Translation of "visually evaluated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| For the visually impaired | Para cegos e amblíopes |
| Visually query and analyse your XML data | Consultar e analisar visualmente os dados XML |
| Let me show you that one visually. | Deixem me mostrar lhes essa visualmente. |
| Let me show you that idea visually. | Deixem me mostrar lhes essa idéia visualmente. |
| And actually I'm a little visually impaired myself. | E na verdade eu mesmo tenho perda de visão. |
| Special attention was paid to visually impaired citizens . | Foi prestada especial atenção aos cidadãos deficientes visuais . |
| It visually says, Those here cannot be depicted. | Visualmente diz os que aqui estão não podem ser representados . |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos. |
| My sister works at a school for visually impaired children. | A minha irmã trabalha numa escola para crianças deficientes visuais. |
| The test banknotes were also evaluated by members of the public . | As notas de teste foram igualmente avaliadas por membros do público . |
| ( a ) the qualitative criteria against which the tenders will be evaluated . | a ) os critérios de adjudicação qualitativos em função dos quais a proposta será avaliada . |
| Since is a function, it can be evaluated at a point . | O recíproco não é verdadeiro, como se pode ver pela função módulo. |
| Example PAR begins a list of expressions that may be evaluated concurrently. | Exemplo PAR inicia uma lista de expressões que podem ser avaliadas concorrentemente. |
| The response data can also be evaluated by client side scripting. | Os dados de resposta podem também ser avaliados pelo script do lado cliente. |
| Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired | Navigation Path Home gt O euro gt Para cegos e amblíopes |
| The doctor consults with the patient and inspects the teeth visually. | Nele, dedicou um capítulo inteiro às formas de corrigir os dentes. |
| Further data will be carefully evaluated in order to assess this impact . | Os novos dados serão cuidadosamente analisados no sentido de avaliar esse impacto . |
| This is the only work in which I visually represent the dead. | Esse é o único trabalho em que decidi representar visualmente os mortos. |
| Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically. | Nossa narrativa é baseada em dados reais de ressonância magnética que foram projetados de forma visual e sonora. |
| And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. | E cerca de 10 por cento das pessoas com perda visual têm alucinações visuais. |
| The appropriateness of this approach will have to be evaluated by the Council . | O Conselho deverÆ considerar se esta soluçª o Ø a mais adequada . |
| Monsanto company was ranked at the bottom of the list of evaluated companies. | Em 1928 o filho de Johan, Edgard Monsanto Queeny assumiu a empresa. |
| Protein levels are evaluated through densitometry (how intense the stain is) or spectrophotometry. | Os níveis de proteína são avaliados por densitometria (o quão intensa a mancha é) ou espectrofotometria. |
| The contributions of differences of technology have been evaluated in several such studies. | A contribuição das diferenças no nível de tecnologia tem sido avaliada em alguns estudos do tipo. |
| Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these. | Algo em torno de 10 por cento, como eu dizia, de pessoas com perda visual têm essas alucinações. |
| Dalton used his own symbols to visually represent the atomic structure of compounds. | Dalton seus próprios símbolos utilizados para representar visualmente a estrutura atômica de compostos. |
| And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity. | E mais uma vez, quando calculas para infinito, o numerador vai tender para infinito. |
| The jury evaluated the 12 design concepts on the basis of the following criteria | O júri avaliou os 12 projectos com base nos seguintes critérios |
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | Eu vejo um monte de pessoas idosas que têm perda auditiva ou perda visual. |
| 11 laboratories evaluated the properties of 150,000 banknotes of each denomination from each production site . | As propriedades de 150 mil notas de cada denominação de todas as fábricas envolvidas na produção foram avaliadas por 11 laboratórios . |
| ) Examples (c is a variable) SEQ introduces a list of expressions that are evaluated sequentially. | Exemplos (c é uma variável) SEQ introduz uma lista de expressões que são avaliadas sequencialmente. |
| Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. | Novamente, a visão esquemática é que o olho interroga visulamente o que vemos. |
| It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. | Só se alguém tiver perda de visão, ou for cego, que o processo é interrompido. |
| Gibson was also visually inspired by the representation of Jesus on the Shroud of Turin. | Gibson também foi inspirado visualmente pela representação de Jesus sobre o Sudário de Turim. |
| The application was put into a bright orange folder to make it stand out visually. | Colocou a fita em uma pasta laranja brilhante para torná la destacada visualmente. |
| 9 229 patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety. | Foram avaliados aleatoriamente 229 doentes tratados com o Abraxane na experiência clínica controlada, por razões de segurança. |
| The benefits and costs of EU wide settlement cycles shorter than T 3 should be evaluated . | Devem ser avaliados os custos e os benefícios de ciclos de liquidação a nível da UE inferiores a T 3 . |
| Standard 4 Central counterparties ( CCPs ) The benefits and costs of establishing a CCP should be evaluated . | Padrão 4 Contrapartes centrais Devem ser avaliados os custos e os benefícios de estabelecer uma contraparte central . |
| The positive predictive value of Rapid Antibody Tests in low risk populations has not been evaluated. | A especificidade dos testes rápidos de anticorpos para populações de baixo risco ainda não foi avaliada. |
| With his government well evaluated and high popularity, Eduardo Campos ran for re election in 2010. | Reeleição Com o governo bem avaliado e a popularidade em alta, Eduardo Campos concorreu à reeleição em 2010. |
| It doesn't make any sense, so the only way to understand it is visually and relatively. | Não faz o menor sentido, então a única maneira de entender é de forma visual e relativa. |
| Observation A comet may be discovered photographically using a wide field telescope or visually with binoculars. | Observação Um novo cometa pode ser descoberto fotograficamente usando um telescópio de grande abertura ou visualmente com um binóculo. |
| The tenders received shall be evaluated against the criteria set out in the request for a proposal . | As propostas recebidas serão avaliadas em função dos critérios previstos no pedido de proposta . |
| The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you. | A tela deve estar projetada atrás de você, e complementar o que você está fazendo ao invés de tomar seu lugar. |
| In 2015, the government built a 12 story apartment complex with 132 apartments for visually impaired people. | Em 2015, o governo construiu um edifício de 12 andares com 132 apartamentos para deficientes visuais. |
