietal peritoneum is the peritoneal cavity, which is a potential space. | Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal. |
| It had become trendy to speak about the obesity epidemic. | E de repente, tinha se tornado moda falar sobre a obesidade epidêmica . |
| Obesity can lead to social stigmatization and disadvantages in employment. | A obesidade pode levar ao estigma social e desvantagens no emprego. |
| Other animals Obesity in pets is common in many countries. | Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países. |
| Studies exploring MSG's role in obesity have yielded mixed results. | Estudos adicionais que analisaram se MSG causa obesidade forneceram resultados confusos. |
| Medical uses Orlistat is used for the treatment of obesity. | O orlistate, orlistato ou orlistat é um fármaco utilizado no tratamento da obesidade. |
| So the problematic food system is affecting both hunger and obesity. | Então o sistema de alimentação problemático está afetando tanto a fome quanto a obesidade. |
| Number four and five were childhood obesity and diabetes related issues. | A quarta e a quinta foram obesidade infantil e doenças relacionadas a diabetes. |
| Obesity and body image are two topics rarely discussed in Morocco. | Obesidade e imagem corporal são dois tópicos que raramente são discutidos no Marrocos. |
| Morbidity Obesity increases the risk of many physical and mental conditions. | Comorbilidades A obesidade aumenta o risco de diversas complicações físicas e psicológicas. |
| The strength of the link between obesity and specific conditions varies. | A intensidade da relação entre a obesidade e condições específicas é variável. |
| Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity. | Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade. |
| In 1997 the WHO formally recognized obesity as a global epidemic. | No entanto, em 1997 a OMS reconheceu formalmente a obesidade enquanto epidemia à escala global. |
| A number of organizations exist that promote the acceptance of obesity. | Durante o a perspetiva ocidental sobre a obesidade alterou se profundamente. |
| The rate of obesity in cats was slightly higher at 6.4 . | No caso dos gatos, a taxa de obesidade era ligeiramente superior a 6,4 . |
| They found no association between any of the polymorphisms and obesity. | Na obesidade, os níveis de leptina estão aumentados. |
| The visceral pleura receives its blood supply from the bronchial circulation, which is the same as the lungs. | pleura é uma membrana dupla, semelhante a um saco, que envolve o pulmão. |
| More than 90 of the world's cases of visceral leishmaniasis are in India, Bangladesh, Nepal, Sudan, and Brazil. | Mais de 90 dos casos ocorrem nesses países, sendo o Brasil o único a reunir grandes números de casos dos 3 tipos de leishmaniose. |
| In the second verse, more visceral lyrics are added, like 'Love is a bird, she needs to fly'. | Na segunda estrofe da obra, são adicionadas letras mais viscerais, como O amor é um pássaro, ela precisa voar . |
| We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America. | Nós começamos a iniciativa contra a obesidade infantil com a Associação dos Cardiologistas da América. |
| And today, bread now is associated with obesity, which is very strange. | E hoje o pão está associado à obesidade, o que é muito estranho. |
| And obesity we already talked about, the ways to get to that. | Obesidade que nós já falamos sobre, e as formas de chegar a isso. |
