Translation of "visions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Visions.
525 66.
We have visions like this. We have visions like this.
Temos imagens como esta. Temos imagens assim.
There are no real visions.
Não há visões reais.
Here's three visions of an object.
Aqui há três visões de um objeto
So we have visions like this.
Assim, obtemos imagens assim.
Attend to other lives, other visions.
Observe outras vidas, outras visões.
Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions.
OK, mania religiosa. Há o êxtase. Há o choro. Há visões.
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
Todos tem suas metas, seus sonhos, tem suas visões.
Instead, he is noted more for his visions and perspective.
Ao invés disso ele recebe mais destaque por suas visões e perspectiva.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
All peoples are simply cultural options, different visions of life itself.
Todos os povos são, simplesmente, opções culturais, visões diferentes da vida em si mesma.
And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode.
E suas visões individuais, e seus comprometimentos com este modo matemático.
In 1997 the band released their sixth studio album titled Visions .
Em 1997 a banda lançou um novo disco, Visions .
Wozzeck has frightening visions and Andres tries unsuccessfully to calm him.
Wozzeck tem visões assustadoras e Andres tenta acalmá lo, mas sem êxito.
The relative effectiveness of the two visions is not easy to determine.
A eficácia relativa das duas visões não é fácil de determinar.
2014, June Visions of the Alhambra , at Vitra Campus, Weil am Rhein.
Comissário Arq.º António Choupina 2014, Junho Visões da Alhambra , no Vitra Campus, Weil am Rhein.
2015, February Visions of the Alhambra , at Palace of Charles V, Granada.
Comissário Arq.º António Choupina 2015, Fevereiro Visões da Alhambra , no Palácio de Carlos V , Granada.
A gold amulet engraved with a representation of one of Kelley's visions.
Um amuleto de ouro gravado com uma representação de uma das visões de Kelley.
Cordelia acquires Doyle's visions via a shared kiss prior to Doyle's death.
Antes de se sacrificar Doyle beija Cordelia, passando suas visões para ela.
In the Book of Daniel, he is responsible for interpreting Daniel's visions.
Aparece pela primeira vez numa menção no Livro de Daniel, na Bíblia hebraica.
How is that possible? If you look at the visions we have, the visions of how we're going to change the world, the key thing is implementation. We have the vision.
Como isso é possível? Se vocês observarem as visões que nós temos, as visões de como vamos mudar o mundo, o ponto chave é implementação. Nós temos a visão.
She realizes that the doctor who appeared in her visions is Dr. Isaacs.
Dr. Isaacs começa a falar sobre os resultados que ele quer.
No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores.
Não, você precisa incendiar a alma das pessoas com visões de exploração de praias distantes .
And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions.
Eu vi todas as previsões das primeiras palestras.
In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático.
Based on such visions, Savonarola promoted theocracy, and declared Christ the King of Florence.
Vida moral regenerada Cristo foi considerado o rei de Florença e protetor de suas liberdades.
Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.
Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.
These visions were random and infrequent, however, and she had no control over them.
No entanto, essas visões eram aleatórias e pouco frequentes, e ela não tinha controle sobre eles.
A devout Christian, Tubman ascribed the visions and vivid dreams to revelations from God.
Como uma cristã devota, atribuiu suas visões e sonhos vividos a premonições de Deus.
Branham claimed that from his early childhood he had supernatural experiences including prophetic visions.
Branham descreve, desde a tenra infância, ter passado por experiências sobrenaturais, incluindo muitas visões.
And it's that third one, especially, where visions of the future begin to manifest themselves.
E é no terceiro, especialmente, onde as visões do futuro começam a se manifestar.
But, again, Bush remained more focused on maintaining global stability than on advancing new visions.
Mas, mais uma vez, Bush manteve se mais focado na manutenção da estabilidade mundial do que em promover novas visões.
The Acts of the Apostles describes several appearances of Jesus in visions after his Ascension.
Os Atos dos Apóstolos descrevem várias aparições de Jesus em visões após a sua Ascensão.
Doyle serves to pass along the cryptic visions from The Powers That Be to Angel.
Com as visões de Doyle, Angel e Cordelia conseguiam manterem se ocupados lutando contra o mal.
They are not. They are human beings with different views and different visions for the world.
Não são. Eles são seres humanos com pontos de vista diferentes e visões de mundo diferentes.
The devotion to the Child Jesus spread quickly in Spain, possibly due to her mystical visions.
A devoção ao Menino Jesus se espalhou rapidamente pela Espanha, possivelmente por conta das visões de Teresa.
As Kaneda and Kei ride through Neo Tokyo, they see ghostly visions of Tetsuo and Yamagata.
O plano é destruir Neo Tokyo com Akira e Tetsuo dentro.
His visions of Arthurian romance and medieval design also inspired William Morris and Edward Burne Jones.
Como designer, trabalhou com William Morris para produzir imagens para vitrais e decorações.
And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments.
E isto é precisamente o que falha na visão política que temos agora, nos governos politizados.
Early visions of wireless power actually were thought of by Nikola Tesla basically about 100 years ago.
A eletricidade sem fio foi idealizada originalmente por Nikola Tesla, há cerca de 100 anos.
But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?
Mas o que eu quero dizer com visões diferentes da vida, que levam a possibilidades completamente diferentes de existência?
Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage.
Tecnologia é um instrumento que me permite manifestar minhas visões. em alta definição, ao vivo, no palco.
The transcriptions of White's visions generally contain theology, prophecy, or personal counsels to individuals or to Adventist leaders.
As transcrições das visões de White geralmente continham teologia, profecia, ou conselhos pessoais a indivíduos ou a líderes adventistas.
But at a certain point, most of us learn to leave these kinds of visions behind and grow up.
Mas num certo ponto, a maioria de nós aprende a deixar para trás esse tipo de visões e cresce.
God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob! He said, Here I am.
Falou Deus a Israel em visões de noite, e disse Jacó, Jacó! Respondeu Jacó Eis me aqui.