Translation of "visit new places" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Which places did you visit in Germany?
Quais lugares você visitou na Alemanha?
What places would you like to visit?
Quais lugares você desejaria visitar?
There are many places to visit in Kyoto.
Há muitos lugares para se visitar em Kyoto.
I encourage people always to go visit these places.
Eu sempre incentivo as pessoas a visitarem esses lugares.
There are so many places I want to visit.
Há tantos lugares que quero visitar.
Tom made a list of places he wants to visit.
Tom fez uma lista de lugares que ele quer visitar.
Every trail leads through areas where you can visit places of interest.
Você pode também visitar por curiosidade os arredores de todos os percursos, para divertimento e para conhecer mais.
Los Angeles is one of the places that I'd like to visit.
Los Angeles é uma das cidades que eu gostaria de visitar.
Broaden your horizons and visit other beautiful places in the surrounding area too!
Abram os horizontes e visitem também outros lugares maravilhosos circundantes
Within the archipelago Älvsborg Fortress, Vinga and Styrsö islands are popular places to visit.
A ilhas Älvsborg, Vinga e Styrsö são locais populares.
I would like to visit New York.
Gostaria de visitar Nova York.
I would like to visit New York someday.
Gostaria de visitar Nova York um dia.
Tourists from many different places in Brazil and the world visit annually its 22 km of beaches.
Turistas de todo o Brasil e do mundo visitam anualmente seus 22 km de praias.
I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday.
Quero visitar Paris, Nova Iorque e Tóquio algum dia.
How about combining a cycle trip with a visit to well known places of interest in the region?
Você quer ligar a sua excursão de bicicleta com visitas a alguns importantes monumentos regionais?
The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine.
O objetivo do programa é mostrar como aproveitar bem a cidade, a que lugares ir, onde ficar e onde comer.
However, except for the famous sites, a visit to many other places can be a journey into the unknown.
No entanto, exceto os lugares famosos, a visita a muitos outros lugares pode ser uma viagem rumo ao desconhecido.
Barack Obama on a visit to New York in June 2007.
Barack Obama, em uma visita a Nova Iorque, em junho de 2007.
We are looking forward to your visit to our new office.
Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
And we need bridges, roads, sports, industrial development, new work places...
E precisamos de pontes, estradas, esportes, desenvolvimento industrial, novas vagas de trabalho...
It is easy to make friends even in the new places.
É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos.
Varèse invited him to visit if he ever came to New York.
Varèse convidou o a visitá lo se ele fosse a Nova Iorque.
Since my first visit to Ceausescu's institution, I've seen hundreds of such places across 18 countries, from the Czech Republic to Sudan.
Desde minha primeira visita à instituição de Ceausescu, eu vi centenas de lugares iguais por 18 países, da República Tcheca ao Sudão.
And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago.
visitando alguns lugares realmente incríveis Lugares como Mongólia, Camboja, Nova Guiné, Africa do Sul, Tanzânia duas vezes Eu estive aqui há um mês
But cities give you this opportunity to create new places, with new rules that people can opt in to.
Mas as cidades dão essa oportunidade de criar novos lugares, com novas regras, que as pessoas podem então aderir.
The New Horizons mission is scheduled to visit Charon and Pluto in July 2015.
Entretanto, será visitada pela missão espacial não tripulada New Horizons em julho de 2015, para novas pesquisas.
Another very impressive place to visit in Hradčany is the picturesque New World Lane.
A ruazinha pitoresca Nový Svět apresenta também um lugar muito emocionante de Hradčany.
So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before.
O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes.
Because sometimes, as Proust says, mystery is not about traveling to new places, but it's about looking with new eyes.
Porque algumas vezes, como disse Proust, a verdadeira viagem do descobrimento não consiste em procurar novas paisagens, mas em possuir novos olhos .
On a trip to New York City at age ten, he made a point to visit the New York Stock Exchange.
Em uma viagem a Nova Iorque aos dez anos ele fez questão de visitar o New York Stock Exchange.
CAMBRIDGE Last month, China s new president, Xi Jinping, chose Moscow for his first foreign visit.
CAMBRIDGE No mês passado, o novo presidente da China, Xi Jinping, escolheu Moscovo como destino da sua primeira visita ao estrangeiro.
You cannot visit these blogs and expect the New Yorker or any other top rate publication.
Você não pode visitar esses blogues e esperar um New Yorker ou qualquer outra publicação muito bem cotada.
Her family moved frequently because of her father's military service, and lived in places including New Jersey, Texas, New York, and Japan.
Ao longo do trabalho de seu pai, sua família mudou se para vários lugares, incluindo Nova Jersey, Texas, Nova Iorque e até mesmo no Japão.
These men (among them was Francisco José da Silva, uncle of Tiradentes) became fugitives searching for new places to make a new life.
Esses homens foragidos (dentre eles estava Francisco José da Silva, tio de Tiradentes) buscavam novos lugares para uma nova vida.
Once a week, the pupils must visit communal places, such as public health clinics and churches, in order to study local issues and talk directly with the residents.
Uma vez por semana, os alunos devem visitar espaços comunitários, como postos de saúde e igrejas, para estudar assuntos locais e conversar diretamente com os moradores.
And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking.
E a recém completada visita a Israel do Presidente dos EUA, Barack Obama, dá nos uma oportunidade para explorar um pensamento genuinamente novo.
You can also visit the digikam Home Page. for news of new releases and other digikam related information.
Poderá também ir à Página Pessoal do digikam para ver as notícias de versões novas e de outras informações relacionadas com o digikam .
There are places on that island where you can encounter a new language every two or three miles.
lugares nessa ilha que você pode encontrar uma nova língua a cada duas ou três milhas.
Great Places.
Great Places.
Book a visit
Marcação de visitas
Visit Wayne's photostream.
Visite photostream de Wayne.
Visit us please!
Visite nos, por favor!
Visit us please!
Visitem nos, por favor!
Let's visit Tom.
Visitemos o Tom.
Let's visit Tom.
Vamos visitar Tom.

 

Related searches : Visit Places - Visit More Places - See New Places - Discover New Places - Explore New Places - Discovering New Places - Places - High Places - Change Places - Trade Places - Hidden Places - Different Places - Switch Places