Translation of "visualize" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Visualize - translation :
Visualizar

Keywords : Visualizar Visualiza Objectivo Imaginar Tenta

  Examples (External sources, not reviewed)

Visualize molecular dynamic simulations
Visualize simulações da Dinâmica Molecular
Visualize numerical simulations in 3D
Visualize simulações numéricas em 3D
Visualize scientific, engineering and analytical data
Visualize dados científicos, de engenharia e analíticos
Visualize, edit and prune GPS tracks
Visualize, edite e refine geolocalizações de GPS
And I had to visualize the swim.
E eu tive que visualizar o nado.
I can actually visualize my future approaching.
Posso na verdade visualizar meu futuro se aproximando.
Visualize and investigate proteins and some geometric objects
Visualize e investigue porteínas e outros objectos geométricos
You can visualize this now it's not impossible.
Podem visualizar lo agora, não é impossível.
I wanted to visualize the story of life.
Eu queria visualizar a história da vida.
And I was writing software to visualize laser scanners.
E fazia software para scaners de laser visuais.
And we tried to use it to visualize Third Avenue.
E tentamos visualizar a Terceira Avenida.
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
Assim, nossas próximas questões foram Podemos efetivamente visualizar essa difusão?
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
E você é ajudado a visualizar a duração do tratamento,
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
visualizar a diminuição da infecção.
So this year we're going to visualize how the brain visualizes.
Portanto, este ano nós vamos visualizar como o cérebro visualiza.
We still haven't figured out best how to visualize the data.
Ainda não descobrimos a melhor maneira de visualizar.
This is how we visualize that in Wonders of the Solar System.
É assim que visualizamos isso no Maravilhas do Sistema Solar.
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Então Evan escolha algo que possa visualizar com clareza em sua mente.
Field lines can be used as a qualitative tool to visualize magnetic forces.
As linhas de campo também são uma boa ferramenta qualitativa para visualizar as forças magnéticas.
McClintock's cytogenetic research focused on developing ways to visualize and characterize maize chromosomes.
A pesquisa de McClintock sobre citogenética foi focada no desenvolvimento de formas de visualizar e caracterizar os cromossomos do milho.
He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles.
Ele tentaria visualizá la, guiado por um pequeno número de princípios simples.
And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Desse modo nós podemos visualizar esses dados como uma rede assim como uma rede social.
They will experience this disrespect, or they will visualize it and disrespect, you see?
Ou elas vivenciam esse desrespeito, ou elas visualizam esse despeito ou ela desrespeitam, entende?
The gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue or silver to visualize the proteins.
O gel é corado com azul de Coomassie ou com prata para tornar as proteínas visíveis.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.
NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade.
Industrial designer Syd Mead was hired to visualize a new version of the mammoth craft.
O desenhista industrial Syd Mead foi contratado para visualizar a nova versão da enorme embarcação.
And the idea is to visualize their speech and song behind them with a large screen.
A ideia é visualizar a fala e a música atrás deles com uma tela grande.
And we can therefore visualize a space of possible changes in the experience of these beings.
E podemos, portanto, visualizar um espaço de possíveis mudanças nas experiências destes seres.
I take a piece of paper, I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't.
Pego um pedaço de papel, visualizo minha história, às vezes faço esboços, às vezes não.
There are many ways to visualize such models, using various 2D chromaticity spaces or in 3D color spaces.
Existem muitas formas de visualizar estes modelos, usando vários espaços 2D de cromaticidade ou em espaços de cores 3D.
And we went back to those high speed videos again, and we could actually visualize the saddle compressing and extending.
E voltamos aos vídeos em alta velocidade, e na verdade visualizamos a sela comprimindo e estendendo.
And this one is difficult because it's all about being able to visualize something that doesn't exist in our physical world.
E é difícil porque é sobre visualizar algo que não existe em nosso mundo físico.
Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser.
Aqui, tentamos visualizar o fluxo de ar ao redor das asas do mosquito com as partículas iluminadas com um laser.
And there's a very interesting and odd pattern hidden in this data that you can only see when you visualize it.
E existe um padrão muito interessante e estranho escondido nessa informação que você só consegue ver quando o visualiza.
To visualize the minuteness of the atom, consider that a typical human hair is about 1 million carbon atoms in width.
Para ter uma noção de grandeza do átomo, considere se que um cabelo humano normal tem cerca de um milhão de átomos de largura.
And it's interesting when you make a film like this, because you're stuck trying to visualize science that there's no visualization for.
E é interessante quando você faz um filme como este, porque você fica emperrado tentando visualizar ciência para a qual não há visualização.
It also includes technologies that are designed to improve and repair brain function and allow researchers and clinicians to visualize the brain.
Também inclui tecnologias desenvolvidas no intuito de melhorar e reparar funções cerebrais e permitir a pesquisadores e clínicos visualizar o cérebro.
So what you want to do at least with movement based actions, we do that all the time, so you can visualize it.
O que você tem... pelo menos com ações baseadas em movimento, que fazemos todo o tempo, você pode visualizar.
In evolutionary biology, fitness landscapes or adaptive landscapes (types of Evolutionary landscapes) are used to visualize the relationship between genotypes and reproductive success.
Em biologia evolutiva, paisagens de aptidão ou paisagens adaptativas, são usadas para visualizar a relação entre genótipos (ou fenótipos) e seu sucesso em replicação.
Graph theory can be used to better understand maps of the internet and to help choose between the many ways to visualize internet maps.
A teoria gráfica pode ser melhor usada para entender mapas da internet e ajudar escolher entre os muitos meios para visualizar mapas da internet.
However, that is not the main attraction of WYSIWYG, which is the ability of the user to be able to visualize what they are producing.
Por exemplo, usando um editor de texto WYSIWYG, o usuário pode editar o texto e vê lo da forma exata como será impresso.
She also developed a technique using carmine staining to visualize maize chromosomes, and showed for the first time the morphology of the 10 maize chromosomes.
Ela também desenvolveu uma técnica utilizando coloração carmim para visualizar os cromossomos do milho, e mostrar pela primeira vez a morfologia dos 10 cromossomas do milho.
All of the information is there, but it is published in a way so that citizens cannot easily understand, visualize, and analyze their government's spending decisions.
Todas as informações estão lá, mas o documento é publicado em um modo o qual os cidadãos não podem facilmente compreender, visualizar e analisar as decisões dos gastos de seu governo.
Tesla would visualize an invention in his mind with extreme precision, including all dimensions, before moving to the construction stage, a technique sometimes known as picture thinking.
Tesla podia visualizar uma invenção no seu cérebro na sua forma precisa antes de avançar para a fase da construção, uma técnica por vezes conhecida como pensamento visual.
But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now this is an image of the mapping of the Internet it doesn't look technological.
Mas quando você visualiza isso, todas as conexões que estamos fazendo agora essa é uma imagem do mapeamento da Internet ela não parece tecnológica.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português